Los términos abogado y abogado a menudo se usan indistintamente en los Estados Unidos. Hay muy poca distinción entre los dos. Esta dificultad para diferenciar se debe a que en Estados Unidos, a diferencia de otros países, no se hace esta distinción. Sin embargo, existe uno leve.
¿Qué califica a alguien como abogado?
Un abogado es alguien que tiene conocimientos y formación jurídica. Sin embargo, es posible que en realidad no ejerzan la abogacía. A menudo brindan asesoramiento legal. Al asistir a la escuela de leyes en los Estados Unidos, uno puede ser considerado abogado. Un estudiante de derecho debe aprobar el examen de abogacía en su jurisdicción particular para poder ejercer la abogacía proporcionando representación legal. De lo contrario, las oportunidades de utilizar su formación en derecho son limitadas.
Facultad de derecho destacada:
en línea: Juris Doctor en línea híbrido: programa JD aprobado por ABA
Programas destacados:
Purdue University Global – Licenciatura en línea en soporte y servicios legales – Concentración de asistente legal en Regent University – Licenciatura en línea en estudios paralegales
Liberty University – Asociado en línea en artes en estudios paralegales
Liberty University – Maestría en derecho en línea – Estudios legales estadounidenses
Arizona State University Online – Obtenga su maestría en estudios legales en tan poco tiempo como un año.
Facultad de Derecho de la Universidad de Washington, entre las 20 mejores facultades de derecho según US News & Informe mundial – Maestría en línea de estudios legales de 1 año, se requiere licenciatura
¿Qué califica a alguien como abogado?
Un abogado o un abogado generalmente se abrevia como abogado en la conversación diaria. Un abogado se considera el nombre oficial de un abogado en los Estados Unidos. El primer uso conocido del término abogado fue en 1768.
Un abogado se define como un profesional en un tribunal de justicia que está legalmente calificado para enjuiciar y defender acciones en tales corte en el anticipo de clientes. La palabra inglesa abogado tiene orígenes franceses, que significa «una persona que actúa en nombre de otra como agente o suplente». Un abogado en realidad ejerce la abogacía en los tribunales, mientras que un abogado puede o no. Un abogado ha aprobado el examen de la barra y ha sido aprobado para ejercer la abogacía en su jurisdicción. 
Aunque los términos a menudo funcionan como sinónimos, un abogado es un abogado, pero un abogado no es necesariamente un abogado. Para el público en general, estos términos pueden usarse indistintamente, pero para la Asociación de Abogados de Estados Unidos, la pequeña distinción es significativa.
Otros términos de distinción del derecho consuetudinario
En otras jurisdicciones de derecho consuetudinario de todo el mundo, como Inglaterra y Gales, se establecen distinciones más específicas. Allí, diferencian entre quienes ejercen la abogacía en los tribunales y aquellos que no lo hacen mediante el uso de términos como abogados, abogados y defensores. En otros países, los notarios públicos también se distinguen de los abogados.
Un abogado es un abogado que se ocupa de cualquier asunto legal. Por lo general, , no comparecen ante el tribunal, pero preparan documentos legales y trabajan directamente con los clientes brindando asesoría legal. Históricamente, el término abogado se utilizó en los Estados Unidos. Se remitió a abogados que manejaban casos en un tribunal de equidad. Mientras que los abogados, en ese momento, solo se ocupaban de los casos en un tribunal de justicia.
Por otro lado, los abogados llaman a los abogados si su caso requiere una comparecencia ante el tribunal. Un abogado no trabaja directamente con los clientes, pero recibe referencias de abogados que a menudo son contratados por sus clientes. El abogado asistirá al abogado con todos los preparativos para el caso fuera del tribunal. Aunque este no es siempre el caso, un abogado es otro término para abogado en muchas jurisdicciones basadas en la ley inglesa.
The Professional Title Esquire
Un término adicional usado es esquire. Se emplea al final del nombre de un abogado, abreviado como Esq. Su finalidad es otorgar un título honorífico. Similar al uso de las abreviaturas Dr. o Ph.D., también significa un título profesional. Sus orígenes se encuentran en Inglaterra, donde el título alguna vez estuvo reservado para los hombres, como un término de respeto por aquellos de alto rango social.
Esquire es un título que uno puede usar sin la aprobación de la Asociación de Abogados de Estados Unidos o cualquier otra entidad legal. Por tanto, puede resultar algo controvertido. Algunos lo han agregado a sus nombres sin haber obtenido las calificaciones reales. Esto da la falsa percepción de su capacidad para ejercer legalmente la abogacía.Por tanto, sirve ser prudente y no presuntuoso a la hora de encontrarnos con este término.
Ver también ¿Qué es un abogado? y ¿Qué es un abogado?
Abogado y educación para abogados
Si está interesado en seguir una carrera como abogado o abogado, elija el nivel de educación que mejor lo describa:
- Programas de pregrado en derecho
- Programas de estudios legales y de derecho en línea y en el campus
- Facultades de derecho acreditadas por la ABA – Título de Juris Doctor (JD)
Volver al principio