Vzhledem k tomu, že okres Monterey vidí nárůst hospitalizací COVID-19 a pozitivních případů, dva obyvatelé Salinas, kteří onemocněli před několika měsíci, dosahují pozoruhodných uzdravení poté, co byli léčeni v Natividadu.
Jakmile dostali malou šanci na přežití, Anastacio Cruz (59 let) byl propuštěn z nemocnice 29. června. Bylo to poprvé, co viděl svou rodinu osobně od přijetí do Natividadu 2. dubna. Polovinu z těchto 13 týdnů strávil v lékařsky vyvolaném kómatu, zatímco ventilátor držel kyslík mu pumpoval do plic.
Šestitýdenní hospitalizace Aurory Vazquezové (44) byla její rodinou přivítána objetí a slzami, když opouštěla nemocnici 23. června. Strávila 24 dní na ventilátoru vyvolané kóma před zotavením na jednotce akutní rehabilitace Natividad (ARU).
O oba pacienty bylo pečováno v intenzivní péči Izolační místnosti jednotky (ICU) Tony Medawar, DO, lékařský ředitel pro plicní a kritickou péči v Natividadu. „Pan Cruz byl náš první pacient intubovaný na začátku dubna,“ řekl. „Vidění tohoto neočekávaného zotavení posílilo morálku mého personálu. Víme, že můžeme změnit životy lidí a změnit tuto pandemii. “
Intubace je proces zavedení trubice ústy a poté do dýchacích cest. Trubice je připojena k ventilátoru, který pomáhá pacientovi dýchat. COVID-19 může napadnout plíce a vést k respiračnímu selhání a smrti. Mechanický ventilátor přebírá dýchání a dostává kyslík do plic. Pacienti musí být pod sedativy léky, aby při připojení k ventilátoru byli v lékařsky vyvolaném kómatu.
Dr. Medawar a tým, který se o Cruze staral, si zpočátku nebyli jistí, jestli by provést zotavení. „Jsme velmi požehnáni, že je tu pan Cruz. Pokračovali jsme a zkoušeli všechno. Byl to úžasný návratový příběh. Pokaždé, když ho vidím, dostanu na tváři ten největší úsměv. “
Aurora Vazquez
Vazquez žije a pracuje v Salinas 20 let. Už dvě desetiletí má zabalený římský salát a svou práci milovala. V březnu měla známou expozici COVID-19 a byla poslána domů z práce do karantény na několik týdnů. Koncem dubna se vrátila do práce a brzy poté začala být nemocná.
„Moje tělo začalo bolet a já jsem dostal horečku,“ vysvětlil Vazquez. „Cítil jsem, jako bych měl horečku. vnitřek mého těla; ale navenek mi bylo zima. “
Jak už ostatní informovali o COVID-19, Vazquez se začal cítit lépe a zlepšovat se. Příznaky se však vrátily o tři dny později a byly intenzivnější. Začala kašlat a pociťovala dušnost.
„10. května jsem to už nevydržel a šel do Natividadu na testování. Nemyslel jsem si, že mám COVID, ale slyšel jsem o tom , “Řekla.„ Velmi jsem se bála přijít. Někteří lidé, které znám, řekli, aby nechodili do nemocnice, říkali mi, že je to nebezpečné, a já tam zemřu. Ale všechno, co jsem slyšel, bylo nepravdivé. Nemocnice mi zachránila život. “
Poté, co byl Vasquezovi diagnostikován COVID-19 a přijat na jednotku intenzivní péče, byla uvržena do kómatu a umístěna na 24 dní do ventilátoru. Ačkoli jí byla během hospitalizace diagnostikována cukrovka typu 2, předtím neměla žádné příznaky onemocnění. Stavy, jako je cukrovka, a další základní stavy, jako jsou plicní, ledvinové nebo srdeční choroby, mohou lidi náchylnější k viru.
„Paní Vasquezová byla extrémně nemocná,“ řekl Dr. Medawar. bod, museli jsme ji dát do speciální postele, abychom ji mohli položit na břicho, abychom udrželi její tělo okysličené. Je neuvěřitelné, co musela snášet a že z toho vyšla a uzdravila se. “
Jak se její stav začal zlepšovat, Vasquez byl odstaven z ventilátoru a znovu nabyl vědomí.
„Když jsem se probudil, byl jsem velmi zmatený. Cítil jsem, že moje tělo a duše šly na jiné místo; bála jsem se,“ řekla. „Zpočátku jsem nemohla ani chodit. Když mě dostali z postele, srdce se mi rozbušilo. “
Po třech týdnech byl Vasquez přesunut na Akutní rehabilitační jednotku Natividad. „Stále jsem svým zaměstnancům říkal, že jsem jen chtěl vidět její úsměv. Během svého pobytu vypadala tak vyděšená,“ řekl doktor Medawar. kde jsme tleskali a fandili jí, když byla kolována východem. Ohlédla se na mě, položila si ruce na hruď a usmála se. To bylo obrovské. “
V ARU pracoval Vasquez s fyzioterapeuty, aby se naučili každodenní činnosti, jako je stání a sprchování. Lékaři doufají, že se úplně uzdraví.
„Je mi mnohem lépe,“ řekla. „Teď už můžu chodit. Dali mi knihy a hádanky. Můžu mluvit po telefonu, Facetime a psát s rodinou. Moje rodina přišla na návštěvu k mému oknu a pamatuji si, že jsem byl v slzách, když jsem je poprvé viděl.”
Vazquez řekla, že chce, aby lidé věděli, že COVID-19 není podvod. „Ze začátku jsem se tak bála, ale Natividad mi vrátil můj život. Každý udělal všechno, co bylo v mých silách, aby mě zachránil. A teď jsem bez COVIDU.“
Anastacio Cruz
Cruz žije v Salinasu se svou rodinou: manželkou, dvěma dcerami, zeťem, synem a dvěma vnoučaty. Než onemocněl, jeho dcera Isela Cruz řekla, že nikdy nebyl nemocný ani hospitalizován. Zatímco Cruzův věk, 59 let, vystavuje ho o něco vyššímu riziku komplikací způsobených COVID-19, neměl žádné předchozí zdravotní potíže, díky nimž by měl větší pravděpodobnost, že během svého boje s onemocněním téměř zemře. Dr. Medawar popsal Cruz jako jednoho z nejodhodlanějších pacientů, které měl – stoický a velmi silný.
26. března se u Cruz, který pracuje v zemědělství, objevily mírné bolesti těla a šel navštívit svého lékaře. Tam mu byly podány dva léky a střeleno a řekl mu Vraťte se za několik dní, abyste byli přehodnoceni. V té době nebyl testován na COVID-19.
„Byl jsem nemocný osm dní,“ řekl Cruz. „Cítil jsem se velmi unavený a hodně mě bolely nohy. Trvalo to však několik dní, než jsem dostal kašel. A pak přišla horečka. Když jsem už nemohl dýchat, vyděsil jsem se.“
Šel na pohotovostní oddělení Natividad, kde dostal péči ve speciálním zdravotnickém stanu, kde jsou pacienti testováni a vyšetřováni na COVID-19. Později odpoledne lékaři zavolali jeho dceři a řekli, že její otec byl uvržen do kómatu, intubován a umístěn ventilátor. “Mělo to pravdu, když nám právě řekli, abychom se ukryli na místě, a o COVID-19 jsme toho moc nevěděli. Jen si pamatuji, jak jsem plakala, “řekla.
Dr. Medawar popsal poprvé, co viděl Cruze. „Běžel jsem dolů, jednou jsem se na něj podíval a věděl jsem, že to bude velmi dlouhá cesta. Já jsem ten, kdo ho intuboval a přivedl na ICU. Téměř každý den byl na pokraji smrti a protáhl se. „
Během léčby byl Cruz zhruba šest týdnů na ventilátoru. Vydržel mnoho komplikací na JIP, včetně extrémně nízkého krevního tlaku, sekundárních plicních infekcí a plicního kolapsu. Musel také podstoupit hrudní trubice a tracheostomie pro jeho komplikace. Celkově Cruz strávil 10 týdnů na JIP, kde byl na různých úrovních sedace.
„Není běžné, aby to někdo přežil,“ Dr. Řekl Medawar. „Nevím, že by mnoho lidí mohlo překonat, co udělal.“
Isela Cruz řekla, že její otec dostal infekci během hospitalizace. “Zavolali jsme doktora, kterého jsme se museli připravit ztratit ho. Řekl nám, že existuje velká šance, že se jeho srdce každou minutu zastaví. Pamatuji si, jak jsem ho požádal, aby udělal všechno, co mohl, aby mu zachránil život. Řekl: „Jsme a budeme.“ A zavěsil. Modlili jsme se, jako jsme se nikdy předtím nemodlili. “
Cruzovo srdce zůstalo silné a jeho horečka začala pomalu klesat.
Jeho dcera volala každé čtyři hodiny do nemocnice, aby ho zkontrolovala . „Znali mě podle jména,“ řekla. Byli první rodinou, která využila program Natividad Virtual Visit, což je program, který pomáhá pacientům spojit se s jejich blízkými prostřednictvím videokonferencí. Protože nemocnice v celé zemi přijaly přísnou politiku zákazu návštěvníků, Natividads zdravotní sestry začaly mít obavy, že se pacienti budou cítit izolovaní od svých rodin. Díky štědrosti svých dárců koupil fond odolnosti COVID-19 Relief & Fond odolnosti Natividad nadace iPad pro oddělení v celé nemocnici. Sestry nyní pomáhají pacienti, kteří s touto technologií nemají chytré telefony nebo tablety. Nadace Natividad Foundation také pomohla financovat izolační jednotku a lékařský stan, kde byli léčeni Cruz a Vazquez. Tyto oblasti pomáhají udržovat lidi s potvrzeným nebo podezřelým COVID-19 odděleně od ostatních pacientů v nemocnici .
„Celý můj personál miloval pana Cruze a jeho rodinu. Mluvili jsme s nimi často a opravdu nám to záleželo, “řekl doktor Medawar. „Jeho dcera byla ohromná – skála pro rodinu. Poznali jsme, jak těžké bylo pro naše pacienty nemít po boku fyzicky své rodiny, a měli jsme pocit, že je součástí naší práce starat se o ně tímto způsobem.“
Rodina začala Virtuální návštěvy dělat dva týdny poté, co byl přijat. „Nikdy předtím jsme neviděli našeho otce nemocného a nevěděli jsme, jak bychom se s tím mohli vypořádat,“ řekla Isela Cruz. „Ale věděli jsme, že musíme být silní a odvážní. Bylo to jen srdcervoucí – tak srdcervoucí.“
Jeho dcera řekla, že sestry drží kameru, aby viděly jeho tvář. “ ukaž nám celé jeho tělo, místnost a lékařské vybavení. Potom mu přiložili tablet k uchu, “řekla. „Moje matka, sourozenci a já bychom mu řekli, aby dál bojoval a věřil, že mu Bůh pomůže, aby se z toho dostal.“ Rodina sledovala z tabletu, dokud se nakonec nedostal do stavu, kdy mohl opustit JIP.
Byl převezen z JIP do léčebné služby na Intermediární jednotce. V tomto okamžiku mu zbývaly jen pár dní je vypouštěn na ARU.
„Každý z nás to věděl a staral se o něj,“ řekla Erika Romero, MD, rezidentní lékařka v Natividadu. „Vzpomínám si, že mu jednoho rána více dýchalo a stále byl velmi silný, „Mám jen trochu bolesti na hrudi na levé straně, ale ne moc.“ Provedli jsme rentgen hrudníku, který ukázal zhroucení jeho plic. Pamatuji si, že jsme s ním šli mluvit o tom, co to znamená, s vysvětlením, že bude potřebovat umístění hrudní trubice. Řekli jsme: „Toto je malý krok zpět, ale je to léčitelné.“ Později téhož dne jsem šel do jeho pokoje a řekl: „Ya estoy cansado, es mucho,“ (jsem unavený, je to příliš). Řekl jsem: „Ne, máte své dcery.“ Jeho tvář se okamžitě změnila, usmál se a přikývl. “
Dr. Romero dodal: „Pan Cruz je pro nás všechny inspirací; sám jsem mu to řekl. Jeho odvaha žít, bojovat a jeho odolnost jsou skutečně obdivuhodné. Je laskavý, silný a má milující a podpůrnou rodinu, kterou znám vedl jeho odhodlání přežít. “
Když byl Cruz konečně dost dobrý, byl převezen na ARU. Strávil tam týdny, jen místnosti kromě Vazqueze. Cvičil s Natividadovými terapeuty a pracoval na rozvoji mobility a sílu.
Po téměř třech měsících v nemocnici byl Cruz propuštěn 29. června domů, aby ho pozdravil. Byla tam jeho rodina, aby ho pozdravila. Zatímco už nemá COVID-19, bude mu to chvíli trvat aby se plně zotavil z účinků na jeho tělo.
„To nikomu nepřeji. Je to velmi ťežké. Hodně jsem trpěl. Ale díky Bohu, jsem stále silnější, “řekl Cruz. „Mám úžasnou rodinu. Byli tam vždy. Chci jen obejmout svou rodinu – obejmout je velmi pevně.“