Si hay un triángulo amoroso en una comedia romántica que conduce a una ceremonia de boda, casi puedes escuchar antes de que suceda la frase «habla ahora o mantén la paz para siempre». Es dramática, completamente vergonzosa y es una gran película, pero ¿es realista? ¿Anticuado? ¿Sigues siendo tradicional? ¿Alguien se pone de pie en la vida real y confiesa su amor por la novia o el novio para hacer un último esfuerzo por ganarse su corazón? Desde los orígenes de este discurso del día de la boda hasta su uso hoy, aquí está todo lo que necesita saber sobre esta infame propuesta:
¿Cuáles son los orígenes de «Habla ahora o mantén la paz para siempre»?
Aunque los programas de televisión y las películas nos quieren hacer creer que se trata de esta todopoderosa proclamación de amor de una ex novia, la experta en bodas Kristin Wilson dice que el origen de esta afirmación es menos dramático. Como ella explica, en la época medieval, la comunicación entre áreas era lenta y complicada, y el mantenimiento de registros era todo menos organizado. Esto llevó a la iglesia cristiana a establecer la frase como una forma de dar tiempo a que saliera a la luz cualquier problema legal en el matrimonio. Estos incluyen contratiempos como el de la novia o el novio que ya estaban casados, o la pareja estaba relacionada (trago). «La noticia de la boda se publicó públicamente durante unas semanas para dar tiempo a viajar a las áreas periféricas», explica. «Decir» habla ahora o mantén la paz para siempre «durante el día de la boda fue como dar una última oportunidad antes de este nuevo matrimonio. era legalmente vinculante «.
Entonces, ¿dónde puedes encontrar el texto oficial? La planificadora de bodas Kristen Gosselin dice junto con la redacción de los votos (incluido el clásico» hasta que la muerte nos parte «), estos guiones se encuentran en la sección de liturgia matrimonial del Libro cristiano de oraciones comunes. Fueron creados por la necesidad de legitimar las uniones matrimoniales hace cientos de años, pero hoy en día, las parejas modernas toman y dejan lo que quieren de las tradiciones.
¿Qué significa «Habla ahora o mantén la paz para siempre»?
Si quieres ser técnico, la oración completa es una variación de: «Si alguno de los presentes sabe de alguna razón por la que esta pareja no debe unirse en santo matrimonio, hable ahora o guarde silencio para siempre. . «
La experta en bodas Heather Jones explica que la frase se traduce en una pregunta dirigida a la audiencia. Más o menos, se pregunta si alguien se opone al matrimonio de la pareja. «En la tradición, este sería el momento de decir lo que piensa si no está de acuerdo con la relación, pero» mantener la paz «significaría que» está eligiendo aceptar el futuro de la pareja juntos «, explica.
¿Por qué se dice «Habla ahora o mantén la paz para siempre» en las bodas?
Wilson lo expresa mejor cuando dice que los humanos son criaturas de hábitos y prosperamos con la tradición. Dado que históricamente las bodas se han realizado en instituciones religiosas, la mayoría de las parejas siguen las reglas establecidas por generaciones anteriores. De hecho, dice Wilson, hasta hace poco, la mayoría de las parejas optaban por honrar a sus padres y abuelos celebrando su ceremonia de boda en una iglesia. Con el aporte de un mejor amigo, un tío, un experto e incluso Internet, la mayoría de los dúos deciden hacer lo mejor para ellos. Esto hace que la frase sea menos prominente. Además, cuando se anima a la congregación a «hablar ahora o callen para siempre «- no se toma literalmente, según el experto en bodas Kevin Dennis.
» Ahora, cuando planifican su propia boda, las parejas más modernas eligen alejarse de la tradición y hacer algo diferente que refleje quiénes son, como pedirles a sus invitados que den su bendición verbalmente o tener su ceremonia en un lugar en lugar de una iglesia «, agrega Wilson.
Is It Required to Say «Habla ahora o mantén la paz para siempre» en la ceremonia de tu boda?
¿Qué pasa si no quieres dar a otros la opción de oponerse a la persona que has seleccionado para toda la vida? ¿Tienes que incluir este guión de ceremonia? La mayoría de las veces, es opcional, según Wilson. Sin embargo, es crucial tener una conversación sincera con su ministro, líder religioso u oficiante. Hay formas de incorporar el mismo concepto en sus votos matrimoniales, sin dejar la puerta abierta para un interludio dramático. «Muchas parejas de hoy están optando por darle un giro positivo a esta frase anticuada y pedirán a sus invitados que ofrezcan su amor y apoyo para su nuevo matrimonio», continúa Wilson. «Algunas parejas optan por pasar sus anillos de boda entre sus seres queridos para que cada invitado tenga un momento para sostener los anillos y desearle lo mejor a la pareja». La única vez que podría ser necesario es si su oficiante o iglesia es episcopal, entonces pueden requerir la redacción tradicional.
Otra forma de darle vueltas, recomendada por Jones, es solicitar una «Declaración de consentimiento».»Esto anima a sus invitados a ponerse de pie para celebrar su nuevo matrimonio, en lugar de saludar con la mano en señal de protesta.
¿Todavía puede casarse si alguien se opone?
Cuando abra arriba del escenario para que los invitados digan algo, nunca esperas que alguien hable. Pero, ¿qué pasa si lo hacen a través de una gran sorpresa en tu ceremonia de matrimonio? La mayoría de las veces, por supuesto, todavía puedes decir «Sí, quiero». La única circunstancia real en la que sería ilegal casarse es si su futuro cónyuge ya está casado con otra persona. O, en algunos estados, si son parientes cercanos (lo cual, bueno, ¡probablemente no querrás estar con ellos de todos modos!). Aun así, Dennis dice que es importante tener en cuenta que si tienes una religión estricta o conservadora comunidad, cualquier objeción puede afectar la aprobación de sus compañeros. «Esté preparado para lidiar con el resultado de una objeción y comprenda sus opciones para editar el guión de la ceremonia», agrega.
Y en esa nota, una forma inteligente de trabajar a través de cualquier amenaza potencial al éxito del día de su boda es tener consejería para parejas prematrimoniales. Como explica Wilson, esto brinda la oportunidad abierta de poner sobre la mesa todos sus problemas potenciales, resolverlos como un equipo y comenzar su matrimonio con una nota feliz y saludable.
¿Alguien se opone realmente?
Dennis dice que se ha convertido en una regla tácita que si alguien tiene alguna queja con la decisión de la pareja de casarse, debe haber una conversación privada en lugar de un anuncio durante la ceremonia.
¿Es probable que suceda? Probablemente no. De hecho, en sus diez años de carrera en la industria de las bodas, nunca ha sido testigo de una objeción «. Con tantas oportunidades para que una objeción se plantee antes de esa fecha, aparte de una broma mal colocada, no creo las objeciones realmente ocurren «, continúa. «Por lo tanto, si teme que su nuevo primo político intente algo, puede que sea mejor dejarlo fuera del día de su boda y quedarse con algo que represente mucho mejor su nueva vida juntos».