Williams dorazil do hotelu Andrew Johnson v Knoxville v Tennessee, kde se Carr ohlásil v 19:08 hod. A nařídil, aby dva steaky ve vstupní hale byly doručeny do jejich pokojů hotelová restaurace. Požádal také lékaře o Williamse, protože Williams pociťoval kombinaci chloralhydrátu a alkoholu, které vypil na cestě z Montgomery do Knoxville. Dr. PH Cardwell injekčně podal Williamsovi dvě dávky vitaminu B12, které také obsahoval čtvrt zrnka morfinu. Carr a Williams se odhlásili z hotelu kolem 22:45. Nosiči hotelu museli odnést Williamse k autu, protože kašlal a škytal. Kolem půlnoci na Nový rok, čtvrtek 1. ledna 1953 překročili státní hranici Tennessee a dorazili do Bristolu ve Virginii.
V jedné fázi byla Carrovi po obvinění z dopravního lístku uložena pokuta 25 USD (239 USD v roce 2019).
Carr se zastavil v malé celonoční restauraci a zeptal se Williamse, jestli chce e v. Williams řekl, že ne, a to jsou považována za jeho poslední slova. Carr později pokračoval, dokud nezastavil na benzín u benzínové pumpy v Oak Hill v Západní Virginii, kde na zadním sedadle objevil Williams, který zdánlivě spal. Nereagoval a přísné smrtelnosti se už začaly objevovat. Carr si okamžitě uvědomil, že je mrtvý, a informoval majitele čerpací stanice Glenna Burdette, který zavolal šéfa místní policie, OH Stameyho. Protože se jednalo o mrtvolu, Stamey povolal rozhlasového důstojníka Howarda Janneyho. Stamey a Janney našli nějaké prázdné plechovky od piva a nedokončené ručně psané texty písní, které dosud nebyly zaznamenány v kabrioletu Cadillac.
Koroner města a malíř Dr. Ivan Malinin, ruský přistěhovalec, který sotva mluvil anglicky, provedl pitvu u Williamse v pohřebním domě Tyree. Malinin zjistil krvácení v srdci a krku a prohlásil příčinu smrti za „nedostatečnost pravé srdeční komory“. Malinin také zjistil, že Williams, který zjevně nesouvisel s jeho smrtí, byl také těžce kopnut do rozkroku během boje v baru Montgomery před několika dny, při kterém si také poranil levou paži, která byla následně obvazována. Toho večera, kdy hlasatel v Cantonu oznámil shromážděnému davu Williamsovu smrt, začali se smát a mysleli si, že je to jen další výmluva. Poté, co Hawkshaw Hawkins a další umělci začali zpívat „I Saw the Light“ jako poctu Williamsovi, dav, který si nyní uvědomil, že je skutečně mrtvý, je sledoval.
ControversyEdit
Okolnosti Williamsovy smrti jsou stále kontroverzní. Výsledek původní pitvy naznačil, že Williams zemřel na infarkt. Autor Colin Escott ve své knize Hank Williams: The Biography uvedl, že příčinou smrti bylo srdeční selhání způsobené kombinací alkoholu, morfinu a chloralhydrátu.
Vyšetřující důstojník v Oak Hill později prohlásil, že Carr řekl mu, že se zastavil v restauraci Skyline Drive-In před Oak Hill, a našel mrtvého Williamse. Po rozhovoru s Carrem bylo nejlepším, co Peter Cooper z The Tennessean mohl nabídnout, že „někde mezi Mount Hope a Oak Hill“ si Carr všiml, že Williamsova deka spadla.
„Viděl jsem, že kabát a deka to zakrývalo, že Hank vyklouzl, „řekl Carr ještě dalšímu reportérovi.„ Když jsem ji vytáhl zpět nahoru, všiml jsem si, že jeho ruka byla ztuhlá a studená. „Když se pokusil pohnout rukama, vyrazili zpět do stejné polohy nositelé hotelu ho zařídili.
Carr řekl Cooperovi, že se to stalo na kraji silnice šest mil od Oak Hill, ale vyšetřující důstojník Howard Janney to umístil na parkoviště restaurace Skyline Drive-In s tím, že Carr hledal pomoc u zaměstnance Skyline. Další výzkumník rozhodl, že k tomu mohlo dojít na kterékoli čerpací stanici poblíž Mount Hope.
Bez ohledu na to Carr řekl, že dále jede na „čerpací stanici s omezenou sazbou“. „Vešel jsem dovnitř a starší chlap, kolem 50, se vrátil se mnou, podíval se na zadní sedadlo a řekl:„ Myslím, že jsi měl problém “. Byl velmi laskavý a řekl, že Oak Hill General Hospital byla šest mil po mé levici, „a to ho umístí do Mount Hope.
Později jeli do Oak Hill hledat nemocnici a zastavili se v Stanice Pure Oil na okraji města. Carrova zpráva o tom, jak zjistil, že Williams byl mrtvý mimo Oak Hill, je zpochybněn Dr. Leem Killornem, kanadským stážistou v nemocnici Beckley v Západní Virginii, patnáct mil od Oak Hill, který tvrdí že Carr jel do nemocnice a požádal ho, aby navštívil Williamse. Killorn uvedl, že skutečnost, že mu Carr řekl, že to byl Hank Williams, způsobila, že si ten incident pamatoval. Carr byl vyčerpaný a podle policejních zpráv dostatečně nervózní na to, aby vyvolal podezření, že do Williamsovy smrti byla zapletena nekalá hra.