Fine Hotels + Resorts® (Čeština)

1. 5X bodů za kartu Business Platinum®: Získáte jeden bod za každý dolar účtovaný za způsobilý nákup na vaší kartě Business Platinum® od společnosti American Express. Za každý utracený dolar za způsobilé cestovní nákupy provedené na amextravel.com získáte 4 další body (celkem 5 bodů). Mezi způsobilé cestovní nákupy patří následující nákupy provedené na amextravel.com: pravidelné lety, předplacené nákupy hotelů (včetně hotelů a letových + hotelových balíčků), mínus vrácení a další kredity. Způsobilé cestovní nákupy NEZAHRNUJÍ nepředplacené rezervace hotelů, půjčení automobilu a plavby, rezervace nebo akce hotelových skupin, rezervace vstupenek, storno nebo jiné poplatky, úroky, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo dobití předplacených karet nebo nákupy jiných peněžní ekvivalenty. Abyste měli nárok na 5x členství Rewards® bodů, musíte si rezervovat a účtovat nákup zájezdu stejnou oprávněnou Business Platinum Card®. Chcete-li upravit rezervaci, musíte rezervaci zrušit a znovu rezervovat. Svou rezervaci můžete zrušit a znovu rezervovat na amextravel.com nebo zavoláním na zástupce amextravel.com na telefonním čísle 1-800-297-2977. Na zrušení se vztahují hotelové storno podmínky. Pokud jsou rezervace hotelů prováděny nebo upravovány přímo u poskytovatele hotelu, rezervace nebude mít nárok na tuto výhodu 5X Membership Rewards®. U členů Business Platinum Card budou extra body za letecké, předplacené hotelové a cestovní balíčky připsány na účet Membership Rewards 10-12 týdnů po provedení konečné platby. S touto výhodou nelze kombinovat bonusy, které můžete se svou kartou získat v jiných kategoriích nákupu nebo v souvislosti s akcemi nebo nabídkami od společnosti American Express. Obchodníkům jsou přiřazeny kódy podle toho, co primárně prodávají. Nákup nebude mít nárok na další body, pokud kód obchodníka není způsobilý. Výhody spojené s dalšími kartami, které vyberete, se mohou lišit od výhod spojených s vaší základní kartou.

Viz membershiprewards.com/terms pro podmínky programu Odměny za členství nebo informace o výhodách spojených s dalšími kartami, které si vyberete, zavolejte na číslo na zadní straně karty. American Express Travel Related Services Company, Inc., pokud jedná výhradně jako obchodní zástupce pro cestovní dodavatele, není odpovědný za jednání nebo nečinnost těchto dodavatelů.

5X bodů za kartu Platinum®: Za každý dolar účtovaný za oprávněný nákup získáte jeden bod na vaši Platinovou kartu® od společnosti American Express. Za každý dolar vynaložený na způsobilé cestovní nákupy provedené na amextravel.com získáte 4 další body (celkem 5 bodů). Mezi oprávněné cestovní nákupy patří následující nákupy provedené na amextravel.com: plán ed lety, předplacené nákupy hotelů (včetně hotelů a letových + hotelových balíčků), mínus vrácení a další kredity. Způsobilé cestovní nákupy NEZAHRNUJÍ nepředplacené rezervace hotelů, pronájem a plavby aut, rezervace nebo akce skupinových rezervací, rezervace vstupenek, storno nebo jiné poplatky, úrokové poplatky, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo dobití předplacených karet nebo nákupy jiných peněžní ekvivalenty. Abyste získali nárok na 5x členství Rewardsâ bodů, musíte si rezervovat a účtovat nákup cesty se stejnou platnou kartou Platinum Card®. Chcete-li upravit rezervaci, musíte rezervaci zrušit a znovu rezervovat. Svou rezervaci můžete zrušit a znovu rezervovat na amextravel.com nebo zavoláním na zástupce amextravel.com na telefonním čísle 1-800-297-2977. Na zrušení se vztahují storno podmínky hotelu. Pokud jsou rezervace hotelů prováděny nebo upravovány přímo u poskytovatele hotelu, rezervace nebude mít nárok na tuto výhodu 5X Membership Rewards®. S touto výhodou nelze kombinovat bonusy, které můžete se svou kartou získat v jiných kategoriích nákupu nebo v souvislosti s akcemi nebo nabídkami od společnosti American Express. Obchodníkům jsou přiřazeny kódy podle toho, co primárně prodávají. Nákup nebude mít nárok na další body, pokud kód obchodníka není způsobilý. Výhody spojené s dalšími kartami, které vyberete, se mohou lišit od výhod spojených s vaší základní kartou.

Počínaje 1. ledna 2021 získá vaše Platinová karta® od společnosti American Express další 4 body (celkem 5 bodů) za prvních 500 000 $ za způsobilé letecké nákupy plánovaných letů provedené přímo s osobní leteckou společností nebo prostřednictvím American Express Travel (prostřednictvím telefonicky na telefonním čísle 1-800-525-3355 nebo online na amextravel.com) za kalendářní rok.

Podmínky a podmínky programu Membership Rewards najdete na stránce membershiprewards.com/terms nebo se seznámíte s výhodami spojenými s Pokud zvolíte další kartu (karty), zavolejte na číslo na zadní straně karty. American Express Travel Related Services Company, Inc., jedná-li výhradně jako obchodní zástupce pro cestovní dodavatele, není odpovědný za akce nebo nečinnosti ani za takové dodavatele.

2. Placení pomocí bodů: Chcete-li použít funkci Placení pomocí bodů, musíte si zaúčtovat způsobilý nákup prostřednictvím karty American Express Travel na kartu American Express® zaregistrovanou v programu Membership Rewards®. Způsobilé nákupy prostřednictvím služby American Express Travel nezahrnují předplacené půjčovny aut a předplacené hotely. Body budou odečteny z vašeho účtu odměn za členství a kredit na odpovídající částku v dolarech bude vydán na použitý účet karty American Express. Pokud uplatněné body nepokrývají celou částku, zůstatek kupní ceny zůstane na účtu karty American Express. Minimální uplatnění 5 000 bodů.

Podmínky a podmínky programu Odměny za členství najdete na membershiprewards.com/terms.

Pokud je v zůstatku Pay Over Time na vašem účtu zahrnut poplatek za nákup Propojený účet, kredit na výpis spojený s tímto poplatkem nemusí být použit na daný zůstatek Pay Over Time. Místo toho může být na váš zůstatek v plné výši připsán kredit na výpis. Pokud si myslíte, že k tomu došlo, kontaktujte nás prosím zavoláním na číslo na zadní straně vaší karty.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *