„Historie a psychologie pohádek mě už dlouho fascinovala. Když jsem navrhla svým vydavatel, že píšu příběh založený na jednom, měl jsem na výběr spoustu materiálu… “
Sally Gardnerová získala román pro mládež Maggot Moon medaili Carnegie a cenu dětských knih na pobřeží Costa Její kniha Tinder, inspirovaná klasickou pohádkou Hanse Christiana Andersena, obsahuje mladého vojáka, zajatou princeznu, čarodějnice, vlky a smrt.
Kráska a zvíře
Toto je moje oblíbená pohádka. Klasický text, který poprvé vyšel v Londýně v roce 1756, pochází od madam Leprince de Beaumount. Je to příběh, který zapálil fantazii mnoha autorů, včetně Angely Carter, která napsala pana a paní bestii a inspiroval film Jeana Cocteaua La Belle et la Bete. Možná je to intelektuálně nejuspokojivější ze všech příběhů, protože to má co do činění s láskou v její nejpravdivější podobě, o pohledu skrz vnímanou ošklivost na dobrotu srdce pod ní. Hrdinka se musí změnit, aby zjistila, že láska není. Vše o povrchním vzhledu.
Tinderbox
Jedna z prvních pohádek, kterou napsal Hans Christian Andersen, vyšla v Kodani 8. května 1835, když bylo Andersenovi 29. Ze všech jeho příběhy, byl to ten, který mě jako dítě posedlý kvůli psům. Představu, že by jakýkoli pes byl dostatečně velký, aby měl oči o velikosti talířů, přemetů kol nebo mlýnských kamenů, mi připadala mnohem děsivější než kterýkoli drak.
V tomto hlubokém příběhu stojí čarodějnice na kraji silnice poblíž dubu, když vidí vojáka. Ptá se ho, co musí předvádět po celé své roky boje. Voják odpovídá, že nic nemá. Přesto, i když mu čarodějnice dala prostředky na to, aby se zbohatl za svými nejdivočejšími sny, na oplátku za to, že jí přinesl troudovou skříňku, není schopen projevit vděčnost. Místo toho jí odřízl hlavu, než se vydal hledat město, kde by mohl utratit své peníze. V mnoha vyprávěních tohoto příběhu byly skutky vojáka dezinfikovány, aby byly přijatelnější pro mladší publikum.
Když jsem začal psát Tinder, cítil jsem, že Tinderbox má všechny ingredience, které jsem potřeboval zpochybnit povaha války dnes a škody způsobené tolika mladým mužům. Pro můj výzkum jsem měl tu čest, že jsem mohl mluvit s důstojníky, kteří sloužili v Afghánistánu a Iráku, a díky jejich účtům, spolu s účty dětských vojáků, jsem si uvědomil tento příběh měl dnešním čtenářům co říct.
Modrovous
Mentální obraz modrého vousu mě uchvátil, když jsem byl malý. Zajímalo by mě, jakou barvu tohoto muže může mít vousy. Pokud by byla jasně modrá, proč jeho budoucí tchánové neodradili své dcery od toho, aby si ho vzali?
Modrovous je svůdný ne kvůli svému modrému vousu, ale kvůli nesmírnému bohatství. Každá nevěsta, kterou si vezme, zůstane krátce po svatbě sama s klíči od svého hradu. Je jí dovoleno dívat se do každé místnosti, na kterou má chuť, kromě jedné.
Na jedné úrovni je to příběh o zvědavosti a zdá se, že má v sobě jen velmi málo kouzel, kromě jednoho nadpřirozeného klíče, který krvácí v okamžiku, kdy zakázané dveře je otevřen. Žádné množství praní nevytře krev.
Původní Modrovous je považován za základ Gillese de Raise (1404–1440). Byl mimořádně bohatý a bojoval po boku Johanky z Arku v Orleansu. Jeho životní styl byl zničující extravagantní a nakonec se uchýlil k černé magii v naději, že mu obnoví jmění. V roce 1440 byl obviněn z kacířství a 140 vražd. Ať už byl Modrovous Gilles de Rais nebo jiný Breton, Comorre Cursed, na tom nezáleží. Zažehli příběh, který jde do srdce nás.
The Valiant Tailor
Jeden z méně známých příběhů Grimma o veselém malém krejčím, který si kupuje nějaký džem, aby se rozšířil svůj chléb. Nechá chléb a marmeládu na parapetu, zatímco dokončí výrobu opasku. Na chléb a marmeládu se usadí několik mušek a jednou z nich zabije sedm z nich. Je tak nadšený, že sešívá slova Sedm v jednom Foukejte na pás. To, co vynechává, je slovo „mouchy“. Vydává se na cestu, která ho vede k dobývání obrů a zbavování se dalších beasti, až nakonec získá ruku královy dcery. Ale králova dcera není šťastná, aby si vzala prostého krejčího. zabít ho, ale nakonec selže.
Co se mi na tomto příběhu zdálo úžasné, a stále to dělám, je to, že krejčí začíná tím, že dosáhl směšně malého výkonu, a končí jako hrdina. Krejčí má něco neuvěřitelně lidského – on “ je každý, ne princ.
Popelka
Příběh Popelky je starý asi tisíc let a pochází z Číny. Byl to zpočátku ústně vyprávěný příběh a jeho mnoha inkarnacím trvalo roky, než se dostalo k anglickým břehům.Boty a velikost boty souvisí s vázáním nohou čínských žen a šlo o příběh, který nikdy nebyl určen dívkám mladším než dvanáct let. V jedné z mnoha verzí říká Popelčinina matka, královna, králi na smrtelné posteli, aby se mohl znovu oženit, pokud najde ženu tak krásnou jako ona a pokud její prst zapadne do jejího prstenu. Král prohledá jeho zemi a nenalezne nikoho z tohoto popisu kromě své dcery a rozhodne se s ní oženit. Popelka uteče do domu obchodníka, kde začíná příběh, jak ho známe dnes. Příběh má velkou pružnost a byl používán a bude používán znovu a znovu. Snad jedním z jeho největších převyprávění je Pýcha a předsudek Jane Austenové.
Šípková Růženka
Mnoho pohádek mělo být vyprávěno mladým dívkám po jejich prvním období . V původním vyprávění o spící kráse ubohá princezna píchla prstem a usnula. Po sto letech bylo na princi, aby ji probudil, ale jeho polibky nedělají nic, co by ji probudilo. Zamiluje se do jejího těla a je méně než zdvořilý, znásilní ji. Probudí se až při narození svých dvojčat, když si jedno z kojenců cucá prsa. Princ jí pak řekne, co se stalo. Jako by to všechno nebylo dost špatné, ukázalo se, že princova matka je ogress, který touží sníst své vnoučata. Verze, kterou napsal Perrault v roce 1697, se poprvé objevila v Anglii v roce 1729 v příbězích nebo pohádkách z minulých časů. Má dlouhou historii jako pantomima a poprvé byla vyrobena v Covent Garden v roce 1840. Producenti se moudře rozhodli, že Šípková Růženka bude probuzena zdvořilým polibkem.
Rumpelstiltskin
Byl jsem Dokázal jsem číst nebo psát, dokud mi nebylo 14 let a po mnoho let mi samotné slovo připadalo jako hromadný prodej dopisů. Vždycky jsem si myslel, že kdyby hrdinka musela hláskovat Rumpelstiltskin, ne jen říct jeho jméno, pak by jeho kouzlo nikdy nebylo zlomeno. Je to příběh, který se týká lidské přirozenosti v tom, že závisí na chvále. Mlynář se chlubí králi, že jeho dcera může točit zlato ze slámy. Dcera získá nadpřirozenou pomoc trpaslíka, aby se chvála stala skutečností, ale na oplátku udělá s trpaslíkem strašnou dohodu: dá mu své prvorozené dítě. Kouzlo lze prolomit, pouze pokud zjistí jeho jméno. Je slyšet zpívat,
Má malá paní sní
Rumpelstilskin se jmenuji.
a dítě je zachráněno.
Je to příběh, který najdete v celé Evropě. V Suffolku trpasličí píseň zněla takto:
Nimmy nimmy ne
Moje jméno je tot tit.
Kocour v botách
Perraultův Le Chat Botte byl publikován v roce 1697 a měl být nalezen v Itálii přibližně ve stejné době. Je o mlynářově synovi, kterému zůstala kočka podle vůle jeho otce. Mlynářův syn není příliš nadšený svým dědictvím, dokud kočka ho ujišťuje, že může mladému muži vydělat jmění. Kočce stačí jen pár bot. Je to příběh podvodníka v přestrojení za kočku, která dělá zdánlivě nemožné pro pána, který dělá málo pro Zaslouží si takovou pomoc. Kočka z něj dělá bohatšího, než si dokázal představit, a ožení se s nejkrásnější princeznou. Vyprávění Angely Carterové je moje oblíbená. Vypráví se to z pohledu kočky, která je neuvěřitelně sexy a všemi svými kouzly si získává srdce každého, koho potká.
Sněhurka
V roce 1938, na Ve věku 14 let byla moje matka posedlá filmem Walta Disneye Sněhurka a sedm trpaslíků. Jednalo se o první celovečerní karikaturu studia Walta Disneye. Walt zůstal blízko Grimmsově verzi a film držel téměř každého, kdo ji viděl pod jejím kouzlem. V knize o princeznách, kterou jsem napsal v roce 1997, jsem si položil řadu otázek týkajících se každé z pohádek, které jsem chtěl Ve Sněhurce jsem uvažoval o tom, jak si nevlastní matka, zlá královna, našla cestu k trpasličí chatě ne jednou, ale třikrát. Myslel bych, že jednou do lesa by toho bylo víc než dost.
Je to příběh o žárlivosti. Žárlivost mládí, krásy a čisté duše. Stejně jako Šípková Růženka je Sněhurka považována za mrtvou a leží ve skleněné rakvi, i když každým rokem roste krásněji, až ji v sedmnácti probudí její princ. Nevlastní matka je dávno mrtvá.
Jeníček a Mařenka
Jeníček a Mařenka hraje k našim nejhorším obavám: být opuštěn těmi, kteří by nás měli nejvíce milovat a starat se o ně. Má srdce temné a světlé. Dvě děti rodiče vezmou do lesa a nechají je tam zabít divokými zvířaty. Opustí stopu a najdou cestu domů, aby se znovu vrátili do lesa. Jako dítě jsem to považoval za jeden z nejobávanějších ze všech pohádek. Jednoho dne jsem přišel domů ze školy a našel otevřené dveře. Můj bratr a já jsme zdánlivě zůstali sami.Jistě, že se o nás nikdo nepřijde postarat, stál jsem na židli a jako Gretel jsem ze skříně sundal veškerý džem a připravil nám džemy. Snědli jsme je, pak jsme snědli všechny třešně v misce. Než někdo dorazil, měli jsme ty nejděsivější bolesti břicha. Už dlouho jsem ten příběh nikdy nechtěl slyšet.
- Sdílet na Facebooku
- Sdílet na Twitteru
- Sdílet prostřednictvím e-mailu
- Sdílet na LinkedIn
- Sdílet na Pinterestu
- Sdílet na WhatsApp
- Sdílet na Messengeri