PERUSSÄÄNTÖJEN OIKEUSSÄÄTIÖ – Bill of Rights in Action
TALVI 2010 (26. osa, nro 2)
Väestön vaarat
”Musta kuolema”: katastrofi keskiaikaisessa Euroopassa | Perunanälkä ja Irlannin maahanmuutto Amerikkaan | Keskustelu maailman väestöstä: Oliko Malthus oikeassa?
Perunanälkä ja Irlannin maahanmuutto Amerikkaan
Vuosina 1845–1855 yli 1,5 miljoonaa aikuista ja lasta lähti Irlannista etsimään turvaa Amerikasta. Useimmat olivat epätoivoisesti köyhiä, ja monet kärsivät nälkää ja sairauksia. He lähtivät, koska tauti oli tuhonnut Irlannin perunakasvit, jättämällä miljoonat ilman ruokaa. Perunanälänhätä tappoi yli miljoona ihmistä viiden vuoden aikana ja aiheutti suurta katkeruutta ja vihaa britteille, koska he antoivat liian vähän apua irlantilaisille. Amerikkaan saapuneet maahanmuuttajat asettuivat Bostoniin, New Yorkiin ja muihin kaupungeissa, joissa he asuivat vaikeissa olosuhteissa, mutta useimmat onnistui selviytymään, ja heidän jälkeläisistään on tullut elävä osa amerikkalaista kulttuuria.
Jo ennen nälänhätää Irlanti oli äärimmäisen köyhä maa. Gustave de Beaumont -niminen ranskalainen matkusti maata 1830-luvulla ja kirjoitti matkoistaan. Hän vertasi irlantilaisten olosuhteita ”intiaaninsa metsäänsä ja negreihin ketjuissa – – – Kaikissa maissa voidaan löytää turmeltuneita, mutta kokonaista rikollisten kansaa ei ole koskaan nähty ennen kuin se näytettiin Irlannissa. ”
Suurimmassa osassa Irlantia asumisolosuhteet olivat kauhistuttavat. Vuonna 1841 tehdyssä väestönlaskentaraportissa todettiin, että lähes puolet maaseudun perheistä asui ikkunattomissa mutamökeissä, joista useimmissa ei ollut muita huonekaluja kuin jakkarat. Ovien vieressä makasi lannan omistajia ja kasoja. Pojat ja tytöt menivät naimisiin nuorten, ilman rahaa ja melkein omaisuutta. He rakensivat mutamökin ja muuttivat sisään vain ruukulla ja jakkaralla. Kun heiltä kysyttiin, miksi he menivät naimisiin niin nuori, Raphoen piispa (kaupunki Irlannissa) vastasi: ”He eivät voi olla huonommassa asemassa kuin ovat ja. . . he voivat auttaa toisiaan. ”
Irlannin köyhyyden tärkein syy oli, että yhä useammat ihmiset kilpailivat maasta. Irlanti ei ollut teollistunut. Muutamat perustetut teollisuudenalat olivat epäonnistuneet. Kalastus oli kehittymätöntä, ja jotkut kalastajat eivät voineet edes ostaa tarpeeksi suolaa saaliinsa säilyttämiseksi. Ja ei ollut maataloutta. Suurimman osan suurista ja tuottavista maatiloista omisti englantilainen protestanttinen herrasmies, joka keräsi vuokria ja asui ulkomailla. Monet omistajat vierailivat kiinteistössään vain kerran tai kahdesti elämässään. Heidän omaisuuttaan hoitivat välittäjät, jotka jakoivat maatilat pienempiin osiin vuokrojen korottamiseksi. Maatilat olivat liian pieniä vaatiakseen vuokratyövoimaa. Vuoteen 1835 mennessä kolmella neljäsosalla irlantilaisista työntekijöistä ei ollut minkäänlaista säännöllistä työtä. Työntekijöiden ainoa tapa elää ja tukea perhettä oli hankkia laastari maata ja viljellä perunoita.
Perunat olivat ainutlaatuisia monin tavoin. Suuria määriä niistä voitaisiin kasvattaa pienillä tontilla. Puolitoista hehtaaria voisi tarjota kuuden hengen perheelle tarpeeksi ruokaa vuodeksi. Perunat olivat ravitsevia ja helposti kypsennettäviä, ja niitä voitiin ruokkia sioille, naudoille ja kanoille. Ja perheet eivät tarvinneet auraa perunanviljelyyn. He tarvitsivat vain lapion, ja he pystyivät kasvattamaan perunoita märällä maalla ja vuoren sivuilla, joilla ei voitu viljellä muita kasveja.
Yli puolet irlantilaisista oli riippuvainen perunasta ruokavalionsa pääosassa, ja lähes 40 prosentilla ruokavalio koostui melkein kokonaan perunoista, joiden ainoa muu lähde oli maitoa tai kalaa. ravintoa. Perunoita ei voitu varastoida yli vuoden ajan. Jos perunasato epäonnistui, mikään ei korvannut sitä. Ennen vuotta 1845 monet komiteat ja toimikunnat olivat laatineet raportteja Irlannin osavaltiosta ja kaikki ennustivat katastrofia.
Räjähdys iskee
Kesällä 1845 perunanviljely näytti kukoistavan. Mutta kun sato korjattiin lokakuussa, oli merkkejä taudista. Muutamassa päivässä kaivamisen jälkeen perunat alkoivat mädäntyä. Tieteelliset toimikunnat perustettiin tutkimaan ongelmaa ja suosittelemaan tapoja estää rappeutuminen. Viljelijöitä käskettiin yrittämään kuivata perunat uuneissa tai käsittelemään niitä kalkilla ja suolalla tai kloorikaasulla. Mutta mikään ei toiminut. Riippumatta siitä, mitä he yrittivät, perunat sairastuivat: ”Kuusi kuukautta tuottaa mätää.”
Marraskuussa tieteellinen toimikunta ilmoitti, että ”puolet Irlannin todellisesta perunasadosta joko tuhoutuu tai pysyy tilassa, joka ei sovellu ihmisen ruokaan”. Varhain kevääseen 1846 mennessä paniikki alkoi levitä, kun elintarviketarvikkeet katosivat. Ihmiset söivät mitä vain löysivät, mukaan lukien puiden lehdet ja kuoren ja jopa ruohon.Lordi Montaeagle ilmoitti House of Lordsille maaliskuussa, että ihmiset syövät ruokaa ”josta niin mädäntynyttä ja loukkaavaa effluvia antoi, että sitä kulutettaessa heidän oli pakko jättää mökkiensä ovet ja ikkunat auki” ja sairauksia, kuten ”kuume” sairaiden perunoiden syömisestä ”alkoivat levitä.
Rutto ei hävinnyt. Vuonna 1846 koko perunasato hävitettiin. Vuonna 1847 siemenpula johti satojen vähenemiseen, koska vain noin neljännes maasta istutettiin edelliseen vuoteen verrattuna. Sato kukoisti, mutta ruokaa ei tuotettu tarpeeksi, ja nälänhätä jatkui. Tähän mennessä joukkomuutto ulkomaille oli alkanut. Lento Amerikkaan ja Kanadaan jatkui vuonna 1848, kun taudin iski jälleen. Vuonna 1849 nälänhätä oli virallisesti loppu, mutta kärsimykset jatkuivat koko Irlannissa.
Nälänhädät maksavat veronsa
Yli miljoona ihmistä kuoli vuosina 1846–1851 perunanälänhädän seurauksena. Monet näistä kuolivat nälkään. Monet muut kuolivat sairauksiin, jotka saalistivat ruokahäviön heikentämiä ihmisiä. Vuoteen 1847 mennessä ”nälän kuume”, punatauti ja ripuli alkoivat tuhota. Ihmiset virtasivat kaupunkeihin, pyytämällä ruokaa ja työntämällä työtaloja ja keittokeittiöitä. Tielle nousevat kerjäläiset ja veltot olivat tartunnan saaneita täitä, jotka välittävät sekä lavantaudin että ”uusiutuvan kuumeen”. Kun kuume on tarttunut, ihmiset ovat alttiimpia muille infektioille, mukaan lukien punatauti.
Potilaille oli tarjolla vain vähän lääketieteellistä hoitoa, jos sellaista oli. Monet niistä, jotka yrittivät auttaa, myös kuoli. Yhdessä maakunnassa 48 lääkäriä kuoli kuumeeseen, ja myös monet papit kuolivat.
Minne kääntyä
Monet irlantilaiset uskovat, että Ison-Britannian hallituksen olisi pitänyt tehdä enemmän Irlannin auttamiseksi nälänhädän aikana. Irlannista oli tullut osa Isoa-Britanniaa vuonna 1801, ja Lontoossa istuva Ison-Britannian parlamentti tiesi koetuista kauhuista. Mutta vaikka perunasato epäonnistui ja suurin osa irlantilaisista nälkää, monilla suurilla maatiloilla omistaneilla varakkailla vuokranantajilla oli suuria kauran ja viljan satoja, joita he veivät Englantiin. Samaan aikaan Irlannin köyhillä ei ole varaa ostaa ruokaa ja nälkää. Monet uskovat, että suuri määrä ihmishenkiä olisi pelastettu, jos britit olisivat kieltäneet kyseisen viennin ja pitäneet viljelyn Irlannissa.
Elintarvikkeiden viennin lopettaminen ei kuitenkaan ollut hyväksyttävää Whig-puolueelle, joka oli ottanut Britannian parlamentin hallinnan vuonna 1846. Whigit uskoivat ”laissez faire” -talouteen. (Laissez-faire on ranskankielinen sana, joka tarkoittaa ” anna tehdä ”tai” anna sen olla yksin. ”) Laissez-faire-taloustieteilijät katsovat, että valtion ei pitäisi estää yksityisten osapuolten välisiä liiketoimia. Sen sijaan hallituksen tulisi puuttua mahdollisimman vähän talouteen. Uskomuksensa vuoksi laissez-faire-taloustieteessä Whig-hallituksen jäsenet kieltäytyivät kieltämästä vuokranantajia viemästä kauraa ja viljaa, kun köyhät nälkää. Whig-puolue sulki myös perustetut ruokavarastot, joihin oli varastoitu intialaista maissia.
Ison-Britannian hallitus toteutti joitain toimenpiteitä köyhien auttamiseksi. Ennen nälänhädää, vuonna 1838, hallitus oli hyväksynyt köyhien lakien. Se perusti 130 työtaloa köyhille ympäri maata rahoittamalla paikallisten vuokranantajien ja maanviljelijöiden keräämillä veroilla. .
Työhuoneen olosuhteet olivat synkät. Perheet asuivat ruuhkaisissa ja kurjissa olosuhteissa, ja miehet pakotettiin työskentelemään 10 tuntia päivässä leikkaamalla kiveä. Monet ihmiset välttivät työhuoneita, jos pystyivät, koska muuttaminen merkitsi melkein tiettyä sairautta ja todennäköisesti kuolemaa.
Hallitus perusti myös julkisia töitä koskevan ohjelman. Ohjelman piti johtaa paikallisia komiteoita, jotka työllistävät työntekijöitä rautateiden ja muiden julkisten töiden rakentamiseen. Ison-Britannian hallitus hankki rahaa hankkeisiin, mutta paikallisen komitean jäsenten oli allekirjoitettava sopimus, joka lupasi maksaa takaisin Britannian hallitukselle kahden vuoden kuluttua (korot lisättynä).
Projektit olivat liian harvinaisia tukemaan satojatuhansia epätoivoisia perheitä, jotka tarvitsivat apua. Suurin osa työntekijöistä – mukaan lukien naiset ja lapset, jotka joutuivat työskentelemään kivitien rakentamiseen – olivat aliravittuja ja heikkenivät kuumetta, ja monet pyörtyivät tai putosivat kuolleina työskennellessään.
Vuoden 1847 alussa noin 700 000 irlantilaista työskenteli projekteissa, mutta eivät ansainneet tarpeeksi rahaa syötäväksi. Maaliskuusta kesäkuuhun 1847 hallitus lopetti julkiset työt. Heidän tilalleen parlamentti hyväksyi keittolakeja koskevan lain tammikuussa 1847. Keittolakeja koskevan lain tarkoituksena oli tarjota ilmaista ruokaa keittokeittiöissä, joita paikalliset avustuskomiteat ja hyväntekeväisyysjärjestöt tukivat.
Ilmaista ruokaa tarvittiin kipeästi. Heinäkuussa 1847 melkein 3 miljoonaa ihmistä oli rivissä saadakseen ”mautonta keittoa” tai ”sekoitettua” puuroa, joka koostui intialaisesta maissijauhosta ja riisistä. Suurimmalle osalle köyhistä tämä oli ainoa ruoka, jota he saivat joka päivä, ja monet kuolivat edelleen nälkään.Syyskuuhun 1847 mennessä keittokeittiöitä hoitaneet paikalliset avustuskomiteat olivat melkein konkurssissa, ja hallitus sulki keittokeittiöt vasta kuuden kuukauden kuluttua. Koska ei enää ollut keittokeittiöitä nälkään nälkäisten ruokintaan, toivoa ei ollut jäljellä.
Lähtö Amerikkaan
Paniikin ja epätoivon vetämänä maahanmuuttajien tulva lähti Irlannista vuonna 1847. Monet lähtivät vaatteisiin pukeutuneena, eikä niillä ollut tarpeeksi ruokaa kestämään 40 päivän matkaa ympäri Atlantilla eikä tarpeeksi rahaa aluksella myytävän ruoan ostamiseen. Jotkut menivät Iso-Britanniaan ja Australiaan, mutta useimmat aikoivat mennä Amerikkaan. Koska hinnat kanadalaisilla aluksilla olivat halvempia, monet maahanmuuttajat menivät Kanadan kautta ja kävelivät rajan yli Maineen ja sitten etelään New Englandin kautta.
Maahanmuuttajat matkustivat kanadalaisilla ”puutavara” -aluksilla, jotka kuljettivat puutavaraa Kanadasta Eurooppaan ja jotka muuten olisivat palanneet tyhjinä. Laivanvarustajat kuljettivat mielellään ihmisen painolastia, mutta heidän aluksensa eivät olleet varustettuja matkustajille. Puualusten olosuhteet olivat kamalat. Yksi hyväntekijä, nimeltään Stephen de Vere, matkusti ohjaamomatkustajana keväällä 1847 ja kuvasi kokemiaan kärsimyksiä:
Sadat köyhät ihmiset, miehet, naiset ja kaiken ikäiset lapset, yhdeksänkymmenen ajattelevasta idiootista juuri syntyneeseen lapseen, kokoonpainuneena ilman ilmaa, muurautumassa saasteessa ja hengittämässä haisevaa ilmapiiriä, sairaita ruumiissa, sydämestään levottomia – – kuolee ilman hengellisen lohdutuksen ääntä ja haudataan syvyyteen ilman kirkon rituaaleja.
Kanadalaiset alukset tunnettiin nimellä ”arkun alukset” ”Koska niin monet emigrantit kuolivat matkan aikana tai saavuttuaan maahan ja joutuivat karanteeniin. Yksi asiantuntija on laskenut, että melkein 30 prosenttia Kanadaan vuonna 1847 siirtyneistä 100 000 maahanmuuttajasta kuoli aluksilla tai karanteenissa ja toinen 10000 kuoli matkalla Yhdysvaltoihin. Muut, joilla oli varaa hintaan, matkustivat suoraan New Yorkiin amerikkalaisilla aluksilla, joissa olosuhteet olivat paljon paremmat. Jotkut kärsivät jo kuumasta ja pidettiin karanteenissa Staten-saarella. Mutta valtaosa vuosien 1845 ja 1855 välillä saapuneista maahanmuuttajista selviytyi matkalta.
Irlantilaista ei tarvitse soveltaa
Lähes kaikki Amerikkaan muuttaneet irlantilaiset olivat köyhiä talonpoikia maaseutumaissa. Useimmat olivat lukutaidottomia, ja monet puhuivat vain irlantilaista eivätkä ymmärtäneet englantia. Ja vaikka he olivat asuneet kotimaassaan, maahanmuuttajilla ei ollut tarvittavia taitoja laajamittaiseen maatalouteen Amerikan lännessä. Sen sijaan he asettuivat Bostoniin, New Yorkiin ja muihin itärannikon kaupunkeihin. Miehet ottivat mitä vain töitä löysivät – lastasivat aluksia telakalle, lakaisivat katuja, siivoivat tallia. Naiset ottivat töitä rikkaiden palvelijoiksi tai työskentelivät tekstiilitehtaissa. Suurin osa asui slummi-asunnoissa lähellä satamia, joihin saapui, ja asui kellareissa ja ullakoilla ilman vettä, viemäröintiä tai päivänvaloa. Monet lapset ryhtyivät kerjäämiseen, ja miehet käyttivät usein vähän rahaa rahaa alkoholiin.
Irlantilaisia maahanmuuttajia ei pidetty hyvin, ja heitä kohdeltiin usein huonosti. Uusien tulijoiden suuri määrä rasitti kaupunkien resursseja. (37 000 irlantilaista maahanmuuttajaa, jotka saapuivat Bostoniin vuonna 1847, lisäsi kaupungin väestöä yli 30 prosenttia.) Monet kouluttamattomat työntekijät pelkäsivät irlantilaisten maahanmuuttajien työttömyyttä, jotka haluavat työskennellä alhaisemmalla hinnalla. Irlantilaiset kohtasivat myös uskonnollisia ennakkoluuloja, koska melkein kaikki heistä olivat katolisia. Kun suuri määrä irlantilaisia maahanmuuttajia tulvii kaupunkeihin, katolisuus oli lähellä maan suurinta yksittäistä kristillistä kirkkokuntaa. Monet protestantit pelkäsivät, että irlantilaiset olivat paavin vallassa ja eivät koskaan voineet olla todella isänmaallisia amerikkalaisia. Lehdistö kuvaili irlantilaisia maahanmuuttajia ”ulkomaalaisiksi”, jotka olivat mielettömästi uskollisia katolisen johtajansa kohtaan. Kun irlantilaisten ja katolisten vastaiset mielipiteet kasvoivat, sanomalehtien työpaikkoja ja asuntoja koskevat ilmoitukset päättyivät rutiininomaisesti lausuntoon: ”Irlantilaista ei tarvita.”
Syrjinnän takia irlantilaiskatoliset maahanmuuttajat pyrkivät pysymään yhdessä pienissä yhteisöissä – tai ”getoissa”. He etsivät turvaa uskonnosta ja alkoivat lahjoittaa paikallisille seurakunnilleen koulujen ja kirkkojen rakentamiseksi. Mutta vuoteen 1860 mennessä sisällissodan myötä Amerikan huomio siirtyi orjuuteen, ja irlantilaisten syrjintä alkoi vähetä. ”Know-Nothing Party”, joka perustettiin 1850-luvulla Irlannin maahanmuuton estämiseksi, hajosi ja menetti kaiken tukensa. Suuri määrä irlantilaisia katolilaisia, jotka olivat värväytyneet unionin armeijaan ja taistelleet rohkeasti Antietamin ja Gettysburgin taisteluissa, palasivat sodasta ja huomasivat, että asiat alkoivat muuttua.
Gettosta Valkoiseen taloon
Kun Amerikka teollistui sisällissodan jälkeen, irlantilaiset työntekijät löysivät uutta ja paremmin palkattua työtä.Monet työskentelivät rautateiden rakentamisessa sekä tehtaissa ja kaivoksissa. He auttoivat järjestämään ammattiliittoja ja johtivat lakkoja lyhyempiin tunteihin ja parempaan palkkaan. Ja monet osallistuivat paikallisiin poliittisiin koneisiin ja alkoivat osallistua kaupungin ja valtion politiikkaan. Poliittiset koneet, kuten Tammany Hall New Yorkissa, liittyivät demokraattiseen puolueeseen ja johtivat monia suurkaupunkeja. Vastineeksi poliittisesta tuestaan Tammany-salin pomot auttoivat maahanmuuttajia naturalisoitumisprosessissa ja tarjosivat jopa välttämättömyystarvikkeita, kuten ruokaa ja kivihiiltä hätätilanteessa. Irlantilaiset katolilaiset johtivat Tammany Hallia vuosia ja auttoivat monia köyhiä maahanmuuttajaryhmiä, mukaan lukien puolalaiset, italialaiset ja juutalaiset, sekä omia. Irlantilaiset nousivat gettosta paitsi politiikan, myös koulutuksen takia. Irlantilaisten maahanmuuttajien perheiden vaurastuessa he pystyivät lähettämään lapsensa paikallisten seurakuntien ylläpitämiin katolisiin seurakuntakouluihin. Valmistuttuaan lukiosta monet jatkoivat yliopistoon ja sitten uraan lääketieteen, lain ja liike-elämän aloilla. Vuoteen 1900 mennessä vain 15 prosenttia irlantilaisamerikkalaisista miehistä oli edelleen ammattitaidottomia työntekijöitä. Irlantilaiset olivat levinneet 1920-luvulle mennessä kaikilla amerikkalaisen elämän alueilla. Ja vuonna 1960 John Fitzgerald Kennedy, nälänhädän maahanmuuttajan pojanpoika, valittiin Yhdysvaltain presidentiksi.
* * *
Abraham Lincoln sanoi kerran: ”Satun väliaikaisesti miehittämään tämän suuren Valkoisen talon. Todistan elävästi, että joku lapsistasi saattaa näyttää tulevan tänne minun isän lapsella on. ” John Fitzgerald Kennedyn valitseminen presidentiksi vuonna 1960 osoitti, että irlantilaiset katolilaiset olivat sulautuneet amerikkalaiseen kulttuuriin ja jättäneet perunan nälänhädän kurjuuden takanaan. Muiden maahanmuuttajien aallot, pakenevat köyhyyttä ja vainoa, ovat seuranneet heidän jälkeään ja hitaasti löysi hyväksynnän ja menestyksen Amerikasta.
Keskustelua varten
1. Millainen elämä oli ennen nälänhätää Irlannissa?
2. Mikä aiheutti Mitkä tekijät pahensivat sitä?
3. Vuonna 1997 Ison-Britannian silloinen pääministeri Tony Blair antoi Ison-Britannian hallitukselle ensimmäisen anteeksipyynnön nälänhädän vuoksi: ”Ne, jotka hallitsivat tuolloin Lontoossa, epäonnistuivat ihmiset.” Luuletko, että Ison-Britannian hallitus oli syyllinen? Selittää.
4. Mitä ongelmia irlantilaiset kohtaivat Amerikassa? Mitkä tekijät auttoivat heitä voittamaan nämä ongelmat? Mikä oli mielestäsi tärkein tekijä? Miksi?
5. Kuinka samanlainen mielestänne on nykyisten Yhdysvaltoihin suuntautuvien maahanmuuttajien ahdinko irlantilaisten? Selittää.
A T T I V I T Y
Maahanmuutto
Tässä aktiviteetissa opiskelijat näyttelevät irlantilaista perhettä ja päättävät, muuttavatko he Yhdysvaltoihin vai eivät. Muodosta pienet ryhmät. Jokaisen ryhmän tulisi:
1. Kuvittele, että olet irlantilainen perhe perunanälänhädän aikana päättäessäsi maahanmuutosta Amerikkaan.
2. Keskustele artikkelista saatujen tietojen avulla Irlannin olosuhteista, matkan vaaroista ja irlantilaisten maahanmuuttajien olosuhteista Amerikassa.
3. Punnitsemalla olosuhteet ja vaarat, päätä, muuttaisitko Amerikkaan vai ei.
4. Ole valmis ilmoittamaan päätöksestäsi ja sen syistä.