Manny Machado (Čeština)

Menší ligy

Machado byl vybrán celkově třetí v draftu MLB 2010 od Baltimore Orioles. Byl druhým draftovaným středoškolákem a hráčem na druhém místě. Podepsal smlouvu na 5,25 milionu dolarů, jen několik minut před termínem 16. srpna 2010. Zatímco jeho agent Scott Boras vyjednával o jeho smlouvě, Machado strávil léto 2010 hraním za národní tým USA Baseball do 18 let. představen Orioles v polovině září, kdy Orioles hostil New York Yankees.

22. srpna se Machado hlásil v komplexu malé ligy Orioles, aby se připojil k Orioles League Gulf Coast. Machado debutoval profesionálně Gulf Coast League Orioles 27. srpna 2010, kde prošel 0: 3 proti úderu. Hrál jako určený hitter. Machado zasáhl svůj první profesionální homerun ve svém druhém zápase s Orioles. Machado debutoval s Low-A Aberdeen IronBirds z New York – Penn League 30. srpna 2010, kde šel se singlem 1-pro-3. Hrál shortstop, místo DH, jako to udělal s Orioles, a byl vytáhl po páté směně. Machado zahájil sezónu 2011 Delmarvem Shorebirds, hrající shortstop. Zasáhl pět homerunů před 1. květnem a byl jmenován hráčem týdne v jihoatlantické lize 25. dubna – 1. května. Poté, co několik týdnů vynechal se zraněním kolena, se vrátil, aby odehrál dalších 10 her a objevil se v SAL All- Hvězdná hra 21. června 2011. Po hře byl povýšen na High-A Frederick Keys. Byl jmenován, aby se zúčastnil hry All-Star Futures 2012.

Baltimore Orioles (2012–2018)

2012

Orioles v srpnu povýšili Machada na MLB z turnaje Double-A Bowie Baysox 9, proti Kansas City Royals. Začal na třetí základně, protože tým už měl J. J. Hardyho na shortstopu. Následující den, proti stejnému soupeři, zasáhl svůj první a druhý kariérní oběh, čímž se stal nejmladším Oriole a 12. nejmladším hráčem v historii hlavní ligy, který měl hru více hráčů. Oba oběhy byly mimo bývalý výběr číslo jedna, celkový výběr Luke Hochevar. Poté zasáhl svůj třetí homerun kariéry 12. srpna mimo Bruce Chen. Ve hře 3 ALDS z roku 2012 zasáhl Machado svůj první homerun po sezóně. Orioles prohráli s divizní sérií New York Yankees v pěti hrách.

Machado dokončil svoji nováčkovskou sezónu hraním všech 51 zbývajících her Oriole. Ve 202 vystoupeních na talíři zasáhl 0,262 s osmi čtyřhry, třemi trojicemi, 7 homeruny, 26 RBI a dvěma pokusy o tolik pokusů. Sbíral 50 zásahů a zaznamenal 24 běhů.

2013

Machado měl 27. května tři zásahy, což mu v jeho kariéře přineslo 40 zápasů s více zásahy, čímž vázal Ty Cobba pro hlavní ligu rekord v nejvíce hrách s více hity před dosažením věku 21 let v historii; 30. května získal 2: 3, aby překonal Cobbův rekord. Machadových 44 zásahů v květnu 2013 bylo druhým největším za měsíc hráčem do 21 let za Mickey Mantlem za 46 v červenci 1952. V na konci května Machado vedl hlavní ligu s 25 čtyřhry a byl vázán na vedení MLB v hitech (79) s panujícím AL MVP Miguel Cabrera. Přesně v polovině sezóny získal Machado své 37. double, což ho vedlo k rozbití rekord v jediné sezóně (67) ve své první plné sezóně.

27. června 2013 Machado argumentoval správně řízeným voláním stávky tři, což vedlo k jeho prvnímu vyhazování MLB v kariéře. Shodou okolností to byl také první kariérní vystoupení MLB pro rozhodčího, který ho vyhodil, Will Little.

All-Star, sekl .310 / .337 / .470 se 7 homeruny, 45 RBI a 39 zdvojnásobením první polovina.

Machado utrpěl zranění levého kolena, když dosáhl první základny po zásahu 23. září 2013. Machado dostal okamžitou lékařskou pomoc a opustil hru na nosítkách. Zranění také Přidal své po sobě jdoucí hry hrané na sérii 207. Machado byl vyloučen pro zbytek sezóny 2013. Rok zakončil úderem 0,283 / 0,314 / 0,432 s 14 HR, 71 RBI a 51 2B. Vedl americkou ligu ve čtyřhře, u netopýrů (667) a v procentech na třetí základně (0,973).

10. října se Machado rozhodl provést rekonstrukční operaci kolena, aby snížil šanci budoucích dislokací. Operace by ho odsunula na vedlejší kolej na 4–6 měsíců, ale stále se očekávalo, že se vrátí někdy kolem Zahajovacího dne.

29. října získal Machado Zlatou rukavici na třetí základně, první o Oriole třetí baseman od šestnáctiletého běhu Brookse Robinsona v letech 1960 až 1975. 8. listopadu téhož roku získal Machado cenu AL Platinum Glove Award.

2014

29. dubna, V roce 2014 byl vyřazen ze seznamu deaktivovaných po zotavení po operaci kolena a 1. května ho přivítali bouřlivé ovace fanoušků rodného Baltimoru před první hrou dvouhry proti Pittsburgh Pirates.1. června 2014 Machado zasáhl svůj první grandslam kariéry v vítězství Orioles nad Houston Astros 9: 4.

7. června 2014 Machado běžel na třetí základnu na pozemním míči, když byl označen třetím basemanem Oakland Athletics Joshem Donaldsonem. Tento incident vedl k rvačce na lavičce. 8. června 2014, Machado udeřil atletického chytače Dereka Norrise pálkou během sledování jeho švihu. Výsledkem bylo, že Norris byl vyřazen ze hry. V 8. směně Machado vrhl pálku ve směru na třetí základnu v reakci na dvě po sobě jdoucí vnitřní hřiště hozená záchranářem z Oaklandu Fernandem Abadem. Rozhodčí zjistili, že netopýr byl určen pro Abada, a Abad i Machado byli ze hry vyřazeni. Následujícího dne Machado formálně omluvil své spoluhráče a Oakland. 10. června dostal Machado za své činy pokutu a pozastavil mu pět her. Poté, co ztratil odvolání, Machado začal 30. června odpykávat své vyloučení.

11. srpna si Machado poranil pravé koleno při odpalování v domácím zápase proti New York Yankees. Ačkoli to původně popisovali jako podvrtnutí, o deset dní později Orioles oznámili, že zranění vyžaduje chirurgický zákrok a že Machado byl pro sezónu venku.

2015

Machado zahájil sezónu 2015 zdravě. Do 18. června již dosáhl vysoké kariéry u homerunů, kterých bylo v roce 2013 14. Machado byl jmenován do soupisky American League pro All-Star Game MLB 2015 a byl vybrán jako účastník Derby 2015 Home Run. 1. října se Machado stal sedmým Oriole, který měl v sezóně 20 homerunů a 20 ukradených základen.

Machado byl jediným prvoligovým hráčem, který se objevil ve všech 162 hrách v roce 2015. Pálil 0,286 poté, co nasbíral 181 zásahů, spolu s 35 domácími běhy, 86 RBI a 20 krade. Vedl americkou ligu v počtu rychlostních stupňů (25,5). Udělal 21 chyb, pátý ze všech hráčů v AL a druhý ze všech AL třetích basemenů. Skončil čtvrtý v americké lize v hlasování MVP a získal svou druhou kariéru Rawlings Gold Glove za vynikající obrannou hru na třetím místě. Machado nastavil v hrách vysoké počty v kariéře (162), počet běhů, oběhy, RBI, procházky, krádeže, průměr pálkování, procento na základně, procento tlučení, na základně plus tlučení a vítězství nad výměnou.

2016

Machado trefil bezpečně v prvních deseti hrách sezóny. 23. dubna Machado rozšířil svou sérii hitů na 16 her, což je nová nejlepší kariéra. Machadova řada hitů vyvrcholila u 16 her, než skončila. Během horké série Machado šel 27 na 68, když sekal 0,397 / 0,446 / 0,779, když zasáhl šest homerunů a jedl 11. Dne 28. dubna zasáhl svůj druhý grandslam v kariéře a zajel pětkrát v kariéře, když zvítězil nad Chicago White Sox 10: 2. Machado byl v dubnu jmenován AL hráčem měsíce poté, co odešel z 33 na 96 (0,344), zasáhnout deset dvouhry, sedm homerunů, projet 17 běhů a zatlačit 0,667 s procentem 0,394 na základně.

Machado nastavil 8. května nový rekord RBI proti A proti , když zasáhl dva homeruny (včetně svého druhého grandslamu roku), zatímco v šesti zvítězil ve vítězství 11–3.

7. června Machado zaútočil na kopec proti džbánu Kansas City Royals Yordano Ventura, udeřil Venturu do obličeje a zapálil rvačku v odklízení laviček. Machado zaútočil na kopec poté, co Ventura zasáhl Machada rychlým míčem zezadu o rychlosti 99 mph do zad. Oba hráči byli vyhození. 9. června Machado dostal za hru incident, proti kterému se původně chystal odvolat, pozastavení hry na čtyři hry a nakonec se rozhodl ne. Pozastavení bylo podáno 19. – 22. června 2016. Ve své první hře Machado šel 2: 4 a narazil na homerun.

Machado sekl .318 / .375 / .569 s. 944 OPS, 19 homerunů a 53 RBI před přestávkou hvězd. Sbíral 109 zásahů a byl jmenován do své třetí kariéry All-Star hry a svého prvního startu ASG. Manny jel v ASG 0: 3.

Byl druhým hráčem v historii MLB, který v každé z prvních tří směn ve hře zvítězil v domácím běhu a zvítězil nad Whiteem 10: 2. Sox na US Cellular Field 7. srpna. Tohoto úspěchu se dříve dočkal White Soxův Carl Reynolds ve výhře 15–4, což byla noční čepice dvouhlavého hráče na stadionu v Yankee 2. července 1930. Machado byl vlastně první, kdo zasáhnout všechny tři, kteří vyčistili plot; dva z Reynoldsů „byli uvnitř parku.“ Tři homerové v prvních třech směnách soutěže byli dosaženi poprvé od chvíle, kdy to Seattle Mariners „Mike Cameron udělal ve stejném hřišti při výhře 15–4 2. května 2002. Machado byl také devátým hráčem homer ve třech po sobě jdoucích směnách v jakémkoli bodě zápasu a první Oriole, který trefil ve hře od chvíle, kdy Chris Davis zvítězil nad Pittsburgh Pirates 9: 2 20. května 2014 v PNC Parku.

26. srpna zasáhl Machado své 30. a 31. oběhy sezóny a stal se třetím Oriole v tomto roce, který zasáhl 30 oběhů (Mark Trumbo & Chris Davis). Všichni tři se stali první trojicí Orioles, která zasáhla více než 30 obydlí v jedné sezóně. Byl to také Machadův desátý obydlí měsíce, což z něj udělalo, Trumbo a Davis první trojici Orioles s 10 a více homeruny za měsíc.

30. srpna zasáhl Machado svůj stý domov v kariéře. zvítězil nad vítězstvím Toronto Blue Jays v poměru 5: 3. Ve své 578. hře zasáhl obydlí a stal se tak třetím nejrychlejším žluva na 100 obydlených osob. Stal se také nejmladším žlučí, který zasáhl stý domácí běh (24 let, 55 dny).

Machado zasáhl svůj třetí grandslam sezóny MLB 6. září vítězstvím Rays 11: 2. S homerem si ve sloupci RBI stanovil nový kariérní vrchol. , překonal svých 86 z předchozí sezóny. Byl to také jeho 102. homer v kariéře a spojil ho s týmovým kolegou JJ Hardym na 25. místě v seznamu všech domácích běhů Orioles. Stal se nejmladším Oriole, který kdy měl ve stejné sezóně tři grandslamy. . Rovněž svázal rekord MLB pro většinu grandslamů ve věku 24 let nebo mladších. Manny měl ve hře pět RBI a přidal se k týmům jako Miguel Tejada a Jim Gentile. y Hráči Orioles se čtyřmi hrami pěti RBI ve stejné sezóně. 18. září Machado překonal své předchozí sezonní maximum v obězích a dosáhl svého 36. proti Tampa Bay Rays.

Machado ukončil svou základní sezónu hraním 157 her a sekl .294 / .343 /. 533 při nárazu na 37 homerunů s vysokou kariérou a při 96 sjezdech na kariérním maximu. Zaznamenal kariérní maxima v bodovaných bězích, úderech, průměru pálkování, procentech tlouci, OPS a celkových základnách.

2017

Dne 13. ledna se Machado a Orioles vyhnuli arbitráži tím, že souhlasili s dohodou za sezónu 2017 ve výši 11,5 milionu dolarů. 16. dubna Machado udeřil do svého druhého homerunu v sezóně a dostal se do nerozhodného výsledku na 26. místě v seznamu všech dob Orioles se 107. 28. dubna 2017 Machado zasáhl homerun z CC Sabathia, který se odrazil od fasády paluba nad Monument Park v rovném středním poli, měřící 470 stop. Přestože Orioles vedli 9–1, v 10 směnách prohráli 11–14.

21. dubna se Machado stal centrem kontroverze kolem jeho skluzu, který zranil Dustina Pedroiu a vyloučil ho ze hry na tři zápasy. Machado tvrdil, že údajně pozdní snímek byl neúmyslný, a po hře kontaktoval Pedroiu. O dva dny později se však zdálo, že džbán Red Sox Eduardo Rodriguez úmyslně hází Machadovi na kolena, pokaždé chybí. O několik směn později, hřiště od úlevy od Matt Barnes těsně minul Machadovu hlavu a zasáhl pálku. Barnes byl vyhozen a dostal pozastavení pro 4 hry. Barnes popřel, že by to bylo téměř úmyslné: „To je druh čáry, kterou nepřekročíš … naštěstí to nezasáhlo, ale myslím, že má plné právo být naštvaný, že se ten uvolnil.“ O týden později, 2. května, se Machado vyhnul hřišti nadhazovače Red Sox Chrisu Saleovi, který za ním chyběl. Machado vyjádřil svou nespokojenost s tím, jak MLB zvládl situaci po zápase v vulgárním rozhovoru:

„Pokud se chystáte f – ing srazte mě, srazte mě, pokračujte. Nedovolte, aby se s — přetrvávaly kolem a stále se pokoušely zasáhnout lidi … Je to sfouknutí býci – a MLB by s tím měla něco udělat. Pálení džbánů s míčky v rukou házeli rychlostí 100 mil za hodinu a snažili se zasáhnout lidi. Mám taky pálku. Mohl bych tam jít a někoho rozdrtit, kdybych chtěl, ale víš co? Budu suspendován na rok a džbán bude suspendován pouze na dvě hry. To není v pohodě. “

10. května se Machado stal prvním Oriole v historii franšízy, který shromáždil 270 zásahů mimo základnu, než dosáhl 25 let – pouze 30. hráč v historii MLB udělejte to.

7. srpna Machado zasáhl v sedmé směně grandslam, který vyhrál Angels. O týden později zasáhl svůj druhý grandslam sezóny. O čtyři dny později Machado trefil grandslamový pochod proti Angels, jeho třetí homerun hry a jeho sedmý grandslam v kariéře. Byla to také jeho druhá hra pro tři homeristy v kariéře, ke které se připojili Chris Davis, Goose Goslin, Eddie Murray a Boog Powell jako jediný Orioles v historii franšízy s několika hrami pro tři homeristy. Stal se také prvním hráčem Orioles, který zaznamenal několik 3 grandslamových sezón, a teprve druhým hráčem v zaznamenané historii MLB se sezónami tří nebo více grandslamových turnajů. 23. srpna zasáhl samostatný domácí chod, čtvrtý ve své kariéře. Celkově Machado v roce 2017 dosáhl tří samostatných homerunů, což je nejvíce ze všech hráčů MLB v dané sezóně.

Machado vyhrál v srpnu AL Player of the Month a sekl .341 / .348 / .690 OPS 1,038.Zasáhl 12 obydlí, šest zdvojnásobil a jeden ztrojnásobil, zatímco řídil 35 běhů a skóroval 23krát.

Navzdory špatnému prvnímu pololetí zakončil Machado svou sezónu silně ve druhé polovině a rok ukončil. 259 / .310 / .471 s 33 dvoulůžkovými pokoji, 33 oběhy domů, 95 RBI a devíti ukradených základen. Udělal 14 chyb, což je druhá nejvyšší hodnota mezi všemi třetími mety AL. Byl také finalistou ceny Rawlings Gold Glove a prohrál s kolegou AL Eastem, třetím basemanem Evanem Longoriem.

2018

Pro rok 2018 byl Machado přesunut zpět na shortstop, jeho přirozený pozice. Machado, který odpálil 3,313 s 21 homeruny a 60 RBI, byl jmenován výchozím shortstopem MLB All-Star Game 2018.

Los Angeles Dodgers (2018)

18. července 2018 byl Machado vyměněn do Los Angeles Dodgers pro Yusniel Diaz, Dean Kremer, Rylan Bannon, Breyvic Valera a Zach Pop. Machado nemohl použít své číslo 13 v Los Angeles, protože ho už nosil infielder Max Muncy, a proto si Machado vybral uniformu číslo 8, protože vyrůstal jako fanoušek Kobe Bryant. Debutoval jako Dodger 20. července proti Milwaukee Brewers a měl dva singly a dvě procházky. Svůj 1000. hit kariéry zaznamenal 9. srpna mimo Tyler Anderson z Colorado Rockies. V 66 hrách s Dodgers skončil Machado s průměrem odpalování 0,273, 13 homerunů a 42 RBI. Celkově v roce 2018 v kombinaci s oběma týmy Machado odehrálo 162 zápasů s průměrem 0,297, 35 dvoulůžkových pokojů, 37 oběhů domů a 103 RBI.

Poté, co v tiebreakeru porazili Rockies 5: 2, Dodgers zajistil vlajku NL West. Machado dostal pokutu za nezveřejněnou částku za to, jak narazil na první metu ve hře 4 série National League Championship proti Brewers. Machado zachytil nohu prvního pivovaru Brewers Ježíše Aguilara svým vlastním, což přimělo lavičky k vyčištění. Machado byl finále ze světové série 2018 a zasáhl proti Chrisu Saleovi, aby ukončil hru pátou. Zasáhl jen 0,182 v série bez dalších zásahů do základny.

San Diego Padres (2019 – současnost)

Machado podepsal s San Diego Padres 21. února 2019 10letou smlouvu na 300 milionů dolarů. Jednalo se o největší kontrakt volných hráčů v historii amerického sportu, dokud Bryce Harper o dva týdny později nepodepsal s Philadelphia Phillies smlouvu na 13 let, 330 milionů dolarů.

2019

Ve své první v San Diegu zasáhl Machado 0,256 / 0,334 / 0,462 s 32 homeruny a 85 RBI a vedl major s 24 dvojitými hrami.