The Waterbury American se poprvé objevil jako čtyřstránkový týdeník vydaný Josiahem Gilesem 14. prosince 1844. První Waterburyho noviny rychle rostly co do velikosti i oběhu a 1850 to byly čtvrté největší noviny v Connecticutu. 22. května 1866 se stal deníkem vydávaným v odpoledních hodinách.
29. října 1881 debutoval Waterbury Republican jako týdeník vydávaný Johnem Henry Morrow. Do tří let se stal deníkem – poprvé vydán 2. ledna 1884 v odpoledním slotu. O dva roky později vydavatel přešel na ranní publikaci a od té doby tak zůstal.
V roce 1901 se William Jamieson Pape, dříve Passaic Daily News v New Jersey, rozhodl získat své vlastní noviny, navázal partnerství s dalším novinářem Williamem M. Lathropem (redaktorem zpravodajství v Pennsylvánii) a koupil republikánskou republiku Waterbury. Republikán se zpočátku pomalu šířil a byl proti dvěma dalším konkurentům ve městě, ale následující rok se věci změnily. Masivní požár v roce 1902 zničil velkou část centra města. Rozsáhlé pokrytí poskytované republikánem z Waterbury vedlo k obrovskému nárůstu jeho oběhu.
William J. Pape se stal jediným vlastníkem republikánů v roce 1910 a v roce 1922 získal Waterbury American. Oba noviny pokračovaly ve vydávání – republikánský dopoledne a americký odpoledne. Sunday Republican se poprvé objevil 7. října 1906 a pokračuje v jeho vydávání dodnes.
V roce 1924 začali republikán a Američan tisknout své nedělní komiksové stránky barevně a začali prodávat své služby barevného tisku do jiných novin. O několik let později založila společnost Pape samostatnou společnost Eastern Color Printing Company, která měla dohlížet na konec podnikání v oblasti barevného tisku. V roce 1934 to produkovalo to, co je považováno za první moderní komiks s názvem Famous Funnies. Představoval dobrodružství Mutt a Jeffa, Donalda Darea, reportéra démonů, Bucka Rogerse a dalších komických postav.
Ve 30. letech minulého století začal vydavatel Pape podezřívat z náhlého nárůstu počtu voličských registrací ve městě. S podezřením, že je něco v nepořádku, nařídil republikánským a americkým reportérům, aby se do této záležitosti pustili. Našli na seznamech jména voličů, kteří zemřeli nebo kteří se dávno předtím přestěhovali z města. V důsledku jejich úsilí byli demokratičtí a republikánští registrátoři voličů odvoláni z funkce.
Pape také podezíral z poctivosti a bezúhonnosti starosty Waterbury T. Franka Hayese. Hayes zastával dvě funkce v té době byl starostou Waterbury od roku 1930 a guvernérem poručíka v Connecticutu od roku 1935. Město se během administrativy Hayes dostalo hlouběji do dluhů, ale zdálo se, že městská neobvykle vysoká daňová sazba dluh nevyrovnala . V roce 1937 byl Sherwood Rowland, dědeček bývalého guvernéra státu Connecticut Johna G. Rowlanda, zvolen městským kontrolorem. Odhalil, o čem si myslel, že by mohl být skandál zahrnující miliony dolarů nelegálně přivedených Hayesovi a jeho kohortám, a začal podávat informace republikánovi. Následující rok hlavní porota obviňovala 27 osob ze spiknutí a podvodu. 23 z nich bylo odsouzeno v nejdelším zaznamenaném soudu v Connecticutu.
V roce 1940, v důsledku jejich vytrvalého a důkladného pokrytí skandálů Hayesovy administrativy, republikánský Waterbury a Američané získali Pulitzerovu cenu za zásluhy o veřejnou službu.
Vlakové nádraží Union Station ve Waterbury v Connecticutu ( Photo Credit: Library of Congress)
Centrála pro republikánské-americké se nyní nachází v bývalé městské stanici Union Station postavené v roce 1909 pro New York, New Haven a Hartfordská železnice. Byl navržen renomovanou architektonickou firmou McKim, Mead a White. Základ budovy je vyroben z růžové žuly Stony Creek; stropy rybí kosti, které zdobily klenutou čekárnu, jsou vyrobeny z dlaždic Guastavino (také používaných v New York Grand Central Terminal a přilehlý Oyster Bar); a prominentní věž s hodinami, zdobená osmi chrliči, byla modelována podle Torre del Mangia na Palazzo Pubblico v italské Sieně. Zvon věže byl přidán v roce 1916.
Rodina Papeů byla zakoupena budovu v roce 1952 umístili do jejich rostoucího obchodu s novinami a zrekonstruovali ji tak, aby vyhovovala jejímu novému využití. Republikánsko-americké ústředí se svými 240 stopami a zvonicí věže dominuje panoramatu Waterbury a je dominantou každého, kdo prochází městem.
William J. Pape si udržel pozici vydavatele dva noviny až do své smrti v roce 1961, kdy otěže podniku přešel na jeho syna Williama B. Papeho, který sloužil do roku 1972. Zakladatelův vnuk William J.Pape II, vyrostl v novinářském průmyslu, vystudoval námořní akademii Spojených států a Harvard Business School a jako vydavatel se vydal po stopách svého otce a dědečka. 1. července 2017, po 45 letech jako vydavatel a redaktor, jmenoval William J. Pape II svého vydavatele Williamem Papeem II. William J. Pape II. Si udržel titul redaktora.
V roce 1990 byli republikán a Američan spojeni do tiráži jediného novin – republikánského Američana, vydávaného ráno šest dní v týdnu.
Dosah novin přesahuje daleko za Waterbury a pokrývá více než 36 komunit, včetně Greater Waterbury, údolí Naugatuck a okresu Litchfield. Mezi obce a vesnice v oblasti pokrytí novin patří Ansonia, Beacon Falls, Bethlehem, Bridgewater „Canaan, Cheshire, Colebrook, Cornwall, Falls Village, Goshen, Harwinton, Kent, Litchfield, Middlebury, Morris, Naugatuck, New Hartford, New Milford, North Canaan, Oxford, Plymouth, Prospect, Roxbury, Salisbury, Seymour, Sharon, Southbury , Terryville, Thomaston, Torrington, Warren, Washington, Waterbury, Watertown, Winchester, Winsted, Wolcott a Woodbury.
Noviny byly uznány na národní i regionální úrovni za vynikající zpravodajství a fotografii, včetně ceny Livingston Award od University of Michigan for meritorious local news reporting, the Scripps-Howard Award for Meritorious Public Service and the Society of Professional Journalists National Sunshine Award. Do New England Academy of Journalists byli zvoleni čtyři redaktoři a reportéři.