Thirty Days Hath September

Další informace: Římský kalendář a jeho juliánské a gregoriánské reformy

Nepravidelnost délek měsíců pochází z římského kalendáře, který se stal přijato v celé Evropě a poté na celém světě. Měsíce původního římského lunárního kalendáře by se pohybovaly mezi 29 a 30 dny, v závislosti na pozorování fází měsíce. Reformy připsané Romulovi a Numě stanovily stanovený rok dvanácti pevných měsíců. Možná pod vlivem Pytagorejců v jižní Itálii považoval Řím lichá čísla za šťastnější a stanovil délku nových měsíců na 29 a 31 dní, kromě posledního měsíce února a mezikalárního měsíce Mercedonius. Jeho nedokonalý systém a politická manipulace interkalace způsobily, že se velmi vyklouzlo vyrovnání se slunečním rokem, o kterém bylo známo, že v době Metona v 5. století př. n. l. tvořilo ¼ 1461 dní (spíše než 1460 dní). Spíše než přijmout nový systém, jako je egyptský kalendář, který měl 12 měsíců Každý 30 dní a stanovený roční mezikladový měsíc v délce 5 dnů Caesar usiloval o to, aby jeho reforma v roce 46 př. Nl zachovala co nejvíce kontinuity se starým kalendářem. Nakonec byl Mercedonius odstraněn, čtyři existující 31denní měsíce byly zachovány, únor byl ponechán beze změny kromě přestupných let a k 29denním měsícům bylo přidáno dalších potřebných deset dní roku, aby byly buďto 30, nebo 31 dní.

V období renesance nepravidelnost výsledného systému inspirovala latinské verše, aby si pamatovaly pořadí dlouhých a krátkých měsíců. První známá publikovaná forma se objevila ve vydání latinských veršů Anianus z roku 1488:

Junius Aprilis září a ipse listopad
Dant triginta umírá na závislost neobvyklého

/ p>

červen, duben, září a samotný listopad
Dejte třicet dní, zbytek přidejte ještě jeden ,
Od kterého čísla je únor vyloučen.

V roce 2011 waleský autor Roger Bryan objevil starší anglickou podobu básně napsanou na konci stránky svatých „únorových dnů“ v latinském rukopisu v harleianských rukopisech Britské knihovny. Datoval vstup na 1425 ± 20 let.

Thirti dayes hath Novembir
April June and Septembir.
Of xxviij is but oon
And all the remenaunt xxx and j

Třicet dní má listopad,
duben, červen a září.
Z 28 je ale jedna
A všech zbývajících 30 a 1.

Objevila se první publikovaná anglická verze v Richardu Graftonovi Zkrácená kronika Anglie v roce 1562 jako „Pravidlo vědět, kolik Dayes Euery Moneth v Yere Hath“:

Třicet dní má Nouember,
Aprill, Iune a Září.
Únor má sám xxviij,
A všechno znovu mají xxxi.

Třicet dní má listopad,
duben, červen a září.
Únor má jen 28,
A zbytek má 31.

“ Září „a„ listopad “mají shodný rytmus a rým a jsou tak poeticky zaměnitelné. Rané verze měly tendenci upřednostňovat listopad a až v roce 1891 byl uveden jako běžnější forma rýmu v některých částech Spojených států. Nyní je to méně časté a varianty září mají také dlouhou historii. Rukopis kopie verše z c. 1555 spuštění:

Třicet dní má září,
duben, červen a listopad;
Všechno ostatní má třicet jedna ,
Kromě samotného února

A to má dvacet osm dní jasných
A dvacet devět v každém přestupném roce.

Další anglická verze z doby před rokem 1574 se nachází v rukopisu mezi Mostyn Papers, který se konal v National Library of Wales v Aberystwyth.

Varianty se objevují v celé Evropě. Typická italská forma je:

Trenta giorni ha novembre
con aprile, giugno e settembre.
Di ventotto ce n „è uno.
Tutti gli altri ne han trentuno.

Třicet dní má listopad, duben, červen a září.
S 28 je ale jen jeden.
Všichni ostatní mají třicet jedna.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *