Relafen (Čeština)

Obecné jméno: nabumeton (na BUE me tone)
Výrobce: Relafen

Lékařsky zkontrolováno Sophií Entringerovou, PharmD. Naposledy aktualizováno 1. prosince 2020.

• Použití
• Varování
• Dávkování
• Čemu se vyhnout
• Nežádoucí účinky
• Interakce

Co je Relafen?

Relafen (nabumeton) je nesteroidní protizánětlivé léčivo (NSAID). Nabumeton působí snížením hormonů, které způsobují záněty a bolesti v těle.

Relafen se používá ke zmírnění příznaků revmatoidní artritidy nebo osteoartritidy.

Relafen lze také použít pro účely, které nejsou uvedeny v této příručce k léčbě.

Důležité informace

Relafen může zvýšit riziko smrtelného infarktu nebo cévní mozkové příhody, zvláště pokud jej užíváte dlouhodobě nebo užíváte vysoké dávky, nebo pokud máte srdce choroba. Nepoužívejte tento přípravek těsně před nebo po operaci bypassu srdce (bypass koronární arterie nebo CABG).

Relafen může také způsobit krvácení ze žaludku nebo ze střeva, které může být smrtelné. Tyto stavy se mohou vyskytnout bez varování, když užíváte Relafen, zejména u starších dospělých.

Pokud máte příznaky krvácení ze žaludku nebo střev, okamžitě vyhledejte svého lékaře. To zahrnuje černou, krvavou nebo dehtovou stolici nebo vykašlávání krve nebo zvratků, které vypadají jako kávová sedlina.

Nepoužívejte žádné jiné léky proti nachlazení, alergii nebo bolesti, které můžete zakoupit, aniž byste se nejprve zeptali lékaře nebo lékárníka. Mnoho léků dostupných na přepážce obsahuje aspirin nebo jiné léky podobné přípravku Relafen (jako je ibuprofen, ketoprofen nebo naproxen). Pokud užíváte určité produkty společně, můžete náhodně užít příliš mnoho tohoto typu léků. Přečtěte si štítek jakéhokoli jiného léku, který používáte, abyste zjistili, zda obsahuje aspirin, ibuprofen, ketoprofen nebo naproxen. Během užívání přípravku Relafen nepijte alkohol. Alkohol může zvýšit riziko krvácení ze žaludku způsobeného nabumetonem. Chraňte před slunečním zářením nebo umělými UV paprsky (sluneční lampy nebo solária). Relafen může zvýšit citlivost vaší pokožky na sluneční světlo a může dojít k spálení.

Před užitím tohoto léku

Relafen může zvýšit riziko smrtelného infarktu nebo cévní mozkové příhody, zejména pokud jej používáte dlouhodobě dlouhodobě nebo užívejte vysoké dávky nebo pokud máte srdeční onemocnění. I lidé bez srdečních onemocnění nebo rizikových faktorů mohou mít při užívání tohoto léku mozkovou mrtvici nebo infarkt.

Nepoužívejte tento přípravek těsně před nebo po operaci bypassu srdce (bypass koronární tepny nebo CABG).

Relafen může také způsobit žaludeční nebo střevní krvácení, které může být smrtelné. Tyto stavy se mohou vyskytnout bez varování, když užíváte Relafen, zejména u starších dospělých.

Nepoužívejte Relafen, pokud jste alergičtí na nabumeton nebo jste někdy měli astmatický záchvat nebo těžkou alergickou reakci po užívání aspirinu nebo NSAID.

Abyste se ujistili, že je Relafen pro vás bezpečný, informujte svého lékaře, pokud jste někdy měli:

• onemocnění srdce, vysoký krevní tlak , vysoký cholesterol, cukrovka nebo kouříte;

• srdeční infarkt, mrtvice nebo krevní sraženina;

• žaludek vředy nebo krvácení;

• asthma;

• onemocnění jater nebo ledvin; nebo

• zadržování tekutin.

Pokud jste těhotná, neměli byste užívat Relafen, pokud vám to nedoporučí lékař. Užívání NSAID během posledních 20 týdnů těhotenství může způsobit vážné problémy se srdcem nebo ledvinami u nenarozeného dítěte a možné komplikace s těhotenstvím.

Relafen není schválen FDA pro použití osobami mladšími 18 let .

Jak mám užívat Relafen?

Vezměte Relafen přesně tak, jak vám bylo předepsáno. Postupujte podle všech pokynů na štítku s předpisem. Lékař může příležitostně změnit dávku, aby zajistil nejlepší výsledky. Neužívejte tento přípravek ve větších množstvích nebo déle, než je doporučeno. Použijte nejnižší dávku, která je účinná při léčbě vašeho stavu.

Můžete užívat Relafen s jídlem nebo bez jídla.

Pokud používáte tento lék dlouhodobě, možná budete potřebovat časté lékařské testy .

Skladujte při pokojové teplotě mimo vlhkost a teplo. Pokud lahvičku nepoužíváte, uchovávejte ji pevně uzavřenou.

Přečtěte si všechny informace o pacientech, návody k léčbě a pokyny, které vám byly poskytnuty. Máte-li jakékoli dotazy, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

Informace o dávkování přípravku Relafen

Obvyklá dávka pro dospělé pro osteoartrózu:

Počáteční dávka: 1 000 mg perorálně jednou denně před spaním.
Údržba: 1 500 až 2 000 mg perorálně v 1 až 2 rozdělených dávkách, maximální denní dávka 2 000 mg.

Obvyklá dávka pro dospělé pro revmatoidní artritidu:

Počáteční : 1 000 mg perorálně jednou denně před spaním.
Údržba: 1 500 až 2 000 mg perorálně v 1 až 2 rozdělených dávkách, maximální denní dávka 2 000 mg.

Co se stane, když vynechám dávku?

Vezměte si vynechanou dávku, jakmile si vzpomenete. Vynechejte vynechanou dávku, pokud je téměř čas na další plánovanou dávku. Neužívejte další léky k doplnění zmeškané dávky.

Co se stane, když předávkuji?

Vyhledejte lékařskou pomoc nebo zavolejte na linku jedu na čísle 1-800-222-1222 .

Co se mám vyhnout při užívání přípravku Relafen?

Vyvarujte se pití alkoholu a kouření. Může zvýšit riziko krvácení ze žaludku.

Během užívání přípravku Relafen se vyvarujte užívání aspirinu.

Než začnete užívat jakýkoli lék proti nachlazení, alergii nebo bolesti, zeptejte se lékaře nebo lékárníka. Mnoho léků dostupných na přepážce obsahuje aspirin nebo jiné léky podobné přípravku Relafen. Užívání určitých produktů dohromady může způsobit, že dostanete příliš mnoho tohoto typu léků. Podle štítku zkontrolujte, zda léčivý přípravek obsahuje aspirin, ibuprofen, ketoprofen nebo naproxen.

Chraňte před slunečním zářením nebo soláriemi. Relafen vám může snáze spálit slunce. Noste ochranný oděv a používejte opalovací krém (SPF 30 nebo vyšší), když jste venku.

Nežádoucí účinky přípravku Relafen

Pokud máte příznaky alergické reakce na přípravek Relafen, vyhledejte lékařskou pomoc: ( kopřivka, kýchání, rýma nebo ucpaný nos, sípání, obtížné dýchání, otok obličeje nebo hrdla) nebo závažná kožní reakce (horečka, bolest v krku, pálení očí, bolest kůže, červená nebo fialová kožní vyrážka s puchýři a olupováním).

Pokud máte příznaky srdečního infarktu nebo cévní mozkové příhody, obraťte se na pohotovostní lékařskou pomoc: bolest na hrudi šířící se do čelisti nebo ramene, náhlá necitlivost nebo slabost na jedné straně těla, nezřetelná řeč, dušnost.

Přestaňte užívat Relafen a okamžitě vyhledejte svého lékaře, pokud máte:

• dušnost (i při mírném namáhání);

• otok nebo rychlý nárůst hmotnosti;

• první známka jakékoli kožní vyrážky, bez ohledu na to, jak mírná;

• příznaky krvácení ze žaludku – krvavé nebo dehtové stolice, vykašlávání krve nebo zvracení vypadá jako kávová sedlina;

• problémy s játry – nevolnost, bolest v horní části břicha, svědění, pocit únavy, příznaky podobné chřipce, nechutenství, tmavá moč, jílovité stolice, žloutenka (zežloutnutí kůže nebo očí);

• problémy s ledvinami – malé nebo žádné močení, bolestivé nebo obtížné močení, otoky nohou nebo kotníků, pocit únavy nebo dušnosti ; nebo

• nízký počet červených krvinek (anémie) – bledá pokožka, neobvyklá únava, pocit točení hlavy nebo dušnost, studené ruce a nohy.

Mezi běžné nežádoucí účinky přípravku Relafen patří:

• bolest žaludku, poruchy trávení, nevolnost;

• průjem , zácpa, plyn;

• otok rukou a nohou;

• bolest hlavy, závratě;

• svědění, kožní vyrážka; nebo

• zvonění v uších.

Toto není úplný seznam nežádoucích účinků a mohou se objevit další. Požádejte svého lékaře o radu ohledně nežádoucích účinků. Nežádoucí účinky můžete hlásit FDA na čísle 1-800-FDA-1088.

Jaké další léky ovlivní přípravek Relafen?

Zeptejte se svého lékaře před použitím přípravku Relafen, pokud užíváte antidepresivum, jako je citalopram, escitalopram, fluoxetin (Prozac), fluvoxamin, paroxetin, sertralin (Zoloft), trazodon nebo vilazodon. Užívání některého z těchto léků spolu s NSAID vám může snadno způsobit modřiny nebo krvácení.

Informujte svého lékaře o všech svých současných lécích a všech, které začnete nebo přestanete užívat, zejména:

• lithium;

• metotrexát;

• ředidlo na krev (příklady: warfarin, Coumadin, Jantoven, apixaban , dabigatran, rivaroxaban);

• léky na srdce nebo krevní tlak, včetně diuretika nebo „pilulky na vodu“; nebo

• steroidní léky (například prednison).

Tento seznam není úplný. Jiné léky mohou interagovat s nabumetonem, včetně léků na předpis a volně prodejných léků, vitamínů a rostlinných produktů. V tomto průvodci léky nejsou uvedeny všechny možné interakce.

Další informace

Pamatujte, že tento a všechny ostatní léky uchovávejte mimo dosah dětí, nikdy své léky nesdílejte s ostatními a používejte přípravek Relafen pouze k předepsané indikaci.

Vždy se obraťte na svého poskytovatele zdravotní péče, abyste zajistili, že informace zobrazené na této stránce budou odpovídat vašim osobním okolnostem.

Copyright 1996-2021 Cerner Multum, Inc. Verze: 13.01.

Zřeknutí se lékařských údajů