Burt Reynolds, herec známý jako „hollywoodský psanec“, zemřel ve čtvrtek 6. září na Floridě ve věku 82 let. Během své kariéry Reynolds hrál ve více než 100 filmech, získal Zlatý glóbus a ceny Emmy za své role v odvážných akčních filmech a romantických filmech a byl známý tím, že dělal mnoho svých nebezpečných kousků.
Ale kromě své práce s kamerou byl Reynolds také známý jako srdce a nyní ikonické focení, které se objevilo v čísle Cosmopolitan z roku 1972, bude navždy součástí jeho dědictví. Krátce před uvedením Deliverance, jeho dosud největšího filmu, oslovila tehdejší redaktorka Helen Gurley Brown Reynoldse jako vůbec první mužskou dvojici časopisu.
Reynolds se rozprostírá na dvou plných stránkách Vydání časopisu Cosmopolitan z dubna 1972. Na tváři se ušklíbl, z jeho rtů visel ochablý doutníček a pod jeho fuzzy tělem se objevil fuzzy koberec z medvědí kůže. Jeho paže je strategicky umístěna před jeho „tallywackerem“, jak jej později nazval Reynolds. Sám si vybral fotografii, která se objevila v časopise.
Gurley Brown dal Reynoldsovi nápad jako „milník v sexuální revoluci“. Předobraz obrazu byl prohlášením, že mužský středový znak byl dávno opožděn. Příští rok, kdy Doug Lambert vytvořil Playgirl, připisoval jako zdroj inspirace dvojici Reynolds.
Ale v průběhu let se Reynolds stal komplikovaným vztahem k focení, které z něj udělalo sexuální symbol. V roce 2016 Reynolds pro Business Insider řekl, že cítil, že fotografie poškodila jeho pověst „seriózního herce“ a že Deliverance utrpěl kvůli středobodům. V rozhovorech během několika posledních let svého života vyjádřil lítost nad natáčením a připustil, že se v té době na sebe dívá jako na „egomana“. Ve své monografii Můj život Reynolds napsal, že se mu zdálo divné, jak na něj ženy reagovaly poté, co se v dubnu 1972 objevily stánky.
„Ovace ve stoje se změnily v burleskní show a kočky,“ napsal. „Starali se o mé puby více než o hru.“
Navzdory jeho změně srdce bude Reynolds stále připomínán jako muž, který hrál významnou roli ve vlastní celoživotní misi Gurleyho Browna dát sexualitu žen do očí veřejnosti. Zde, ve výňatku z čísla Cosmopolitan z listopadu 2015, více než 40 let poté, co pózoval na koberci z medvědí kůže, si Reynolds svým vlastním slovem připomíná focení uprostřed.
Jedné noci počátkem roku 1972, poté, co byla Deliverance v plechovce, ale před jejím vydáním, jsem byl na The Tonight Show s Helen Gurley Brown, dlouholetou redaktorkou Cosmopolitan a autorkou nejprodávanější knihy Sex a svobodná dívka. Během reklamní přestávky mě pozvala, abych se stala první nahou dvojkou časopisu.
Ačkoli nikdo v časopise nikdy neukázal nahého muže, Helen věřila, že ženy mají totéž “ vizuální apetit „jako muži, kteří“ se dívali na nahé ženy v Playboyi od roku 1953. Chtěla stejnou výsadu pro ženy. Byl by to milník v sexuální revoluci, a řekla, že jsem jediný muž, který by to dokázal .Dozvěděl jsem se později, že se nejprve zeptala Paula Newmana, ale ten ji odmítl.
Helen mě do toho nemusela přemlouvat. Byl jsem polichocen a zaujal. Přál bych si, abych mohl říct, chtěl ukázat svou podporu práv žen, ale myslel jsem si, že to bude zábava. Než jsme se vrátili do vzduchu, řekl jsem ano. (Před show jsem mohl nebo nemusel mít v greenroomu několik koktejlů.)
Cestou k focení jsem se zastavil na dva litry vodky a jeden jsem dokončil, než jsme se dostali do studia, která byla mrazivá (špatná pro sebeúctu nahého muže).
Známý Francesco Scavullo mě vyfotografoval na koberci z medvědí kůže. Pořídil stovky záběrů: s kloboukem před mým… tallywackerem , se psem před sebou, s rukou před sebou. (Když jsem se snažil něco dokázat, proč bych to zakrýval svou rukou? Mám velmi malé ruce.) Slíbili, že vypálí outtakes a dej mi negativa.
Časopis se dostal na tribunu v dubnu 1972, tři měsíce před otevřením Deliverance, a rychle prodal všech 1,5 milionu výtisků.
Verze tohoto příběhu byla vydána jako „Vintage Beefcake“ ve vydání Cosmopolitan z listopadu 2015.