El Dorado (Čeština)

Ještě před dobytím aztécké a incké říše a konfederace Muisca shromáždili Španělé vágní povědomí o těchto občanských řádech a jejich bohatství. Poté, co si Inca Empire v Peru podmanil Francisco Pizarro a jeho bohatství se ukázalo jako skutečné, se Španělům dostaly nové zvěsti o bohatství.

Nejstarší zmínka o království podobném El Dorado se objevila v roce 1531 během Ordazovy expedice když mu bylo řečeno o království zvaném Meta, o kterém se říkalo, že existuje za horou na levém břehu řeky Orinoco. Meta byla údajně bohatá na zlato a vládla náčelníkovi, který měl pouze jedno neporušené oko.

V letech 1531 až 1538 němečtí dobyvatelé Nikolaus Federmann a Georg von Speyer hledali El Dorado ve venezuelské nížině, kolumbijských náhorních plošinách, povodí Orinoka a Llanos Orientales. Speyer na cestě (1536–38), na které dosáhli horních toků řeky Rio Japura poblíž rovníku. V roce 1541 Hutten vedl průzkumnou skupinu asi 150 mužů, většinou jezdců, z Coro na pobřeží Venezuely při hledání Zlatého města. Po několika letech putování, obtěžovaných domorodci a oslabený hladem a horečkou, překročil Rio Bermejo a pokračoval s malou skupinou asi 40 mužů na koních do Los Llanos, kde se pustili do boje s velkým počtem Omaguas a Hutten byli těžce zraněni. Vedl ty své následovníky, kteří přežili zpět na Coro v roce 1546. Po návratu Huttena byli spolu s jeho společníkem Bartholomeem VI. Welserem popraveni španělskými úřady v El Tocuyo.

V roce 1535 „Sebastian de Benalcazar, poručík Francisca Pizarra, vyslýchal Inda, který byl zajat v Quitu. Luis Daza zaznamenal, že Indián byl válečník, zatímco Antonio de Herrera y Tordesillas napsal, že Indián byl velvyslanec, který přišel požádat o vojenskou pomoc z Inků, nevědomý si toho, že je již dobyli. Ind řekl Benalcazarovi, že je z království bohatství známého jako Cundinamarca daleko na severu, kde se zipa neboli náčelník během obřadů zahalil do zlatého prachu. Benalcazar se vydal na cestu najděte šéfa a údajně řekněte: „Pojďme najít toho zlatého indiána!“ (španělsky: ¡Vámos a buscar a este indio dorado!), nakonec se Šéf stal známým Španěly, který se stal známým jako El Dorado. Benalcazarovi se nepodařilo najít El Dorado a nakonec se spojil s Federmannem a Gonzalo Jimenezem de Quesada a vrátil se do Španělska. Spekulovalo se, že indiánskou zemí bohatství, o kterém mluvil, bylo Arma, království, jehož obyvatelé nosili zlaté ozdoby, které si nakonec podmanil Pedro Cieza de Leon.

V roce 1536 vedl Gonzalo Díaz de Pineda expedice do nížin na východ od Quita a našla skořicové stromy, ale žádnou bohatou říši.

Expedice bratří Quesadaů Upravit

V roce 1536 příběhy El Dorada poprvé odvedly španělského dobyvatele Gonzala Jiméneze de Quesadu a jeho 800člennou armádu od jejich mise, aby poprvé našli pozemní cestu do Peru a nahoru do andské vlasti Muisca. jižní osady Muisca a jejich poklady rychle padly na dobyvatele v letech 1537 a 1538. Na savaně v Bogotě obdržela Quesada zprávy od zajatých domorodců o království zvaném Metza, jehož obyvatelé postavili chrám zasvěcený slunci a „nechali v něm nekonečné množství zlato a šperky, a žít v kamenné domy, chodit oblečené a obuté a bojovat s kopími a palcátkami “. Quesada věřil, že by to mohl být El Dorado, a rozhodl se odložit svůj návrat na Santa Martu a pokračovat v expedici o další rok. Poté, co jeho bratr Gonzalo v květnu 1539 odjel do Španělska, zahájil španělský dobyvatel Hernán Pérez de Quesada v září 1540 novou výpravu a odešel s 270 španělskými vojáky a nesčetnými domorodými nosiči prozkoumat Llanos Orientales. Jedním z jeho hlavních kapitánů na této cestě byl Baltasar Maldonado. Jejich expedice byla neúspěšná a po dosažení Quita se vojska vrátila do Santafe de Bogotá.

Objev Pizarra a Orellany v AmazonEdit

V roce 1540 se stal guvernérem provincie Quito v severním Ekvádoru Gonzalo Pizarro, mladší nevlastní bratr Francisco Pizarro, španělský dobyvatel, který svrhl Inckou říši v Peru. Krátce poté, co se ujal vedení v Quitu, Gonzalo se naučil od mnoha domorodců z údolí daleko na východě bohatého na skořici a zlato. V roce 1541 spojil dohromady 340 vojáků a asi 4 000 domorodců a vedl je na východ dolů po Rio Coca a Rio Napo. Francisco de Orellana doprovázel Pizarra dále expedice jako jeho poručík.Gonzalo opustil poté, co mnoho vojáků a domorodců zemřelo na hlad, nemoci a pravidelné útoky nepřátelských domorodců. Nařídil Orellaně pokračovat po proudu, kde se nakonec dostal až k Atlantickému oceánu. Expedice nenašla ani skořici, ani zlato, ale Orellaně se připisuje objevení řeky Amazonky (pojmenované kvůli kmenu válečníků, které zaútočilo na Orellaniny muže na jejich cestě).

Expedice Pedra de Ursúa a Lope de AguirreEdit

V roce 1560 se baskičtí dobyvatelé Pedro de Ursúa a Lope de Aguirre vydali dolů po řekách Marañón a Amazon při hledání El Dorado se 300 Španěly a stovkami domorodců; skutečný cíl Ursúa měl poslat pryč nečinné veterány ze španělského dobytí Incké říše, aby jim zabránil v problémech a jako lákadlo používal mýtus El Dorado. O rok později se Aguirre účastnil svržení a zabití Ursúa a jeho nástupce, Fernando de Guzmán, kterého nakonec uspěl. Se svými muži dosáhl Atlantiku (pravděpodobně u řeky Orinoka) a zničil rodné vesnice ostrova Margarita a skutečnou Venezuelu. V roce 1561 skončila Aguirreova expedice jeho smrtí v Barquisimetu a v od té doby poté s ním historici zacházeli jako se symbolem krutosti a zrady v rané historii koloniální španělské Ameriky.

Jezero Guatavita goldEdit

Zatímco existence posvátného jezera na východě Pohoří And, spojené s indickými rituály zahrnujícími zlato, poznali Španělé možná již v roce 1531, jeho polohu objevil až v roce 1537 dobyvatel Gonzalo Jiménez de Quesada na expedici na vysočinu Východní pohoří And. při hledání zlata.

Conquistadores Lázaro Fonte a Hernán Perez de Quesada se pokusili (neúspěšně) vypustit jezero v roce 1545 pomocí „vědrového řetězu“ dělníků. Po 3 měsících byla hladina vody snížena o 3 metry a bylo získáno pouze malé množství zlata v hodnotě 3000–4000 pesos (dnes přibližně 100 000 USD; peso nebo část osmi z 15. století váží 0,88 unce 93% čistého stříbra).

V roce 1580 podnikl bogotský podnikatel Antonio de Sepúlveda pozdější a usilovnější pokus. Hluboko do okraje jezera byl vyříznut zářez, který dokázal snížit hladinu vody o 20 metrů, než se zhroutil a zabil mnoho dělníků. Část nálezů – skládající se z různých zlatých ozdob, šperků a brnění – byla zaslána španělskému králi Filipovi II. Objev Sepúlvedy dosáhl přibližně 12 000 pesos. Zemřel jako chudý muž a je pohřben v kostele v městečku Guatavita.

V roce 1801 navštívil Guatavitu Alexander von Humboldt a dále jeho návrat do Paříže, počítaný ze zjištění Sepúlvedovy snahy, aby Guatavita mohla nabídnout až 300 milionů dolarů zlata.

V roce 1898 byla založena Společnost pro využívání laguny Guatavita a převzata londýnskou společností Contractors Ltd. v rámci dohody zprostředkované britským emigrantem Hartley Knowles. Jezero bylo vypuštěno tunelem, který se vynořil uprostřed jezera. Voda byla odváděna do hloubky asi 4 stopy bláta a slizu. To znemožňovalo zkoumání, a když bahno na slunci vyschlo, zapadalo jako beton. Byly nalezeny artefakty v hodnotě jen asi 500 liber a draženy v londýnské Sotheby. Některé z nich byly darovány Britskému muzeu. Společnost podala návrh na bankrot a ukončila svoji činnost v roce 1929.

V roce 1965 Kolumbijská vláda označila jezero za chráněnou oblast. Soukromé záchranné operace, včetně pokusů o vypuštění jezera, jsou nyní nezákonné.

Expedice Antonia de BerriaEdit

Španělský guvernér Trinidadu Antonio de Berrio (synovec Gonzala Jiméneze de Quesada) podnikl tři neúspěšné expedice, aby hledal El Dorado. V letech 1583 až 1589 uskutečnil své první dvě expedice, prošel divokými oblastmi kolumbijských plání a horního Orinoka. V roce 1590 zahájil svou třetí expedici, když vystoupil na Orinoko, aby se dostal k řece Caroní se svými vlastními expedicemi a dalšími 470 muži pod velením Dominga de Vera. V březnu 1591, když čekal na zásoby na ostrově Margarita, byla celá jeho síla zajata Walterem Raleighem, který postupoval po Orinoku při hledání El Dorada s Berriom jako průvodcem. Berrio je vzal na území, která předtím sám prozkoumal před lety. Po několika měsících se Raleighova expedice vrátila do Trinidadu a na konci června 1595 propustil Berria na pobřeží Cumaná výměnou za některé anglické vězně. Jeho syn Fernando de Berrío y Oruña (1577–1622) podnikl také řadu expedic v hledání El Dorado.

Walter RaleighEdit

Walter Raleigh „Cesta z roku 1595 s Antoniem de Berriom měla za cíl dosáhnout jezera Parime na vysočině v Guyaně (předpokládané umístění El Dorado v té době). Povzbudil ho popis Juana Martineze, o kterém se věří, že je Juan Martin de Albujar, který se zúčastnil expedice Pedra de Silvy v této oblasti v roce 1570, jen aby se dostal do rukou Caribů z Dolního Orinoka. tvrdil, že byl zavlečen do zlatého města se zavázanýma očima, domorodci ho bavili, poté město opustil a nemohl si vzpomenout, jak se vrátit. Raleigh si pro svou výpravu stanovil mnoho cílů a věřil, že má skutečnou šanci najít takzvané město zlata. Nejprve chtěl najít mýtické město El Dorado, o kterém se domníval, že je skutečným indickým městem jménem Manõa. Zadruhé doufal, že na jižní polokouli vytvoří anglickou přítomnost, která by mohla konkurovat španělské. Jeho třetím cílem bylo vytvořit anglické osídlení v zemi zvané Guyana a pokusit se omezit obchod mezi domorodci a Španěly.

V roce 1596 poslal Raleigh svého poručíka Lawrencea Kemysa zpět do Guyany v oblasti řeky Orinoco, abyste získali více informací o jezeře a zlatém městě. Během svého průzkumu pobřeží mezi Amazonkou a Orinokem mapoval Kemys polohu indiánských kmenů a připravil geografické, geologické a botanické zprávy o zemi. Kemys podrobně popsal pobřeží Guyany ve svém Vztahu druhé cesty do Guyany (1596) a napsal, že domorodí obyvatelé Guyany cestovali do vnitrozemí kanoe a pozemními průchody směrem k velké vodní ploše, na jejímž pobřeží měl podle odhadů být Manoa Zlaté město El Dorado.

Ačkoli Raleigh nikdy nenašel El Dorado, byl přesvědčen, že existuje nějaké fantastické město, jehož bohatství lze objevit. Hledání zlata na břehu řeky a ve vesnicích jen posílilo jeho odhodlání. V roce 1617 se vrátil do Nového světa na druhé expedici, tentokrát s Kemysem a jeho synem Wattem Raleighem, aby pokračoval v pátrání po El Dorado. Raleigh, nyní už starý muž, však zůstal v táboře na ostrově Trinidad. Watt Raleigh byl zabit v bitvě se Španěly a Kemys následně spáchal sebevraždu. Po Raleighově návratu do Anglie mu král James nařídil sťat hlavu za neuposlechnutí rozkazů, aby se zabránilo konfliktu se Španělskem. Byl popraven v roce 1618.

Postalžské alianční expedice Upravit

23. března 1609 se Robert Harcourt v doprovodu svého bratra Michaela a společnosti dobrodruhů plavil do Guyany. Dne 11. května dorazil k řece Oyapock. Na palubu přišli místní obyvatelé, kteří byli po nepřítomnosti sira Waltera Raleigha zklamáni slavný navštívil při svém průzkumu této oblasti v roce 1595. Harcourt jim dal aqua vitae. Převzal do královského jména pozemek ležící mezi řekou Amazonkou a řekou Essequibo dne 14. srpna, opustil svého bratra a většinu jeho kolonizovat ji a o čtyři dny později se vydal do Anglie.

Na začátku roku 1611 vyplul sir Thomas Roe na misi do Západní Indie pro Henryho Fredericka, prince z Walesu, svou 200 tunovou loď, Lions Claw, asi 320 kilometrů (200 mi) nahoře po Amazonce, poté vzal párty na kánoích nahoru Waipoco (pravděpodobně řeka Oyapock) při hledání jezera Parime, vyjednání třiceti dvou peřejí a cestování asi 160 km (100 mi), než jim dojdou jídlo a budou se muset vrátit.

V roce 1627 North a Harcourt získali od Charlese I. pod velkou pečetí patent na dopisy a zmocnili je k založení společnosti pro „Plantáž v Guyaně“, kde byl North jmenován náměstkem hejtmana osady. Bez finančních prostředků byla tato expedice vybavena, plantáž byla založena v roce 1627 a obchod byl otevřen snahami Severu.

V letech 1637-38 podnikli dva mniši, Acana a Fritz, několik cest do zemí Manoas, domorodé národy žijící v západní Guyaně a dnešní Roraima v severovýchodní Brazílii. Ačkoli nenalezly žádné důkazy o El Dorado, jejich zveřejněné zprávy měly inspirovat k dalšímu průzkumu.

V listopadu 1739 Nicholas Horstman, německý chirurg pověřený nizozemským guvernérem Guyany, cestoval po řece Essequibo v doprovodu dvou nizozemských vojáků a čtyř indických průvodců. V dubnu 1741 se jeden z indických průvodců vrátil a oznámil, že v roce 1740 přešel Horstman k Rio Branco a sestoupil to k jeho soutoku s Rio Negro.Horstman objevil jezero Amucu na severu Rupununi, ale nenašel ani zlato, ani žádné důkazy o městě.

V roce 1740 zaslechl Don Manuel Centurion, guvernér Santo Tomé de Guayana de Angostura del Orinoco ve Venezuele, zprávu od Indián o jezeře Parima, se vydal na cestu po řece Caura a Paragua a způsobil smrt několika stovek osob. Jeho průzkum místní geografie však poskytl základ pro další expedice počínaje rokem 1775.

Od roku 1775 do roku 1780 se Nicholas Rodriguez a Antonio Santos, dva podnikatelé zaměstnaní španělskými guvernéry, vydali pěšky a Santos, pokračující podél řeky Caroní, řeky Paragua a pohoří Pacaraima, dosáhl řeky Uraricoera a Rio Branco, ale nenašel nic.

V letech 1799 až 1804 provedl Alexander von Humboldt rozsáhlý a vědecký průzkum z povodí a jezer Guyany a dospěl k závěru, že sezónně zaplavený soutok řek může být tím, co inspirovalo představu o bájném Lake Parime a údajném zlatém městě na břehu, nic nebylo nalezeno. Další průzkum Charlese Watertona (1812) a Roberta Schomburgka (1840) potvrdil Humboldtovy nálezy.