„Ich war lange fasziniert von der Geschichte und Psychologie der Märchen. Als ich meine vorschlug Als Verleger, dass ich eine Geschichte schreibe, die auf einer basiert, hatte ich eine Fülle von Materialien zur Auswahl… „
Sally Gardner gewann mit ihrem Jugendroman Maggot Moon die Carnegie-Medaille und den Preis für Kinderbücher der Costa In ihrem letzten Buch Tinder, das von einem klassischen Märchen von Hans Christian Andersen inspiriert wurde, sind ein junger Soldat, eine gefangene Prinzessin, Hexen, Wölfe und der Tod zu sehen.
Die Schöne und das Biest
Dies ist ein Lieblingsmärchen von mir. Der klassische Text, der erstmals 1756 in London veröffentlicht wurde, stammt von Madame Leprince de Beaumount. Diese Geschichte hat die Fantasie vieler Schriftsteller beflügelt, darunter Angela Carter, die Mr und Mrs Beast schrieb und es inspirierte Jean Cocteaus Film La Belle et la Bete. Vielleicht ist es die intellektuell befriedigendste aller Geschichten, weil es „mit Liebe in ihrer wahrsten Form zu tun hat, um durch wahrgenommene Hässlichkeit die Güte des Herzens darunter zu durchschauen. Die Heldin muss sich ändern, um zu entdecken, dass Liebe nicht ist.“ Es dreht sich alles um oberflächliche Blicke.
Die Zunderbüchse
Eines der ersten Märchen, das Hans Christian Andersen schrieb, wurde am 8. Mai 1835 in Kopenhagen veröffentlicht, als Andersen 29 Jahre alt war Geschichten, es war diese, die mich als Kind wegen der Hunde besessen machte. Die Vorstellung, dass ein Hund groß genug ist, um Augen von der Größe von Tellern, Wagenrädern oder Mühlsteinen zu haben, fand ich wirklich furchterregender als jeder Drache.
In dieser tiefgründigen Geschichte steht eine Hexe am Straßenrand in der Nähe einer Eiche, als sie einen Soldaten sieht. Sie fragt ihn, was er für all seine Jahre im Kampf zu zeigen hat. Der Soldat antwortet, dass er nichts hat. Doch selbst wenn die Hexe ihm die Mittel gegeben hat, sich über seine wildesten Träume hinaus reich zu machen, um ihr die Zunderbüchse zu bringen, ist er nicht in der Lage, Dankbarkeit zu zeigen. Stattdessen hackt er ihr den Kopf ab, bevor er sich auf den Weg macht, um eine Stadt zu finden, in der er sein Geld ausgeben könnte. In vielen Erzählungen dieser Geschichte wurden die Taten des Soldaten bereinigt, um sie für ein jüngeres Publikum akzeptabler zu machen.
Als ich anfing, Zunder zu schreiben, hatte ich das Gefühl, dass die Zunderbüchse alle Zutaten enthielt, die ich in Frage stellen musste Die Natur des heutigen Krieges und der Schaden, der so vielen jungen Männern zugefügt wurde. Für meine Nachforschungen hatte ich das Privileg, mit Offizieren sprechen zu können, die in Afghanistan und im Irak gedient hatten, und ihre Konten, kombiniert mit denen von Kindersoldaten, haben mir das klar gemacht Diese Geschichte hatte den heutigen Lesern viel zu sagen.
Blaubart
Das mentale Bild eines blauen Bartes faszinierte mich, als ich klein war. Ich fragte mich, welche Farbe Blau der Bart dieses Mannes möglicherweise haben könnte. Wenn er hellblau war, warum haben seine zukünftigen Schwiegerväter ihre Töchter nicht davon abgehalten, ihn zu heiraten?
Blaubart ist nicht wegen seines blauen Bartes verführerisch, sondern wegen seines immensen Vermögens. Jede Braut, die er nimmt, wird kurz nach ihrer Heirat mit den Schlüsseln zu seinem Schloss allein gelassen. Sie darf in jeden Raum schauen, den sie sich vorstellt, abgesehen von einem.
Auf einer Ebene handelt es sich um eine Geschichte über Neugierde, die scheinbar nur sehr wenig Magie enthält, außer einem übernatürlichen Schlüssel, der in dem Moment blutet, in dem die verbotene Tür geöffnet wird ist geöffnet. Keine Menge Wäsche wird das Blut wegwischen.
Es wird angenommen, dass der ursprüngliche Blaubart auf Gilles de Rais (1404-1440) basiert. Er war außerordentlich reich und kämpfte neben Jeanne dArc in Orleans. Sein Lebensstil war ruinös extravagant und schließlich griff er auf schwarze Magie zurück, in der Hoffnung, sein Vermögen wiederherzustellen. 1440 wurde er der Häresie und 140 Morde beschuldigt. Ob Blaubart Gilles de Rais oder ein anderer Breton, Comorre the Cursed, war, spielt keine Rolle. Sie lösten eine Geschichte aus, die uns am Herzen liegt.
Der tapfere Schneider
Eine von Grimms weniger bekannten Geschichten über einen lustigen kleinen Schneider, der etwas Marmelade kauft, um sie zu verbreiten sein Brot. Er lässt das Brot und die Marmelade auf der Fensterbank, während er einen Gürtel fertig macht. Mehrere Fliegen setzen sich auf das Brot und die Marmelade und er tötet sieben von ihnen mit einem Schlag. Er ist so zufrieden, dass er die Worte Sieben in Eins näht Schlag auf den Gürtel. Was er weglässt, ist das Wort „Fliegen“. Er macht sich auf eine Reise, die ihn dazu führt, Riesen zu erobern und andere Bestien loszuwerden, bis er schließlich die Hand der Königstochter gewinnt. Aber die Königstochter ist nicht glücklich, einen einfachen Schneider zu heiraten töte ihn, scheitert aber letztendlich.
Was ich an dieser Geschichte wunderbar fand und immer noch tue, ist, dass der Schneider anfängt, eine lächerlich kleine Leistung vollbracht zu haben und ein Held wird. Der Schneider hat etwas unglaublich Menschliches – er “ s ein Jedermann, kein Prinz.
Aschenputtel
Die Geschichte von Aschenputtel ist ungefähr tausend Jahre alt und stammt ursprünglich aus China. Es war zunächst eine mündlich erzählte Geschichte und es dauerte Jahre, bis die vielen Inkarnationen die Küste Englands erreichten.Der Schuh und die Größe des Schuhs haben mit der Bindung der Füße chinesischer Frauen zu tun, und es war eine Geschichte, die niemals für Mädchen unter zwölf Jahren gedacht war. In einer ihrer vielen Versionen erzählt Aschenputtels Mutter, die Königin, dem König auf ihrem Sterbebett, damit er wieder heiraten kann, wenn er eine Frau findet, die so schön ist wie sie, und solange ihr Finger zu ihrem Ring passt. Der König durchsucht sein Land und findet niemanden dieser Beschreibung außer seiner Tochter. Er beschließt, sie zu heiraten. Aschenputtel rennt zum Haus des Kaufmanns, wo die Geschichte beginnt, wie wir sie heute kennen. Die Geschichte hat eine große Elastizität und wurde verwendet und wird immer wieder verwendet. Vielleicht eine der größten Nacherzählungen ist Jane Austens Stolz und Vorurteil.
Dornröschen
Viele Märchen sollten jungen Mädchen erzählt werden, nachdem sie ihre erste Periode hatten . In der ursprünglichen Erzählung von Dornröschen stach die arme Prinzessin in ihren Finger und schlief ein. Nach hundert Jahren war es an dem Prinzen, sie zu wecken, aber seine Küsse tun nichts, um sie zu wecken. Er verliebt sich in ihren Körper und vergewaltigt sie, weil er weniger höflich ist. Erst bei der Geburt ihrer Zwillinge, wenn eines der Babys an ihrer Brust saugt, wacht sie auf. Der Prinz erzählt ihr dann, was passiert ist. Als ob das alles nicht schlimm genug wäre, stellt sich heraus, dass die Mutter des Prinzen ein Fortschritt ist, der sich danach sehnt, ihre Enkelkinder zu essen. Die Version, die 1697 von Perrault niedergeschrieben wurde, erschien erstmals 1729 in England in Stories or Fairy Tales from Past Times. Es hat eine lange Geschichte als Pantomime und wurde erstmals 1840 in Covent Garden produziert. Die Produzenten entschieden mit Bedacht, dass Dornröschen mit einem höflichen Kuss geweckt werden würde.
Rumpelstilzchen
Ich war es Ich konnte erst mit 14 lesen oder schreiben und für viele Jahre sah das Wort selbst für mich wie ein Durcheinander von Briefen aus. Ich dachte immer, wenn die Heldin Rumpelstilzchen buchstabieren und nicht nur seinen Namen sagen müsste, wäre sein Zauber niemals gebrochen worden. Es ist eine Geschichte, die für die menschliche Natur insofern relevant ist, als sie von einer Prahlerei abhängt. Ein Müller prahlt dem König damit, dass seine Tochter Gold aus Stroh spinnen kann. Die Tochter erhält die übernatürliche Hilfe eines Zwergs, um die Prahlerei wahr werden zu lassen, aber im Gegenzug macht sie einen schrecklichen Deal mit dem Zwerg: Sie wird ihm ihr erstgeborenes Kind geben. Der Zauber kann nur gebrochen werden, wenn sie seinen Namen herausfinden kann. Man hört ihn singen,
Wenig träumt meine Frau
Rumpelstilskin ist mein Name.
und das Kind ist gerettet.
Es ist eine Geschichte, die in ganz Europa zu finden ist. In Suffolk ging das Lied des Zwergs so:
Nimmy nimmy nicht
Mein Name ist Tom Tit Tot.
Der gestiefelte Kater
Perraults Le Chat Botte wurde 1697 veröffentlicht und war ungefähr zur gleichen Zeit in Italien zu finden. Es handelt von einem Müllersohn, der im Testament seines Vaters eine Katze zurücklässt. Der Sohn des Müllers ist erst zu sehr von seinem Erbe begeistert Die Katze versichert ihm, dass er das Vermögen des jungen Mannes verdienen kann. Alles, was die Katze braucht, sind ein Paar Stiefel. Es ist die Geschichte eines Betrügers in der Verkleidung einer Katze, die das scheinbar Unmögliche für einen Meister tut, der wenig tut verdienen solche Hilfe. Die Katze macht ihn reicher, als er sich hätte vorstellen können, und er heiratet die schönste Prinzessin. Angela Carters Nacherzählung ist eine meiner Lieblingserzählungen. Es wird aus der Sicht der Katze erzählt, die unglaublich sexy ist und all seine Reize nutzt, um die Herzen aller zu gewinnen, denen er begegnet.
Schneewittchen
1938 bei der Mit 14 Jahren war meine Mutter besessen von dem Walt Disney-Film Schneewittchen und die sieben Zwerge. Es war der erste in voller Länge produzierte Cartoon der Walt Disney Studios. Walt blieb in der Nähe der Grimms-Version und der Film hielt fast jeden fest, der ihn in seinen Bann zog. In einem Buch der Prinzessinnen, das ich 1997 schrieb, stellte ich mir eine Reihe von Fragen zu jedem der Märchen, die ich wollte Nacherzählen. In Schneewittchen überlegte ich, wie die Stiefmutter, die böse Königin, nicht nur einmal, sondern dreimal den Weg zum Zwergenhäuschen fand. Ich hätte gedacht, einmal in den Wald zu gehen wäre mehr als genug gewesen.
Es ist eine Geschichte über Eifersucht. Eifersucht auf Jugend, Schönheit und eine reine Seele. Wie Dornröschen gilt Schneewittchen für tot und liegt in einer Glasschatulle, obwohl sie jedes Jahr schöner wird, bis sie mit siebzehn von ihrem Prinzen geweckt wird. Die Stiefmutter ist schon lange tot.
Hänsel und Gretel
Hänsel und Gretel spielen mit unseren schlimmsten Befürchtungen: von denen verlassen zu werden, die uns am meisten lieben und für uns sorgen sollten. Es hat Dunkelheit und Licht im Herzen. Zwei Kinder werden von ihren Eltern in den Wald gebracht und dort von wilden Tieren geschlachtet. Sie hinterlassen eine Spur und finden ihren Weg nach Hause, um wieder in den Wald zurückzukehren. Als Kind fand ich es eine der besorgniserregendsten aller Märchen. Eines Tages kam ich von der Schule nach Hause und fand die Haustür offen. Mein Bruder und ich waren scheinbar ganz allein gelassen worden.Sicher, dass niemand kommen würde, um sich um uns zu kümmern, stellte ich mich auf einen Stuhl und holte wie Gretel die ganze Marmelade aus dem Schrank und machte uns Marmeladensandwiches. Wir haben sie gegessen, dann haben wir alle Kirschen in einer Schüssel gegessen. Als jemand ankam, hatten wir die entsetzlichsten Bauchschmerzen. Lange wollte ich die Geschichte nie wieder hören.
- Auf Facebook teilen
- Auf Twitter teilen
- Per E-Mail teilen
- Auf LinkedIn teilen
- Auf Pinterest teilen
- Auf WhatsApp teilen
- Auf Messenger teilen