Her på kaffepausesprog ønsker vi at hjælpe med at dele vores kærlighed til sprog med et verdensomspændende samfund af sprogstuderende, og det er derfor vi fejrer St. Patricks Day ved at gøre vores kursus i irsk gælisk tilgængelig gratis på YouTube. På dette kursus lærer du at introducere dig selv, føre samtale med andre irske talere og meget afgørende lære at sige “skål”, mens du skåler dine venner på Lá fhéile Pádraig, St. Patricks Day.
Så hvordan gør du siger “Skål”?
“Skål” på irsk er sláinte, der udtages lidt som “slawn-che”. Sláinte betyder “sundhed”, og hvis du føler dig modig, kan du sige sláinte er táinte (“slawn-che iss toin-che”), hvilket betyder “sundhed og rigdom”. “Skål” er et af de ord, der er inkluderet i lektionen. 10 af vores kursus. Også inkluderet i lektion 10 er “Jeg elsker dig”, som du muligvis også har brug for denne St Patricks Day weekend!
Hvad er irsk gælisk?
Irsk gælisk tales af omkring 75.000 mennesker i Republikken Irland og i Nordirland, og det er også et officielt sprog i Den Europæiske Union. I Irland har irsk officiel status, og de irske ord for en række offentlige titler og organisationer er blevet vedtaget til irsk engelsk, f.eks. Garda (politi), Dail (parlament) og Taoiseach (premierminister).
Irsk er medlem af den keltiske sproggruppe, der inkluderer skotsk gælisk, walisisk, bretonsk, kornisk og manx. Det er tæt beslægtet med Skotsk gælisk og manx og en irsk taler kan forstå en hel del skriftlige skotske gælisk eller manx, selvom der er mere variation i det talte sprog, hvilket gør det mindre gensidigt forståeligt.
En vigtig ting: sørg for du ved hvordan man udtaler ordet gælisk korrekt: for irsk gælisk rimer “gael-” med E engelsk ord “sejle”, mens det for skotsk gælisk “Gael-” rimer med det engelske ord “skal”!
Hvad er et minuts irsk?
Vores sprogkurser på et minut indeholder ti lektioner og dække sprogets absolutte grundlæggende. Du lærer grundlæggende hilsner og nyttige ord, nummer 1-10, hvor du spørger folk “hvordan har du det?” og selv besvare spørgsmålet, så lærer du at sige, at du kan tale lidt irsk. Du kan få adgang til det fulde 10-timers kursus i videoafspilningslisten nedenfor eller gå over til vores YouTube-kanal.
Hvordan siger du “Happy St. Patricks Day” på irsk?
En sidste ting: Da vi stiller dette kursus gratis til rådighed for at fejre St. Patricks Day, er det kun rigtigt, at du lærer at sige ” Happy St Patricks Day ”på irsk! Her er en liste over nyttige udtryk:
- Lá fhéile Pádraig sona dhuit! – Happy St Patricks Day til dig (ental)
- Lá fhéile Pádraig sona dhaoibh! – Glad St Patricks Day til dig (flertal)
- Beannachtaí na Féile Pádraig dhuit! – St Patricks Day velsignelser til dig (ental)
- Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh! – St Patricks Day velsignelser til dig (flertal)