Richard Winters (Čeština)

Druhá světová válka Upravit

Winters narukoval do armády Spojených států 25. srpna 1941.:6 V září absolvoval základní výcvik v Camp Croft v Jižní Karolíně .: 7 Zůstal v Camp Croftu, aby pomohl trénovat brance a další dobrovolníky, zatímco zbytek jeho praporu byl vyslán do Panamy. V dubnu 1942, čtyři měsíce poté, co Spojené státy vstoupily do druhé světové války, byl vybrán, aby navštěvoval školu důstojnických kandidátů (OCS) ve Fort Benning v Georgii. válka.: 13 Po ukončení OCS 2. července 1942 byl povýšen na poručíka pěchoty.: 13

Během svého důstojnického výcviku se Winters rozhodl připojit k pěchotě s padákem, která byla součástí Nové vzdušné síly americké armády.:12 Po dokončení výcviku se vrátil do Camp Croft, aby vycvičil další třídu drafteů, protože v té době u parašutistů nebyly k dispozici žádné pozice. Po pěti týdnech dostal rozkaz připojit se k 506. padáku Pěší pluk (506. PIR) v Camp Toccoa (dříve Camp Toombs) v Gruzii. 146. 506. velil plukovník Robert Sink.

Winters dorazil do Toccoa v polovině srpna 1942 a byl přidělen k rotě E , 2. prapor, 506. PIR,: 16–17, později známý jako „Easy Com pany „v souladu se současnou fonetickou abecedou Joint Army / Navy. Winters, který sloužil u nadporučíka Herberta Sobela, byl jmenován velitelem čety 2. čety a v říjnu 1942: 25:39 získal povýšení na nadporučíka a stal se výkonným ředitelem úřadující společnosti, ačkoli to se stalo oficiálním až v květnu 1943.:39 PIR byla experimentální jednotka, první pluk, který absolvoval vzdušný výcvik jako formovaná jednotka .:18 Výcvik v Toccoa byl velmi tvrdý. Z 500 důstojníků, kteří se přihlásili, absolvovalo kurz pouze 148; z 5 000 poddůstojnických dobrovolníků bylo nakonec vybráno pro službu parašutistů pouze 1 800.:18:18

10. června 1943, po dalším taktickém výcviku v Camp Mackall v Severní Karolíně, byl k majorovi připojen 506. PIR 101. výsadková divize „Screaming Eagles“ generála Williama Leeho :: Později v tomto roce se vydali na Samaří a do Liverpoolu dorazili 15. září 1943.:44 Pokračovali do Aldbourne ve Wiltshire, kde zahájili intenzivní výcvik pro Spojenecká invaze do Evropy byla plánována na jaro 1944.:45

V listopadu a prosinci 1943, když byla Easy Company v Aldbourne, napětí, které vznikalo mezi Winterem a Sobelem, vyvrcholilo.: 47– 52 Winters už nějakou dobu soukromě obával Sobelovy schopnosti vést společnost v boji. Mnoho poddůstojnických mužů ve společnosti přišlo respektovat Winterse za jeho schopnosti a také si vytvořilo vlastní obavy ohledně Sobelova vedení .:48 Winters později řekl, že nikdy nechtěl soutěžit se Sobelem o vedení společnosti Easy Company; přesto Sobel se pokusil přivést Winterse na základě domnělých obvinění za „neprovedení zákonného příkazu“ .51 S pocitem, že jeho trest byl nespravedlivý, požádal Winters o přezkoumání obvinění vojenským soudem. Poté, co byl Winterův „trest zrušen velitel praporu, major Robert L. Strayer, Sobel následujícího dne přivedl Winterse k dalšímu obvinění. V průběhu vyšetřování byl Winters převeden do ústředí a jmenován důstojníkem nepořádku praporu .:52

V důsledku této události několik poddůstojníků společnosti dodalo ultimátum veliteli pluku plukovníkovi Sinkovi, který se vyhrožoval odevzdáním svých pruhů, pokud nebude nahrazen Sobel. Winters se je neúspěšně pokusil odradit od provedení tohoto kroku.: 53 Sink nebyl touto hrozbou ohromen a několik poddůstojníků bylo následně degradováno / nebo převeden ze společnosti. Přesto si uvědomil, že je třeba něco udělat, a rozhodl se: 54 přemístit Sobela z Easy Company a dát mu velení nad novou školou padáku v Chilton Foliat .:57 Wintersův vojenský soud byl odložen stranou a vrátil se do Easy Company jako vůdce 1. čety. Winters později řekl, že cítil, že navzdory jeho rozdílům se Sobelem byla alespoň část úspěchu Easy Company způsobena usilovným tréninkem a vysokými očekáváními Sobel .:287 V únoru 1944 převzal velení nad Easy Company nadporučík Thomas Meehan. .: 57

Meehan zůstal ve vedení roty až do invaze do Normandie, kdy 6. června 1944, v den D, přibližně 1:15 hodin, Skytrain C-47 přepravující ústředí společnosti byl sestřelen německou protiletadlovou palbou a zabil všechny na palubě. , včetně členů 82. výsadkové divize, a postupovali směrem k přidělenému cíli jednotky poblíž Sainte-Marie-du-Mont.: 76 S neznámým osudem Meehan se Winters stal de facto velícím důstojníkem (CO) společnosti Easy Company, kterou zůstal po celou dobu kampaně v Normandii .:92

Později téhož dne Winters vedl útok, který zničil baterii německých houfnic o průměru 105 mm, které střílely na hráze, které sloužily jako hlavní východy z Utah Beach.: 78–84 Američané odhadovali, že děla byla bráněna asi četou 50 německých vojsk, zatímco Winters 13 mužů.: 78–84 Tuto akci jižně od vesnice Le Grand-Chemin nazvanou Brécourt Manor Assault učí na vojenské akademii ve West Pointu jako příklad učebnicového útoku na pevnou pozici numericky nižší Kromě zničení baterie získal Winters také mapu, která ukazovala umístění německých zbraní poblíž Utah Beach.: 88

1. července 1944 bylo Wintersovi řečeno, že byl povýšen na kapitána: 112 Následujícího dne mu generál Oma předal kříž za zásluhy r Bradley, tehdejší velitel první americké armády .:122 Krátce nato byla padesátá padá pěchota stažena z Francie a vrátila se k reorganizaci do anglického Aldbournu.: 112

V září 1944, 506. PIR padákem do Nizozemska, poblíž vesnice Son severně od Eindhovenu, v rámci operace Market Garden, kombinované výsadkové a obrněné operace. 5. října 1944 zaútočily německé síly na křídle 2. praporu a hrozily prorazením amerických linií. Současně byli zraněni čtyři muži v hlídce Easy Company .:136–137 Po návratu do ústředí hlásili že na křižovatce asi 1300 yardů (1200 m) na východ od velitelského stanoviště roty narazili na velkou skupinu Němců.: 137 Uvědomil si vážnost situace, Winters vzal jednu četu z 1. čety a odjel směrem k na křižovatce, kde z velké dálky pozorovali německý kulomet střílející na jih, k velitelství praporu.: 137 Po průzkumu polohy Winters vedl četu při útoku na posádku děla.: 138 Brzy po zaujetí pozice , četa vystřelila z německé pozice naproti nim. Odhadujíc, že tuto pozici zastávala alespoň četa, Winters vyzval k posílení od zbytku 1. čety a vedl je k úspěšnému útoku. Později to tam bylo objeveno bylo nejméně 300 Němců.: 145

9. října se Winters stal výkonným důstojníkem praporu (XO), po smrti bývalého XO praporu, majora Olivera Hortona.: 147 Ačkoli tato pozice obvykle ho držel major, Winters ho naplnil jako kapitán. 101. výsadková divize byla brzy nato stažena do Francie. 16. prosince 1944 zahájily německé síly protiútok proti západním spojencům v Belgii a zahájily bitvu v Ardenách. O dva dny později byla 101. výsadková divize přepravena do oblasti Bastogne. Winters stále sloužil jako XO 2. praporu a pomáhal bránit linii severovýchodně od Bastogne poblíž města Foy.: 172–212 Celá 101. výsadková jednotka a prvky 10. obrněné divize bojovaly s asi 15 německými divizemi, podporovanými těžkým dělostřelectvem a brněním. , téměř týden předtím, než americká třetí armáda generála George Pattona prorazila německé linie obklopující Bastogne a znovu otevřela pozemní zásobovací linky .:179–212

Po úlevě zaútočil 2. prapor na Foy 9. ledna , 1945.:205 8. března 1945 byl 2. prapor přesunut do Haguenau v Alsasku, poté byl Winters povýšen na majora.: 200 Krátce nato byl Robert Strayer, nyní podplukovník, povýšen na plukovní štáb a Winters převzal úřadujícího velitele 2. praporu.: 221:202

V dubnu prapor vykonával obranné úkoly podél Rýna, než byl později v měsíci vyslán do Bavorska.: 209–213 Začátkem května, 101. výsadková divize obdržela rozkaz zajmout Ber chtesgaden.:216 2. prapor vyrazil z města Thale potoky vzdávajících se německých vojáků a dosáhl alpského ústupu v poledne 5. května 1945.:217 O tři dny později skončila válka v Evropě.: 224

Po skončení nepřátelských akcí Winters zůstal v Evropě, když začal proces okupace a demobilizace. Přestože měl dostatek bodů na návrat do Spojených států, bylo mu řečeno, že je v Německu potřebný.: 243 Později mu byla nabídnuta pravidelná (rezervní) provize, ale odmítl ji.: 283 Nakonec se vydal z Marseille na palubě vítězství Wooster dne 4. listopadu 1945.:254 Od armády byl oddělen 29. listopadu 1945,: 254, ačkoli nebyl oficiálně propuštěn až 22. ledna 1946, a do té doby zůstal na terminálním volnu.: 255

Winters byl doporučen pro Medal of Honor za své vedení v Brécourt Manor, ale místo toho obdržel druhé nejvyšší ocenění americké armády za srdnatost, Distinguished Service Cross.: 85 Po vydání televizní minisérie Band of Brothers představil představitel Tim Holden (D-PA) návrh zákona, v němž žádal prezidenta o udělení medaile, ale návrh zákona zemřel v roce 2007 v Podvýboru pro ozbrojené služby Sněmovny pro vojenský personál.

Korean WarEdit

Winters in 2004

Po odchodu z armády pracoval Winters u svého blízkého válečného přítele kapitána Lewise Nixona v Nixonově rodinném podniku Nixon Nitration Works z Edisonu v New Jersey. V roce 1950 se stal generálním ředitelem. V roce 1948 se Winters oženil s Ethel Estoppey: 256 a nadále se vzdělával prostřednictvím zákona o GI, kde navštěvoval řadu kurzů obchodního a personálního managementu na Rutgers University .:256

V červnu 1951 byl Winters odvolán k aktivní činnosti povinnost v armádě během korejské války.: 256 Bylo mu nařízeno, aby se připojil k 11. výsadkové divizi ve Fort Campbell v Kentucky, ale dostal šest měsíců na hlášení a v této době odcestoval do Washingtonu, DC, aby promluvil s generálem Anthony McAuliffem, v naději, že by mohl přesvědčit armádu, aby ho neposlala do Koreje.: 256 Vysvětlil McAuliffeovi, že viděl dost války a zjevně McAuliffe pochopil svou pozici, ale vysvětlil, že je potřebný kvůli své velitelské zkušenosti. Winters se poté hlásil ve Fort Dix v New Jersey, kde byl přidělen jako plukovní plánovací a výcvikový důstojník .:257

Zatímco ve Fort Dix, Winters byl ze své práce rozčarovaný, když zjistil, že má malé nadšení pro důstojníci výcviku, kterým chyběla disciplína a nechodili na plánované hodiny. Výsledkem je, že se dobrovolně zúčastnil Ranger School, kde prošel a stal se Rangerem.: 257 Poté dostal rozkaz k nasazení do Koreje a odcestoval do Seattlu, kde mu během správy před nasazením byla nabídnuta možnost rezignovat provize,: 257 kterou přijal.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *