Salme 121: 1 siger i King James: Jeg vil løfte mine øjne op mod bjergene, hvorfra min hjælp kommer. Men Davids hjælp kom naturligvis ikke fra bakkerne. Vers 2 siger: Min hjælp kommer fra HERREN, som skabte himmel og jord.
På grund af denne forvirring ændrede senere versioner tegnsætningen. ESV siger: “Jeg løfter mine øjne mod bjergene. Hvor kommer min hjælp fra? Min hjælp kommer fra HERREN, som skabte himmel og jord.
Det gør det lidt tydeligere, men det gør det ikke svarer ikke på spørgsmålet. Hvorfor løftede David øjnene op mod bakkerne?
Jeg husker, at jeg voksede op med at høre svaret, at bakkerne repræsenterede styrke og Gud var stærk. Og jeg accepterede det svar, og måske er det rigtigt.
Men en gang da jeg læste Salme 121, begyndte jeg at hink om Davids liv.
Det ser ud til, at David skrev denne salme, efter at han var konge, hvilket betyder, at det var, efter at han havde brugt meget tid i disse bakker, dem han løftede øjnene til.
Hvad var der sket i disse bakker?
I årevis, måske så mange som ti eller femten år, havde han skjult sig i selve bakkerne for en galningskonge, der var dødsfald om at dræbe ham.
Da David løftede øjnene op mod bakkerne, så han ikke bare en smuk udsigt. Han så sit liv blinke foran hans øjne. Han huskede at han flyttede fra en bakke til en anden, fra en hule til en anden, gemte sig bag på en hule, mens kongen sov foran, arbejdede sig rundt om den ene side af bjerget, mens kongen og hans hær marcherede ubønhørligt rundt om den anden side.
Da David så på disse bakker, så han fortvivlelse og sorg og mørke og håbløshed.
Men da han så på disse bakker, så han noget mere. Han så beskyttelse. Han så udfrielse. Han så sikkerhed i kløften. I disse bakker vidste David Guds nærvær.
Da David blev konge, ville han huske, at selv på de mørkeste steder var Gud stadig der, førte ham, beskyttede ham og opfyldte det løfte, han havde givet ham, da han var ung, selv når det virkede umuligt.
Han ønskede, selvom han sad på en trone, at den samme Herre skulle huske som havde hjulpet ham, da han gemte sig i bakkerne – selv i de tidspunkter, hvor han ikke kunne opfatte Guds hjælp – ville hjælpe ham stadig.
Løft dine øjne op mod dine egne “bakker”. Hvad er dine egne bakker? De er din tid med største mørke og fortvivlelse, da det så ud til, at Gud havde glemt dig, men når du bagefter kunne se tilbage for at se, at han virkelig holdt dig. Han var der.
For Josef fra Første Mosebog kunne de “bakker” han så ud til have været et minde om hans år i fangehullet og ventede på Guds formål skal opfyldes. Og de var langt uden for hans forestillingsevne.
For apostelen Peter kunne de “bakker” han så ud til have været et minde om hans vaklende og svigtende, da han fulgte Jesus som en discipel, idet han vidste, at Jesus elskede ham og beskyttet ham og til sidst fyldte ham med sin hellige ånd for at gøre mirakler og forkynde med kraft.
For Jesus var de “bakker”, han så til, det kors på Golgata, som han måtte udholde for glæden. som han vidste, blev stillet foran ham på den anden side.
For en af mine venner kan de “bakker”, hun ser ud til, måske være de dage, hvor hun fortvivlede, at hun nogensinde ville komme sig efter virkningerne af forfærdelige seksuelt misbrug, kun for senere at se, at Herren Jesus gik med hende gennem hendes helbredelsesrejse til den anden side.
For mig et sæt “bakker”, som jeg ville se efter, ville være en tid med mørke, når jeg åndeligt set ikke kunne se min hånd foran mit ansigt. Men så så Herren føre mig ud til den anden side og vise sig stærk og manifestere sig for mig.
Hvad er dine bakker? Er du i dem nu og råber på, at Gud skal være der med dig i mørket og skjule dig og frygte? Føler du, at han har forladt dig?
Mist ikke modet. Bliv ved med at håbe. Stol på ham til at afslutte det, han har startet.
Der kommer en dag, hvor du løfter dine øjne mod disse bakker og siger, “Se disse bakker lige der? De, lige der. De er stedet af min største fortvivlelse og sorg og mørke og håbløshed. ”
Og så vil du sige,” Men de er også stedet for min største beskyttelse og udfrielse. De er det sted, jeg blev holdt sikkert i klippen. De er det sted, hvor jeg begyndte at kende Guds nærværelse. ”
Salme 121
En sang af opstigninger.
Jeg løfter øjnene op mod bakkerne. Hvor kommer min hjælp fra?
Min hjælp kommer fra HERREN, som skabte himmel og jord.
Han vil ikke lade din fod bevæges; den, der holder dig, sovner ikke.
Se, den, der holder Israel, sover ikke eller sover.
HERREN er din vogter; Herren er din skygge på din højre hånd.
Solen skal ikke slå dig om dagen eller månen om natten.
HERREN vil bevare dig fra alt ondt; han vil bevare dit liv.
HERREN vil bevare din udgang og dit indrejse fra nu af og til evigt.