Caponen illallisella & Show, henkilökuntamme käyttää yleisesti kiellon aikakauden slangia. . Olemme sisällyttäneet joitain näistä termeistä ja lauseista tähän, jotta voit parantaa 1920-luvun slangiasi ennen näyttelyyn tuloa. Mene aikakauteen … kun poistut näyttelystämme, ”kävelet” kävellä ja puhua ”puhetta!
Joitakin näistä termeistä on käytetty tuotteissa, joita tarjoamme lahjakaupassamme. Muista tarkistaa se ennen esitystä tai illan päätyttyä!
Jos haluat kuulla seuraavien 1920-luvun slangin taitavasti, tule katsomaan näyttelystä. Saapumisesi jälkeen olet vuorovaikutuksessa jengimme kanssa (luonteeltaan koko ajan). Voitko pysyä heidän kanssaan? Tutki ja tee varauksia saadaksesi selville!
Osta lippuja puoleen hintaan
A
Alderman: A mans pot-belly.
Ameche: Puhelin
Nilkka: (n) Nainen; (v) Kävellä
B
Vauva: Nainen
Vauva: Henkilön, voidaan sanoa joko mies tai nainen
Rintalastut: Kilpailuhevoset
Parturi: Keskustelu
Ole mutterilla: Rikkoutuu
Pavun ampuja: Ase
Naudanliha: Ongelma
Mehiläisen polvet: Ylimääräinen henkilö, asia tai idea.
Beezer: Nenä
Kahdeksan pallon takana: Vaikeissa asemissa, ahtaassa paikassa
Taivutetut autot: Varastetut autot
iso juusto, iso laukaus – pomo : Joku, jolla on merkitystä ja vaikutusvaltaa
talo: Vankila
Iso: Kuolema
Iso uni: Kuolema
Bim: Nainen
Bindle: kimppu, jossa hobo kantaa kaikkea maallista omaisuuttaan
Bindle punk tai bindle jäykkä: Krooniset vaeltajat, vaeltavat sadonkorjuutyöntekijät ja puutavaranosturit
Bing: Jailhouse-puhe yksikköön
Bird: Man
Bit: Vankeustuomio
Blip off: Tappaa
Blow: Leave
Blow one down: Tapa joku
Puhallin: Puhelin
Bluenose: Prude.
Bo: Pal, buster, kaveri.
Kattila: Auto
Boob: Tyhmä kaveri
Boozehound: Humalassa
Bop: Tappaa
laatikko: kassakaappi tai baari
laatikkotyö: turvallinen murtaminen
ahdin (joku): Tartu, ravista
Rannekorut: Käsiraudat – Hajota se: Pysäytä, lopeta hölynpölyä
tuulahdus: Lähteä, tuulahtaa pois: eksy
leveä: Nainen
Bruno: Kova kaveri, toimeenpanija
Kauha: Auto
Bulge, The: Etu
Härät: Peltipuvut rautatien poliisit; yhtenäinen poliisi; vankilavartijat
Bummin kiirehtiä saadakseen: Potkaistavaksi
Bump: Tapa
Bump Gums: Puhu mistä tahansa arvokkaasta
Bump off: Tapa; myös, bump-off: a tappaa
polttaa jauhetta: ampua aseella
Bussi: Iso auto
Voi ja munanmies: Rahamies, pankkitilillä varustettu mies, jokeli, joka tulee kaupunkiin puhaltaa iso kahla sisään yökerhot
Button: Kasvot, nenä, leuan pää
Button man: Ammattimainen tappaja
Buttons: Poliisi
Butts: Savukkeet
Buzz: etsii henkilöä, tulee ihmisten ovelle
summeri : Poliisin rintanappi
C
C: 100 dollaria, pari Cs = 200 dollaria
Kaali: Rahaa
Kaboose: Vankila
Soita kuparia: Ilmoita poliisille
Can: Vankila, auto
Can house: Bordello
Can-avaaja: Safecracker, joka avaa halvat kassakaapit
Kanariansaari: Naislaulaja
Taskulampun kantaminen: Kärsimätön rakkaus.
Tapaus taikina: Pesämuna
Kissa: Mies
Kissa: Miau: Jotain upeaa tai tyylikästä
Kissa pyjamat: ihastuksen termi kuten kohdassa ”Luulen, että olet todella siisti”.
Vuosisata : 100 dollaria
Huijarit: Aurinkolasit es
Juustoa se: Laita asiat pois, piilota
Pureskele: Syö
Chicagon salama: tuliase
Chicagon päällys: Arkku
Tipu: Nainen
Jäähdytetty: Tapettu
Leuka: Keskustelu; leikkaaminen: puhuminen
leuka-musiikki: Leikkaa leualle
kiinalainen puristus: varttaminen varttamalla voittoja huipulta
Chippy: helppo hyveellinen nainen
taltta: huijata tai huijata
Chiv: veitsi , ”pistävä tai leikkaava ase”
Chopper-joukkue: Miehiä konekivääreillä
Chump: henkilö, joka on merkitty kaverille tai herkkäuskoinen.
Clammed: Suljettu (kiinni)
Clean sneak : Pako, jossa ei ole jäljessä vihjeitä
Nivelliitos: Joissakin tapauksissa yökerho, jossa hinnat ovat korkeat ja suojelijat ovat fleecet
Leikattu: Ammuttu
Sulje päänne: Hiljaa
painoarvoa: Kauppavarastaja
klubitalo: Poliisiasema
huijaus: Luottamuspeli, huijaus
Conk: Head
Cool: tyrmätä
Cooler: Vankila
Cop: Etsivä, jopa yksityinen
Leikattu, ollessa: Poliisien tarttama
Kupari: Poliisi
Maissi: Bourbon (”maissilipeä”)
Rapu: Selvitä
Laatikko: Auto
Korku: tappaa
Croaker: Doctor
Crush: Ihastuminen.
Murskattu: Pakenut (vankilasta)
Leikattu: Tapettu
D
Daisy: Ei liian maskuliininen
Dame: Nainen
Tanssi: Olla ripustettu
Dangle: Poistu, eksy
Päivänvalo, kuten kohdassa ”Täytä hänet päivänvalolla”: Laita reikä ampumalla tai pistämällä Deck-kansi, kuten ”Luckies-kannella”: Savukepakkaus
Derrick: Shoplifter
Dib: osuus (tuotosta)
Dick: Etsivä (yleensä ”yksityinen”, ellei poliisi) | Dingus: Thing
Dip: Taskutasku
Dip lasku: Juo juomaa
Ruokalaji: Kaunis nainen
Sukellus: Alhaalla sijaitseva, halpa paikka
Dizzy with dame, Olla: Olla syvästi rakastunut naiseen
Tee tanssi: Ripustettava
Koirat: Jalat
Dope-fendi: Huumeiden väärinkäyttäjä
Dope-kauppa: Huumekauppias
Taikina: Raha
Drift: Mene, jätä
Poraa: Ammu
Pudota penniäkään: Soita puhelinsoitto, toisinaan tarkoittaen poliisille tiedottamista jollekulle
Droppers: Palkatut tappajat
Drum: Speakeasy
Dry-gulch: Koputtaa, lyödä päähän väijytyksen jälkeen
Ankkakeitto: Helppo, pala kakkua
D ummerer: Joku, joka teeskentelee olevansa kuuro ja / tai tyhmä näyttääkseen ansaitsevamman kerjäläisen
Dump: Roadhouse, klubi; tai yleisemmin missä tahansa paikassa – Pöly pois: Poistu, lähde
E
Muna: Ihminen
Sähköparannus: Sähköiskut
Norsun korvat: Poliisi
F
Haalistuu: mene pois, eksy
Fakeloo-taiteilija: Huijari
Fella: mies
Fin: 5 dollarin seteli
Finder: Sormimies
Sormi, laita sormi: Tunnista
Flaming Youth: Mies vastine läppä.
Läppä: Tyylikäs, raikas nuori nainen, jolla on lyhyet hameet ja lyhyemmät hiukset.
Litteä rengas: tylsä tai pettymys päivämäärä.
Flattie: Litteäjalkainen, poliisi
Flimflam: Huijaus
Räpylät: Kädet
Flivver: Ford-auto
Flogger: Yläosa
Flop: Mene nukkumaan tai kaatuu, ei työskennellyt ulos Flophouse: Halpa, ohimenevä hotelli, jossa monet miehet nukkuvat suurissa huoneissa
Sumu: Ampua
Frail: Nainen
Frau: Vaimo
Fry: Sähköiskuun
Fuzz : poliisi
G
Gal: Nainen
Gams: Naisen jalat
Gasper: Savuke
Gat: Ase: Haavaudu: Vihaa
Pakolaissauvat: Jalat
Nauraa mehu: Alkoholi
Nauraa vesi: Alkoholi
Gin mi ll: Baari
Hyvät rätit: Hienot vaatteet
Glaum: Varasta
Hölmö: Hullu
Goog: Musta silmä
Goon: Röyhkeä
Karviainen makasi: Varasta vaatteita pyykkinarulta
Gown-up: Dopella, korkealla | Tartu napaan (vähän) ilmaa: Laita kätesi ylös
Siirrä: Huijaus työpaikkoja tai leikkaa otosta
Grand: 1000 dollaria
Grift: Luottopeli, huijaus
Grifter: Huijari: Grillattu: kyseenalaistettu
Gumshoe: Etsivä
Gumshoeing: Etsivä työ
Ase: Etsitkö, ole perässä: Aseet: Taskutaskut, Konepellit
Mies: a mies
H
Hack: Taksi
Puoli, a: 50 senttiä
Kova: Kova
Harlem Sunset: Jotkut veitsen aiheuttamat kuolemaan johtavat vammat
Hash Talo: Halpa ravintola – Kirvesmiehet: Tappajat, aseet ja mehiläiset: Ole rikas
Päälääkärit: Psykiatrit
Kasa: Auto
Lämpö: Poliisi
Lämmitin: ase
Heebie-Jeebies: Jitters.
Kantapää: Aseiden kantaminen
High-Hat: Nukkuminen.
Korkea tyyny: Henkilö ylhäällä, vastuuhenkilö
Highbinders: Korruptoitunut poliitikko tai funktionääri
Hinky: Epäilyttävä
Putkiin lyöminen: Tupakointi oopium
Osuu kaikkiin kahdeksaan: Hyvässä kunnossa, menee hyvin
Hock shop: Pawnshop
Hogs: Moottorit
Hombre: Mies, kaveri
Hooch: Alkoholi
Huppu: Rikos
Kaiutin: Tanssija.
Hoosegow: Vankila
Torvi: Puhelin
Kuuma: Varastettu
Hotsy-Totsy: Miellyttävä.
Talo mulkku: Talo- / hotellietsivä
Talvipoika: Talo / hotellietsivä
Hype: Shortchange -artisti
I
Ice: Timantit
Ing-bing, kuten heittää: Sopivuus
Rauta: Auto
Jos haluat kuulla 1920-luvun slangin taitavasti, tule katsomaan ohjelmaa. Saapumisesi hetkestä lähtien olet vuorovaikutuksessa jengimme kanssa, joka on aina luonteeltaan. Voitko pysyä heidän kanssaan? Tutki ja varaa asia selvittääksesi!
Osta lippuja puoleen hintaan
K
Kale: Raha
Keen: Houkutteleva tai houkutteleva.
Aloitus: Die
Kiss: Punch
Kisser: suu
Kissanpentu: Nainen
Kaataa: Tapa
L
Lammed off: Ajoi pois, pakeni
Suuri: 1000 dollaria; kaksikymmentä iso olisi 20 000 dollaria
laki, the: Poliisi
lyijy: ”täytä ya täynnä lyijyä”: termi, jota käytetään luoteissa
lyijymyrkytys: Ammutaan
Salaatti: Rahan taitto
Kansi: Hattu
Linja: Vilpitön imartelu
huuli: (Rikos) asianajaja
Etsijä: Nätti nainen
Näkymä: Mies ulkopuolella
Lousy kanssa: Jos sinulla on paljon
M
Mac: mies
Valmistettu: Tunnistettu
Kartta: Kasvot
marmorit: Helmet
Merkki: Imejä, huijauksen tai kiinteän pelin uhri
Maroon: kaveri tai herkkäuskoinen henkilö.
Lihavaunu: Ambulanssi
Mickey Finn: Koputtavilla pisaroilla huumaava juoma
Mylly: Kirjoituskone
Mitt: Käsi
Mob: Jengi (ei välttämättä mafia)
Mohaska: Ase
Moll: Girlfriend
Monicker: Nimi
Suukappale: Lakimies
Mukit: Miehet (viittaa erityisesti tyhmiin)
N
Naulattu: kiinni Poliisi
Nevadan kaasu: Syanidi
Newshawk: Reportteri
Newsie: Sanomalehtien myyjä – Nibble one: Juominen: L Nicked: Varastettu
Nippers: Käsiraudat
Nuudeli: Pää
Numero: Henkilö
O
Rata, sanonut henkilöstä, josta tulee mielettömän väkivaltainen
Op: Etsivä
Orpopaperi: Huono sekki
Ulos katolla: juoda paljon, juoda
Osterin hedelmät: Helmet
P
Pakkauslämpö: aseen kantaminen
Pal: mies
Palooka : Mies, luultavasti ei kovin fiksu
Pan: Kasvot
Liitä: Punch
Patsy: Henkilö, joka on asetettu; tyhmä, möykky
tassu: Käsi
persikka: tiedottaminen Peeperille: Etsivä
Peepers: Silmät
Kynä: Vankeinhoitola, vankila
Peterman: Nitroglyseriiniä käyttävä turvallinen säkki
pala: Ase
kyyhkynen: jakkarakyyhky
hyppysellinen: pidätys, kaappaus
nastat: jalat
putki: nähdä tai huomata
putket: kurkku
kasvi: joku paikalla, mutta piilossa, Bury
pistoke: Ammu
pistokkeet: Ihmiset
Poke: Rahat, panos
Pooped: Killed
Pop: Kill
Pro-hame: Prostituoitu
Puffing: Mugging
Mops : Pugilist, nyrkkeilijä
Pumppu: Sydän
Pumppumetalli: Ammu luoteja
Punk: Huppu, roisto
Pushover: Henkilö, joka on helposti vakuuttunut jostakin.
Puss: Kasvot
Laita alas: Juo
Kiinnitä ruuvit: Kysymys, ole kovaa
R
Rags: Vaatteet
Sijoitus: Havaittu, katsottu, kun otetaan huomioon kerran toistettu
Räppi: Rikosoikeus
Räppääjät: Väärennökset, perustelut
Rotta: Ilmoita
Arvioi: Ollakseni hyvä, laskea jotain
Rotat ja hiiret: Nopat, ts. Crapsit
Rattler: Juna
Punainen valo: Poistaminen autosta tai junasta
Redhot: Jonkinlainen cri minal
Reefers: Marihuanasavukkeet
Rhino: Raha
Oikea: Laadun osoittava adjektiivi
Soittoäänet: Väärennökset
Ritzy: Tyylikäs.
Sauva: Ase
Roscoe: Ase
Hieronta: Tapaaminen
Rube: Bumpkin, helppo merkki
Rumble, the: Uutiset
S
Sap: Tyhmä kaveri
Sap-myrkky: Hankkiminen osui sapilla
Savvy: Hanki minut? Ymmärrätkö?
Sawbuck: 10 dollarin seteli (kaksinkertainen saha on 20 dollarin seteli)
Suutin: Nenä
Scram ulos: Jätä
Naarmu: Raha
Raapija: Väärentäjä
Lähetä: Lähetä vankilaan Shamus: (Yksityinen) etsivä
Terävämpi: Huijari tai harhaanjohtava henkilö
Sheba: Nainen, jolla on seksuaalinen puolustus | Sheik: Mies, jolla on seksuaalinen vetovoima
Kuoret: Luodit
Shiv: Veitsi
Shylock: Loanshark
Shyster: Lakimies
Laula: Tee tunnustus
Sisar: Nainen
Luistele: Ollakseni helppoa hyveellistä
Skid rogue: Bum, joka osaa ”Ei saa luottaa
Hame: Nainen
Kalteva, Hanki: Katsokaa
Sleuth: Etsivä
Etana: luoti tai kolhi tajuttomana
Savustettu: Humalassa
Napsauta korkki : Huuda
Nappaa: Kidnap
Aivastelu: Ota
Snitch: Ilmoittaja tai ilmoita
Snooper: Etsivä
Speakeasy: Laiton baari, joka myy bootleg-alkoholijuomia
Spiffy: Näyttää tyylikkäältä
Liota: Sotilas
Sukka: Lävistys
Keitto: Nitroglyseriini
Keittotehtävä: Murtamaan kassakaapin käyttämällä nitroglyseriiniä
Vuoto: Puhu, kerro
Pinaatti: Raha
Sylkeminen: Puhuminen
Squa re: Rehellinen
Squeeze: naispuolinen seuralainen tai tyttöystävä.
Ruiskutusmetalli: Ammu luoteja
Astu pois: Ripustettavaksi
Jäykkä: Ruumis
Sting: Huijauspelin huipentuma
Jakkara-kyyhkynen: Informer
Stoolie: Jakkara-kyyhkynen
jumissa: Susherissa on ihastunut: Joku kypsä tarttujan huijaukseen
Sokeri: Raha
Swanky: Ritzy
Turvotus: Ihana
T
Häntä: Varjo tai seuraa
Ota jauhe: Lähde
Ota mukaan: Syö
Ota ratsastaa: Aja pois joku pudottaakseen heidät
Ota ilma: Lähde
Ota pomppiminen: Jos haluat potkia ulos, ota syksy: Hyväksy rangaistus yrityksestä – Tämä on sato: Siinä kaikki siitä
Kolmen pisteen: Kolmen vuoden vankeustodistus
Heittopää: Ammu luoteja
Lippu: PI lisenssi
Tiikerimaito: Jonkinlainen viina
Kiristä ruuvit: Painele jotakuta
Tina: Rintamerkki
Vinkki muutamalle: Jos haluat juoda muutaman juoman
Tomaatti: Kaunis nainen
Väärän soittoäänen tuottaminen: Väärän henkilön pyytäminen
Torpedot: Aseet ja ansa: Suu
Liipaisumies: Mies, jonka tehtävänä on käyttää asetta
Vikapojat: Gangsterit
Kierre: Nainen
Kaksi bittiä: 25 dollaria tai 25 senttiä
U
Lasin alla: vankilassa
W
Heikko sisko: työntö
Käytä rautaa: Kanna asetta
Viisa pää: Älykäs henkilö
Puinen kimono: Arkku
Wop: halveksiva termi italialaiselle työläiselle, kuten kohdassa ”Hän kasvaa työntekijäksi” : Nainen, joka ottaa miehen rahansa puolesta
Väärä gee: Ei hyvä kaveri
Väärä numero: Ei hyvä kaveri
Y
Ya Seuraa: ymmärrätkö ?
Yap: Suu
Piha: 100 dollaria
Yegg: Safecracker, joka voi avata vain halpoja ja helppoja kassakaappeja
Z
Zotzed: tapettu
Joten luulet, että sinulla on tämä 1920-luvun slangi alas? Ota selvää käymällä näyttelyssä. I Tämä on räjähdys menneisyydestä, josta nauttivat kaiken ikäiset!
Osta liput puoleen hintaan