Apostrophe (Dansk)


Apostroph Definition

I litteraturen er apostrof en talefigur, der undertiden er repræsenteret af et udråb, såsom “Oh.” En forfatter eller taler, der bruger apostrof, taler direkte til en person, der ikke er til stede eller er død, eller taler til et livløst objekt.

Det er vigtigt ikke at forveksle apostrof, det litterære udstyr, med apostroftegnetegn (). Tegnsætningstegnet viser besiddelse eller markerer udeladelsen af en eller flere bogstaver (sammentrækning). Apostrofe i litteraturen er en ordning af ord, der henvender sig til en ikke-eksisterende person eller en abstrakt idé på en sådan måde, som om den var til stede og i stand til at forstå følelser.

Eksempler på apostrof i Litteratur

Engelsk litteratur er fyldt med eksempler på apostrof. Lad os se på et par eksempler.

Eksempel # 1: Macbeth (Af William Shakespeare)

William Shakespeare bruger apostrof i sit skuespil Macbeth:

“Er dette en dolk, som jeg ser foran mig,
Håndtaget mod min hånd ?
Kom, lad mig binde dig !
Jeg har dig ikke, og alligevel ser jeg dig stadig. ”

I sin mentale konflikt før han myrdede kong Duncan, har Macbeth en underlig vision af en dolk og taler til det som om det var en person.

Eksempel nr. 2: Stjernen (af Jane Taylor)

Jane Taylor bruger apostrof i det velkendte digt, Stjernen:

“Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Oppe over verden så højt,
Som en diamant på himlen.”

Dette digt blev en af de mest populære børnerim, der blev fortalt til små børn – ofte i form af sang. I dette børnerim taler et barn til en stjerne (et livløst objekt). Derfor er dette et klassisk eksempel på apostrof.

Eksempel # 3: Frankenstein (Af Mary Shelly)

Se på, hvordan Mary Shelly bruger apostrof i sin roman Frankenstein:

“Åh! Stjerner og skyer og vinde, I er ved at spotte mig; hvis I virkelig har medlidenhed med mig, knus følelse og hukommelse; lad mig blive som intet; men hvis ikke, gå afsted og lad mig være i mørke. ”

At tale med stjerner, skyer og vinde er apostrof.

Eksempel 4: Døden skal ikke være stolt (Af John Donne)

“Døden skal ikke være stolt, selvom nogle har kaldt dig
Mægtig og frygtelig , for du er ikke sådan,
For dem, som du tænker, vælter du,
Dø ikke, fattig død eller kan du endnu ikke dræbe mig. ”

Her taler Donne til døden, en abstrakt idé, som om det var en person, der er i stand til at forstå sine følelser.

Eksempel # 5: Solen stiger (af John Donne)

John Donne en gang mere e bruger apostrof i sit digt The Sun Rising:

“Optaget gammel fjols, uregerlig sol,
Hvorfor gør du således,
gennem vinduer , og gennem gardiner, ring til os?
Skal dine bevægelser elske årstider løbe?
Sauc pedantic wretch … ”

Digteren henvender sig til solen på en uformel og dagligdags måde, som om det var et rigtigt menneske. Han spørger Solen på en uhøflig måde, hvorfor Solen dukkede op og forkælet den gode tid, han havde med sin elskede.

Eksempel nr. 5: Et portræt af kunstneren som en ung mand (af James Joyce)

James Joyce bruger apostrof i sin roman A Portrait of the Artist as a Young Man:

“Velkommen, liv! Jeg går at møde den millionte gang oplevelsens virkelighed og at smede i min sjæls smede den uoprettede samvittighed i min race. ”

At være i stand til at tale til noget abstrakt – ligesom livet i sig selv – er kun muligt i litteraturen.

Eksempel # 6: Til en fremmed født i et fjernt land hundreder af år fra nu (Af Billy Collins)

I dette uddrag bruger digteren konventionel apostrof, der starter med “O”:

“Fremtidens fremmed!
O utænkeligt væsen!
Uanset formen på dit hus,
Men du scooter fra sted til sted,
Uanset hvor mærkeligt og farveløst c klædt du kan bære,
jeg vedder på, at ingen heller kan lide en våd hund.
Jeg vedder på alle på din pub,
Selv børnene skubber hende væk. ”

Højttaleren taler med en imaginær karakter, den “fremmede.”

Eksempel # 7: Far (af WS Merwin)

Et andet apostrofeksempel kommer fra digtet Sire, skrevet af WS Merwin:

“Forløber, jeg vil gerne sige, tavs pilot,
Lille tør død, fremtid,
Dine indirektioner er lige så mærkelige for mig
Som mine egne. Jeg ved så lidt, at noget
du måske fortæller mig, ville være en åbenbaring.”

Apostrofens funktion

Ved at anvende apostrof i deres litterære værker forsøger forfattere at bringe abstrakte ideer eller ikke-eksisterende personer til liv, så de følelser, de ønsker at kommunikere, kommer på en bedre måde. Det er mere bekvemt for læsere at forholde sig til abstrakte følelser, når de observerer dem i deres naturlige omgivelser. Derudover motiverer brugen af apostrof læsere til at udvikle et perspektiv, der er nyt og kreativt.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *