Will Ferrell (Čeština)

The Groundlings

Před nástupem do Groundlings měl Ferrellův pokus o sólovou komedii malý úspěch. Začínal v pokročilých třídách a zamiloval si improvizaci. si uvědomil, že se také rád vydává za lidi, a jedním z jeho oblíbených byl Harry Caray, baseballový hlasatel Síně slávy. Brzy začal vytvářet originální postavy. S kolegou Groundlings Chrisem Kattanem vytvořili bratry Butabi, kteří chodí tančit kluby, které se snaží vyzvednout si ženy, ale jsou neustále odmítány. Během vyučování dostal Ferrell práci v aukční síni prostřednictvím své kamarádky Vivecy Paulinové. Práce byla ideální, protože byla dostatečně flexibilní, aby mohl konkurz a chodit na zkoušky a zároveň zaměstnán. Získal malé role, včetně televizních seriálů Grace Under Fire a Living Single, nízkorozpočtových filmů, jako je Kbelík krve, a také reklamy. Jednou v zimě působil jako nákupní středisko Santa Claus. Poté, v roce 1994, získal místo v špičkové profesionální skupině Th e Groundlings.

Saturday Night Live

Po poklesu popularity SNL v letech 1994–1995 a potřebě nových členů obsazení pro příští sezónu viděl producent The Groundlings a požádal Ferrella, Kattana a Cheri Oteri o konkurz na hlavní producentku SNL, Lornu Michaelsovou. Ferrell se připojil k Saturday Night Live v roce 1995 a odešel v roce 2002 po sedmiletém působení. Pořad hostil pětkrát, čímž se stal členem klubu Five Timers Club.

Během svého působení v SNL se Ferrell proslavil svými zosobněními, mezi něž patřil i americký prezident George W. Bush, hlasatel Chicaga Cubs Harry Caray, zpěvák Robert Goulet (zpěvák a cappella skladeb Sisqó, Baha Men a The Notorious BIG), zpěvák Neil Diamond, moderátor Inside the Actors Studio James Lipton (který upřednostňoval zosobnění Ferrella) „Senátor z Massachusetts Ted Kennedy, generální prokurátorka Spojených států Janet Reno, usvědčená Unabomber Ted Kaczynski, hostitel herní show Alex Trebek, fiktivní soukromý detektiv John Shaft, profesionální zápasník Jesse Ventura, americký viceprezident Al Gore, irácký prezident Saddám Husajn a kubánský prezident Fidel Castro.

Mezi jeho původní postavy patřil Morning Latte, moderátor Tom Wilkins, dvojče bratra Mister Ed the Horse Ned, fiktivní člen skupiny Blue Öyster Cult Gene Frenkle (fyzicky po vzoru zpěváka kapely Erica Blooma). , učitel hudby Marty Culp, roztleskávačka Craig Buchanan, Dale Sturtevant z Dissing Your Dog, Hank of the Bill Brasky Buddies, David Leary z Dog Show a noční klub Steve Butabi v náčrtcích, které se v roce 1998 proměnily v celovečerní film A Night v Roxbury. Ferrell se stal nejlépe placeným členem obsazení Saturday Night Live v roce 2001 se sezónním platem 350 000 $.

Ferrell se vrátil do Saturday Night Live jako hostitel hosta 14. května 2005; 16. května 2009; 12. května 2012; 27. ledna 2018 a 23. listopadu 2019. U prvních dvou hostujících vystoupení si zopakoval roli Alexe Trebeka v náčrtcích „Celebrity Jeopardy“. Na vystoupení ze 14. května si Ferrell zopakoval svou roli Roberta Gouleta ve falešné komerční reklamě na řadu vyzváněcích tónů a během představení písně „Little Sister“ hudebními hosty Queens of the Stone Age, Ferrell přišel na jeviště hrát na kravského zvona .

V anketě z roku 2014, která byla součástí pamětní funkce SNL na Grantlandu, byl Ferrell zvolen nejlepším členem obsazení Sobotní noci živě všech dob.

12. prosince 2015 Ferrell se objevil v chladu přehlídky v charakteru jako George W. Bush. Tuto roli si zopakoval, když se v roce 2018 vrátil jako hostitel.

Filmová kariéra

Během svého působení v Saturday Night Live se Ferrell objevil v několika filmech: Austin Powers: International Man of Mystery, A Night at the Roxbury, Superstar, The Ladies Man, Dick, Drowning Mona, Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, Jay and Silent Bob Strike Back a Zoolander.

Jeho první hlavní role po jeho odchod z pořadu Saturday Night Live byl jako Frank „The Tank“ Richard ve Old School (2003). Film „patří panu Ferrellovi,“ prohlásil The New York Times, který popsal, jak „k prodeji své části„ používá svou veselou úzkostlivou fanatiku “. Old School byl úspěšný a Ferrell získal nominaci na MTV Movie Awards za nejlepší komediální výkon.

Následovala titulní role ve filmu Elf (2003), stejně jako další nominace na MTV Movie Awards. Ferrell pokračoval v komediálních rolích v letech 2004 a 2005 ve filmech jako Melinda a Melinda, Anchorman: The Legend of Ron Burgundy a Starsky & Hutch, který si získal místo mezi hollywoodským Frat Packem V roce 2005 Ferrell vydělal 40 milionů dolarů. V roce 2006 hrál Ferrell ve filmech Stranger Than Fiction a Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby. Oba dosáhli kritického i kasovního úspěchu.Vystoupení Ferrella ve filmu Stranger Than Fiction představilo divákům dramatický potenciál hereckých talentů Ferrella, zatímco Talladega Nights byla jeho nejvyšší tržba v přímém přenosu od roku 2010 na 47 milionů dolarů. 27. prosince 2006 časopis „The Magazine“ jmenoval Ferrella jako jednoho ze tří herců roku v čísle revize roku 2006. V roce 2013 vyšlo pokračování Anchorman, Anchorman 2: The Legend Continues.

V roce 2008 si Ferrell zahrál ve filmu Step Brothers s Johnem C. Reillym. Režíroval jej častý Ferrellův spolupracovník Adam McKay, který byl také spoluautorem filmu. Film celosvětově vydělal 128 milionů $,

Ferrell se objevil jako součást předherního videoobalu pro Rose Bowl spolu s kamentem Texaské univerzity v Austinu Matthewem McConaugheym. Ferrell zpíval píseň na ESPY Awards v roce 2006 o Lance Armstrongovi a Neilovi Armstrongovi. Spolu s Johnem C. Reillym předvedli spot během udílení cen ESPY 2008, ve kterém vznesli požadavky, aby se mohli objevit na ESPY, například požádali středisko Portland Trail Blazers Greg Oden, aby je v noci zastrčil a vyprávěl jim příběhy staré časy nebo přivést zpět studenou válku, aby olympiáda mohla být znovu zajímavá.

Ferrell se zúčastnil 79. cen Akademické ceny v muzikálu a komedii s Johnem C. Reillym a Jackem Blackem, kde zazpívali píseň o komediích, které voliči odsuzují ve prospěch dramat.

V květnu 2009 bylo oznámeno, že Ferrell jednal o hraní v celovečerním filmu Neighborhood Watch (později The Watch), komedii o filmu Urbanita, který se stěhuje na předměstí a odkrývá spiknutí. Při jednáních o režii byl David Dobkin, který dal Ferrelovi portrét ve hře Wedding Crashers. V srpnu 2009 se Ferrell rozhodl film nedělat.

Ferrell hrál v celovečerní film Země ztracených (2009). Byl to komerční a kritický propadák, který na zahajovacím víkendu vydělal 19 milionů dolarů – asi dvě třetiny toho, co studio očekávalo. V roce 2010 byl výkonným producentem a hvězdou filmu The Other Guys, kamarádského policajta, který má také herecké obsazení, které tvoří Mark Wahlberg, Eva Mendes, Michael Keaton, Steve Coogan, Ray Stevenson, Samuel L. Jackson a Dwayne. Johnson. Film zaznamenal komerční úspěch a vydělal přes 140 milionů dolarů. Kritici ho pozitivně hodnotili.

Ferrell se objevil v hudebním videu z roku 2011 k písni „Make Some Noise“ od Beastie Boys, před limuzínou, kde hrál kravský zvon. Hraje v Casa de Mi Padre, telenovelové parodii na ranči s mexickými hvězdami Diegem Lunou a Gaelem Garcíou Bernalem. Film je vyprávěn v melodramatické podobě telenovely a obsahuje anglické titulky. Zahrál si po boku Zacha Galifianakise v politické komedii Kampaň z roku 2012, která získala průměrné recenze a vydělala 104 milionů $ při rozpočtu 95 milionů $. Také v roce 2012 se objevil v komedii Tim and Erics Billion Dollar Movie a hrál Armanda Álvareze ve španělské komedii Casa de Mi Padre, kterou režíroval častý spolupracovník Matt Piedmont.

Ferrell a Bubeník Red Hot Chili Peppers Chad Smith, který má za sebou dlouhodobý vtip o tom, jak si oba navzájem vypadají, se objevil v epizodě The Tonight Show v hlavní roli Jimmyho Fallona z 22. května 2014 v charitativní souboji. Navzdory tomu, že Smith jasně dával lepší výkon, Ferrell byl jmenován vítězem a oceněn obřím zlatým kravským zvonkem. K oběma se přidali Smithovi spoluhráči Red Hot Chili Peppers za představení „Don“ t Fear the Reaper “, kde Ferrell hrál cowbell. 10. června V roce 2014 Ferrell a Smith vyzvali bubeníka skupiny Metallica Larse Ulricha, aby vystoupil s Ferrellem, přičemž řekl, že Ulrich vypadá „strašně podobný“ těm dvěma. Ulrich výzvu přijal o dva dny později.

V roce 2015 hrál v kamarádské komedii Get Hard a komedii Daddys Hom e, přičemž druhý se s ním znovu spojil s The Other Guys, hvězdou Marka Walhberga. Svou roli Jacobima Mugatu si zopakoval v Zoolanderově pokračování Zoolander 2 (2016).

Mezi jeho filmové projekty patří komediální drama Zeroville (2016) podle stejnojmenného románu; a filmový režisér Russ Meyer ve filmu Russ and Roger Go Beyond (2017), komediálním životopisném filmu dokumentujícím natáčení filmu Beyond the Valley of the Dolls, jehož autorem je filmový kritik Roger Ebert (hrál Josh Gad).

Dabing

Ferrell pracoval jako herec hlasu v několika animovaných televizních programech a filmech, včetně jeho ztvárnění Boba Oblonga, otce z 50. let bez paží a nohou, v krátkotrvající animované televizi série The Oblongs. Několikrát hostoval v seriálu Family Guy, kde hrál Black Knight ve filmu „Mr. Saturday Knight“, stejně jako Fat Greek Guy and Miles „Chatterbox“ Musket ve filmu Patnáct minut hanby.Ferrell také hrál Teda (také znám jako Muž ve žlutém klobouku) ve filmu Curious George a host vyjádřil v epizodě sitcomu FOX King of the Hill jako politicky korektní fotbalový trenér. Vyjádřil titulní postavu ve filmu Dreamworks Animation 2010 Megamind a President Business ve filmu Lego, který vyšel v roce 2014.

Scénická kariéra

Ferrell debutoval na Broadwayi při odletu Americký prezident George W. Bush v show pro jednoho muže s názvem You „re Welcome America. Závěrečná noc s Georgem W. Bushem. Přehlídka začala hrát 20. ledna 2009 v náhledech – Bushově posledním dni v kanceláři – na divadlo Cort a oficiálně zahájeno 1. února. Omezené angažmá proběhly do 15. března 2009.

Baseball

6. května 2010 v Minor League Baseball ve společnosti Dell Diamant v Round Rock v Texasu byl Ferrell představen mezi směnami jako venezuelský džbán pro Round Rock Express s názvem „Billy Ray“ RoJo „Johnson“. Na sobě falešný knír a nesoucí pytel plechovek od piva na kopec, hodil Ferrell jedno hřiště a byl vyhozen po postupném boji s nepřátelským těstíčkem. Video parodie se stalo virálním.

Ferrell hrál v pěti hrách jarního tréninku Major League Baseball 12. března 2015 pro 10 týmů Cactus League v rámci propagace komediálního / charitativního speciálu Funny or Die. Hrál za Arizona Diamondbacks, Los Angeles Angels, Los Angeles Dodgers, San Diego Padres, Cincinnati Reds, Oakland Athletics, Seattle Mariners, Chicago Cubs, Chicago White Sox a San Francisco Giants, kde hrál všech 10 pozic včetně určeného hittera. Podle Baseball Reference, Ferrell čelil a odešel z jednoho těsta – nadhazování jménem Dodgers a končící s ERA 0,00. Památníky z jeho jednodenní profesionální baseballové kariéry byly prodány a byly vydraženy a výtěžek byl zaslán dvěma charitativním organizacím zabývajícím se rakovinou. Ferrell šel přes den 2: 2 se dvěma údery, ale podařilo se mu faulovat 92 mph fastball od Giants „Jean Machi.

Fotbal

V roce 2016 se Ferrell stal součástí – majitel Los Angeles FC, který soutěží v MLS. Na otázku, proč se stal spolumajitelem, Ferrell řekl: „Opravdu nemám stranu sám o sobě, dokud nezačne LAFC, a to určitě bude můj tým Ale já jen dost sleduji skutečnost, že se hraje po celém světě. Tolik úžasných hráčů a tolik nejlepších letových lig. A doufejme, že MLS může být nakonec na stejné úrovni s evropskými ligami. “