Tšekin tasavallan virallinen kieli on tšekki. Sinun ei tarvitse huolehtia maasta tulemisesta ilman kielen ennakkotietoa, sillä useimmissa kaupungeissa ei ole ongelmia kommunikoida englanniksi, ja monet tšekit puhuvat myös saksaa ja venäjää. Muutaman lauseen oppiminen ennen lähtöäsi ei kuitenkaan koskaan ole tuhlausta. Tutustu perussanastoon aloittelijan oppaamme avulla.
Tšekin kieli, joka tunnettiin aiemmin nimellä böömi, on slaavilainen kieli. Sitä pidetään joskus väärin venäjän, puolan ja slovakin kielellä. Tšekin ja slovakin kielen välillä on paljon yhtäläisyyksiä, koska nämä kaksi maata olivat aiemmin yksi maa (Tšekkoslovakia), kunnes ne jakautuivat rauhanomaisesti vuonna 1993. Muuten jokaisella kielellä on tietty tapa ääntämiseen ja kielioppiin.
Tšekki aakkosissa on 32 vokaalia ja konsonanttia. Hyvä uutinen on, että konsonantit lausutaan samalla tavalla kuin englanniksi. Huono uutinen on se, että tšekki käyttää muutamia ainutlaatuisia kirjaimia:
Tässä on muutama yksinkertainen lause, jonka voit oppia, jos aiot tulla Tšekin tasavaltaan:
|
SUOMI |
TŠEKKI |
EDISTYMINEN |
| Hei |
Dobrý den |
Doh-bree dehn |
| Hei |
Ahoj |
A-hoy |
| Kuinka voit? |
Jak se máš? |
Jak se maash? |
| Hyvä, kiitos |
Dobře, děkuji |
Dob-je, dye-koo- yih |
| Hyvästi |
Na shledanou |
Nah-skhleh-dah-noh |
| Kiitos |
Děkuji |
Dye-koo-yih |
| Ole hyvä |
Prosím |
Proseema |
| Kyllä |
Ano |
Ah-ei |
| Ei |
Ne |
Neh |
| Anteeksi |
Promiňte |
Proh-minh-nyteh |
| Olen pahoillani |
Omlouvám se |
Om-loh-va am seh |
| En ymmärrä |
Nerozumím |
Ne-roh-zoo-mim |
| Puhutko englantia? |
Mluvíte anglicky? |
Mloo-vee-ang-glits-kee? |
| Missä on…? |
Kde je …? |
Geh -the-yeh …? |
| Olut |
Pivo |
Peh-voh |
| Viini |
Víno |
Me-ei |
| Vesi |
Voda |
Vo-dah |
| Apua! |
Poh-mots! |