Kathryn Janeway se narodila 20. května 2336 v Bloomingtonu na Zemi ve státě Indiana. Byla dcerou viceadmirála Janewayové a má sestru jménem Phoebe, která je rodinnou umělkyní. Phoebe se nikdy nerozhodla vstoupit do Hvězdné flotily a zůstala blízko domova se svou matkou Gretchen Janewayovou. Kathryn Janewayová byla velmi blízká svému otci, který ji naučil dívat se na vesmír vědeckým pohledem; byla jeho smrtí zničena. Její první mise po absolvování akademie byla jako vědecký důstojník na USS Al-Batani, kde působila jako hlavní vědecká ředitelka během mise Arias.
Kapitánka Janewayová převzala velení lodi Intrepid USS Voyager v roce 2371. Jejich první misí je lokalizovat a zajmout loď Makistů naposledy viděnou v oblasti vesmír známý jako Badlands. Zatímco tam jsou loď Makistů a Voyager transportována proti své vůli do kvadrantu Delta, vzdáleného 70 000 světelných let, masivní vlnou přemístění. Loď Makistů je zničena při boji s Kazon-Oglou, a přestože Voyager přežije, existuje mnoho obětí. V zájmu ochrany Ocampa, který žije na planetě, kterou Voyager navštíví, Janeway zničí Caretaker Array, vesmírnou stanici, která přepravila dvě lodě do kvadrantu Delta, který dodává energii Ocampům plán a to navzdory skutečnosti, že pole může být dvěma loděmi „jedinou šancí na návrat domů. Přitom Janeway uvízla na své lodi a posádce sedm desetiletí cesty z domova.
Jejím prvním hlavním úkolem je integrace přeživších posádek Makistů a Voyagerů. Chakotay, kapitán lodi Makistů, následuje po zemřelém veliteli nadporučíka. Cavit jako její první důstojník. Janewayová také uděluje usvědčenému zločince, bývalému důstojníkovi Hvězdné flotily a uznávanému pilotovi Tomu Paříži polní provizi, a dělá z něj kormidelníka Voyageru.
Mezi další interakce Janewayové s její posádkou patří pomoc de-asimilovaný Borg Seven of Nine získává zpět svou individualitu a lidskost a zasazuje se o status doktora jako vnímající bytosti.
V průběhu televizního seriálu má Voyager kontakt s Q Continuem na třech příležitostech a opakovaném kontaktu s Borgy. Díky zásahu své budoucí / alternativní verze vede Janeway svou posádku k tomu, aby pomocí jednoho z Borgových transwarpových kanálů vrátila svou loď do prostoru Federace poté, co sedm let cestovala Delta kvadrantem.
V portrétu ve filmu Star Trek: Nemesis nyní admirál Janeway instruuje kapitána Jeana-Luca Picarda, aby na pozvání protivníka filmu odcestoval do Romulus.
V říjnu 2020 Mulgrew potvrdila, že vystoupí s Janewayovou v nadcházejícím Star Trek: Prodigy.
Non-canonEdit
Admirál Janeway se také objevil ve 4-D jízdě Borg Invasion na místě Star Trek: The Experience v Las Vegas, které bylo uzavřeno v roce 2008. Během jízdy Janeway vede Voyagera k záchraně účastníků jízdy, kteří jsou údajně uvězněni nejprve na vesmírné stanici a později na raketoplánu, který je napaden Borgskou kostkou pod velením Borgské královny. Na konci jízdy Janeway řekne účastníkům: „Gratuluji. „Porazili jste Borgy jednou věcí, kterou se královna nikdy nedokáže přizpůsobit: lidským duchem. Dokud to budeme mít, odpor nebude nikdy marný.“
Janeway pokračovala jako hlavní postava ve Star Treku romány, které zachycují události v životech postav Voyageru po skončení této série. V románu Petera Davida z roku 2007 Star Trek: Nová generace Before Dishonor, který se odehrává po událostech Star Treku: Nemesis, je Janeway asimilována darebáckou frakcí Borgů a stává se jejich novou Borgskou královnou. Sedm z devíti s pomocí velvyslance Spocka a posádky Enterprise-E dokáže komunikovat s Janewayovým vědomím, pohřbeným hluboko v mysli královny. Během krátkého kontaktu jim Janewayová všemi rukama pomáhá zničit Borgovu kostku. na palubě. Přestože se Sedmé podaří uprchnout, Janewayová je zabita. Její vzpomínková bohoslužba vidí obrovskou účast a na její počest je postaven vysoký zářivý sloup se světlem hořící nahoře. Žena Q se zdá Janewayovu duchu a řekne jí, že Q a Q kontinuum se o ni zajímali. Lady Q jí řekla, že má osud, vezme Janewayovou za ruku a zmizí s ní do neznámých říší. Spisovatel Peter David vysvětlil, že kniha byla koncipována editoriálem Pocket Books jako ta, ve které Janewayová zemře, a že byl přiveden k jejímu napsání, aby jí dal údajně hrdinský rozchod.
V V roce 2012 román Star Trek: Voyager Věčný příliv od Kirsten Beyerové se Janewayová vrací do lidského života s pomocí mladého Q, který potřebuje její pomoc, a na konci knihy se obnovuje její obdiv ve Hvězdné flotile. V roce 2014 Star Trek: Voyager Román Protektori od Kirsten Beyerové, Janeway se vrací na Zemi na rozkaz velení Hvězdné flotily; na konci knihy se vrací do Delta kvadrantu a stará se o tam umístěné vesmírné lodě.Pokračuje v této misi v Beyerově druhém románu Star Trek: Voyager z roku 2014, Acts of Contrition.
V online hře na hraní rolí Cryptic Studios Star Trek Online je v pozadí krátce zmíněna Janewayová, která zkoumá systém Hobus po supernově, která byla katalyzátorem událostí filmu Star Trek z roku 2009.