¿Qué es la enfermedad de Lyme?
A medida que los niños comienzan a pasar tiempo al aire libre, muchos padres están preocupados por la enfermedad, la enfermedad más común transmitida por garrapatas en los EE. UU.
En los EE. UU., la enfermedad de Lyme es más común en los estados del noreste y medio del Atlántico y el norte del medio oeste. Aunque la enfermedad de Lyme ocurre durante todo el año, vemos la mayoría de los casos entre junio y octubre.
Cuando la enfermedad de Lyme se descubre y se trata temprano, la gran mayoría de los niños se recupera por completo. Pero si no se tratan, las bacterias que causan la enfermedad de Lyme pueden atacar muchos sistemas del cuerpo de su hijo, como la piel, el corazón, los nervios y las articulaciones. Desafortunadamente, su hijo puede contraer la enfermedad de Lyme más de una vez, incluso si ha sido tratada antes. .
¿Qué causa la enfermedad de Lyme?
Enfermedad de Lyme es causada por la picadura de uno de varios tipos de garrapatas diminutas de patas negras, que a menudo se encuentran en ratones de patas blancas y ciervos de cola blanca que viven con mayor frecuencia en bosques y pastos altos. La picadura inyecta una bacteria en la piel. Enfermedad de Lyme no se puede transmitir de persona a persona.
¿Cuáles son los síntomas de la enfermedad de Lyme?
- una erupción en forma de diana (lesiones únicas o múltiples ; vea la imagen adyacente de los Centros para la Enfermedad C control y prevención)
- parálisis facial o debilidad de los músculos faciales
- dolor de cabeza / meningitis, o hinchazón de los tejidos alrededor del cerebro y la médula espinal
- desmayos ( en la fase aguda)
- artritis (en etapas posteriores)
- carditis (inflamación del corazón)
Niños con erupción en ojo de buey (también llamada lesión de eritema migratorio) también puede tener síntomas sistémicos como fiebre, fatiga y dolores articulares. Es posible que la erupción no tenga la apariencia clásica de ojo de buey, especialmente en personas con piel de pigmentación oscura, y puede confundirse con celulitis, tiña u otras afecciones de la piel. Los niños que desarrollan una infección diseminada (con parálisis facial, meningitis o carditis) a menudo no han tenido una erupción cutánea previa.
El síntoma tardío más común de la enfermedad de Lyme es la artritis, particularmente en las articulaciones grandes y especialmente la rodilla. Por lo general, las articulaciones estarán más hinchadas y sensibles que dolorosas, y los medicamentos antiinflamatorios pueden ayudar.
¿Qué puedo esperar a largo plazo si mi hijo tiene la enfermedad de Lyme?
Si Lyme La enfermedad se detecta y se trata a tiempo, la mayoría de los niños se recuperará por completo. Algunos niños con la enfermedad de Lyme continúan experimentando lo que se llama un «síndrome posinfeccioso» con síntomas que pueden incluir sensación de fatiga, dolores y molestias en las articulaciones, dolores de cabeza, dificultad para dormir y problemas para concentrarse. Dado que la infección en sí ha desaparecido en este momento, los médicos generalmente no prescriben antibióticos. Cada niño es diferente, pero no es raro que los síntomas del síndrome posinfeccioso persistan durante meses o incluso años, y se pueden hacer peor por el estrés u otra enfermedad. Pero la mayoría de los niños se recuperan por completo.
Garrapatas de patas negras o ciervos son muy pequeñas, por lo que es útil saber qué buscar al hacer una verificación de garrapatas. Los adultos tienen aproximadamente el tamaño de las semillas de sésamo y, en la etapa de ninfa o larva, pueden ser tan pequeños como las semillas de amapola. (Gráfico: Boston Childrens Hospital; Imágenes: Adobe Stock)
Cómo nos ocupamos de la enfermedad de Lyme
La División de Enfermedades Infecciosas de Boston Childrens brinda atención integral para niños y adolescentes con enfermedad de Lyme y otras infecciones. Nuestros servicios incluyen consulta, evaluación, tratamiento y manejo de las complicaciones a largo plazo de la enfermedad de Lyme.