Dne 9. ledna 1961 citoval nově zvolený prezident John F. Kennedy tuto frázi na projevu před Tribunálem v Massachusetts:
… Řídil jsem se standardním Johnem Winthropem nastaveným před jeho spolubojovníky na vlajkové lodi Arabella (sic) před třemi třiceti jedna lety, protože i oni stáli před úkolem budování nové vlády na nebezpečné hranici. „Musíme vždy uvažovat,“ řekl, „že budeme jako město na kopci – oči všech lidí jsou upřeny na nás“. Dnes jsou oči všech lidí upřeny na nás – a naše vlády v každé větvi, na každé úrovni, národní, státní i místní, musí být jako město na kopci – postavené a obývané muži vědomými si jejich velké důvěry a jejich velké odpovědnosti. Vydáváme se na plavbu v roce 1961, která není méně nebezpečná než ta, kterou podnikla Arabella (sic) v roce 1630. Zavazujeme se k úkolům státnictví, které nejsou o nic méně úžasné než úkoly v kolonii zátoky v Massachusetts, jak to bylo tehdy terorem bez a nepořádkem uvnitř. Historie nebude soudit naše úsilí – a vládu nelze vybrat – pouze na základě barvy nebo vyznání či dokonce stranické příslušnosti. Ani v takových dobách nebude stačit kompetence, loajalita a postava, i když jsou v nejvyšší možné míře nezbytné. Pro ty, jimž je dáno mnoho, je zapotřebí hodně …
3. listopadu 1980 Ronald Reagan odkazoval na stejnou událost a obraz v jeho předvolební projev „Vize pro Ameriku“. Reagan byl údajně inspirován autorem Manly P. Hallem a jeho knihou The Secret Destiny of America, která údajně tajným řádem filozofů vytvořila myšlenku Ameriky jako země náboženské svobody a samosprávy.
Slova Johna Winthropa jsem letos na cestě kampaně citoval vícekrát – věřím totiž, že Američané v roce 1980 se této vizi zářící město na kopci, stejně jako ti dávní osadníci … Tito návštěvníci toho města na Potomacu nepřicházejí jako bílí nebo černí, červení nebo žlutí; nejsou to Židé ani křesťané; konzervativci ani liberálové; ani demokraté nebo republikáni .Jsou to Američané ohromeni tím, co předcházelo, hrdí na to, co pro ně stále znamená … zářící město na kopci.
Reagan by na tento koncept odkazoval prostřednictvím několika projevů; zejména ve svém projevu na rozloučenou s národem 11. ledna 1989:
Mluvil jsem Po celý svůj politický život v zářícím městě, ale nevím, jestli jsem někdy úplně sdělil, co jsem viděl, když jsem to řekl. Ale v mé mysli to bylo vysoké, pyšné město postavené na skalách silnějších než oceány, větrem ošlehané, požehnané Bohem a plné lidí všeho druhu žijících v harmonii a míru; město s bezplatnými přístavy, které bzučelo obchodem a kreativitou. A pokud musely existovat městské hradby, zdi měly dveře a dveře byly otevřené pro kohokoli, kdo měl vůli a srdce se sem dostat. Takto jsem to viděl a stále to vidím.
Americký senátor Barack Obama také na toto téma odkazoval ve svém úvodním projevu 2. června, 2006 na univerzitě v Massachusetts v Bostonu:
Bylo to právě tady, ve vodách kolem nás, kde začal americký experiment. Když první osadníci dorazili na břehy Bostonu, Salemu a Plymouthu, snili o vybudování města na kopci. A svět sledoval a čekal, zda tato nepravděpodobná myšlenka zvaná Amerika uspěje. Více než polovina z vás představuje úplně prvního člena vaší rodiny, někdy navštěvovat vysokou školu. Na nejrůznější univerzitě v celé Nové Anglii se dívám na moře tváří, které jsou afroamerické a hispánsko-americké a asijsko-americké a arabsko-americké. Vidím studenty, kteří sem přišli z více než 100 různých zemí, věřících jako ti první osadníci, že i oni by mohli najít domov v tomto městě na kopci – že by také mohli najít úspěch na tomto nejnepravděpodobnějším místě.
V roce 2016, 2012 republikánský prezidentský kandidát Mitt Romney začlenil tento idiom do odsouzení prezidentské kampaně Donalda Trumpa v roce 2016:
Jeho domácí politika by vedla k recesi; jeho zahraniční politika by učinila Ameriku a svět méně bezpečnými. Nemá ani povahu ani úsudek, aby byl prezidentem, a jeho osobní vlastnosti by znamenaly, že by Amerika přestala být zářným městem na kopci.
Během prezidentského závodu v roce 2016 texaský senátor Ted Cruz použil tuto frázi během svého projevu oznamujícího pozastavení své kampaně. Prezident Barack Obama se také zmínil o použití výrazu prezidentem Ronaldem Reaganem během jeho projevu na Demokratickém národním shromáždění ve stejném roce, když navrhoval vizi Ameriky na rozdíl od republikánského kandidáta na prezidenta Donalda Trumpa.
V roce 2017 použil bývalý ředitel FBI James Comey frázi ve výpovědi před Senátním zpravodajským výborem:
… e have tato velká, chaotická a úžasná země, kde spolu neustále bojujeme, ale nikdo nám neříká, co si máme myslet, o čem bojovat, za co hlasovat, kromě ostatních Američanů, a to je úžasné a často bolestivé. „mluvíme o zahraniční vládě, která se snažila utvářet způsob, jakým myslíme, hlasujeme, jednáme. „Zkusím to utéct a co nejvíce to zašpinit. O to tady jde. A oni se vrátí, protože my zůstáváme – tak obtížné, jak jen můžeme být navzájem, zůstáváme tím zářícím městem na kopci a to se jim nelíbí.
10. listopadu 2020 použil frázi státní tajemník Mike Pompeo při přednesení projevu při inauguraci Centra svobody a demokracie v Institutu Ronalda Reagana.
..Jsem si ale stejně jistý, že Amerika překoná jakoukoli výzvu, od komunistické Číny po teroristický režim v Teheránu. Protože to dělají svobodní lidé. Scházíme se společně; řešíme problémy; vyhráváme, oni prohrát; a realizujeme naši zahraniční politiku s přesvědčením, že jsme to zářící město na kopci.
Během Bidenova zahajovacího ceremoniálu v roce 2021, vůbec nejmladšího inaugurační básník přednesl nezapomenutelný projev „The Hill We Climb.“