Meine große fette griechische Hochzeit gleicht das aus, was ihr in der Handlung fehlt, mit einer Besetzung amüsanter, liebenswerter Charaktere. Wie jede große Großfamilie ist auch die Familie Portokolos eine Sammlung seltsamer, verrückter Charaktere. Toulas Vater Gus kann die griechische Wurzel eines jeden Wortes finden und glaubt, dass Windex eine wundersame Heilung für jede Krankheit ist. Toulas Mutter sagt, „der Mann mag das Oberhaupt des Haushalts sein, aber die Frau ist der Hals, sie kann den Kopf drehen, wie sie will „. Und während des gesamten Films sehen wir die matriarchalische Macht in Aktion, während sie und Tante Voula Gus, den Vater, subtil manipulieren. Toulas Cousin Nikki mit ihrem provokanten Sinn für Mode und Bruder Nick mit seiner ruhigen Leidenschaft für Kunst füllen den Portokolos-Persönlichkeitsbaum aus.
Im Gegensatz dazu sind die Millers eine gedämpfte, kleine Familie. Ian hat nur zwei Cousins. Wenn Toula einlädt Die Millers kommen zu einem ruhigen Abendessen, um ihre Eltern zu treffen. Sie stehen vor einem ziemlichen Schock. Die Dynamik zwischen der überwiegend extrovertierten Familie Portokolos und den zurückhaltenden Eltern des Bräutigams bietet einige amüsante Momente.
Meine große fette griechische Hochzeit hatte das Potenzial dazu Es war ein außergewöhnlicher Film. Er wurde durch eine viel zu konstruierte Romanze und eine besonders wenig überzeugende Leistung von John Corbett als Ian Miller behindert. Sein Charakter war so unpersönlich, so langweilig, besonders im Gegensatz zu den Familienmitgliedern von Portokolos. Plus die Roboterlieferung Seine Liebeserklärungen waren unglaublich. Sein Charakter schien ein nachträglicher Gedanke zu sein. Wäre Ian Miller besser gespielt und entwickelt worden, ebenso wie alle Nebencharaktere, hätte der Film war großartig. Es ist jedoch immer noch eine überdurchschnittliche romantische Komödie, die für viel Lachen und gute Momente sorgt.