Harry Longabaugh (Sundance Kid) a Etta Place těsně před vyplutím na jih Amerika
Cassidy a Longabaugh uprchli do New Yorku, cítili neustálý tlak ze strany mnoha donucovacích orgánů, které je pronásledovaly a viděly, jak se jejich gang rozpadá. Odtamtud odešli do Buenos Aires v Argentině na palubě britského parníku Herminius 20. února 1901 spolu s Longabaughovou společníkou Etta Place. Cassidy se představovala jako James Ryan, fiktivní bratr Place. Usadili se ve čtyřpokojovém srubu na ranči o rozloze 15 000 akrů (61 km2), který zakoupili na východním břehu řeky Rio Blanco poblíž Cholila, na východ od And v Chubutu.
1905 Upravit
Dva anglicky mluvící bandité zadrželi 14. února 1905 Banco de Tarapacá y Argentino v Río Gallegos, 1100 km jižně od Cholila poblíž Magellanského průlivu a pár zmizel na sever přes Patagonské louky. Cassidy a Longabaugh 1. května prodali farmu Cholila v obavě, že je donucovací orgány našli. Pinkertonova agentura již nějakou dobu věděla, kde se nacházejí, ale sníh a tuhá zima v Patagonii zabránily zatčení jejich agenta Franka Dimaia. Guvernér Julio Lezana vydal zatykač, ale šerif Edward Humphreys, velšsko-argentinský, který byl přátelský s Cassidy a zamilovaný do Place, je vyzvedl. Trojice poté uprchla na sever do San Carlos de Bariloche, kde se vydala na parník Condor přes jezero Nahuel Huapí a do Chile; do konce roku se vrátili do Argentiny. Cassidy, Longabaugh, Place a neznámý mužský spolupracovník vyloupili 19. prosince pobočku Banco de la Nación Argentina ve Villa Mercedes 19. prosince 400 mil (640 km) západně od Buenos Aires a přijali 12 000 pesos. Utekli přes Andy, aby se dostali do bezpečí Chile.
30. června 1906 se Place rozhodla, že na útěku má dost života, a tak ji Longabaugh vzal zpět do San Franciska. Cassidy získal poctivou práci pod jménem James „Santiago“ Maxwell v cínovém dole Concordia v pohoří Santa Vera Cruz v centrálních bolivijských Andách, kde se k němu po jeho návratu připojil Longabaugh. Mezi jejich hlavní povinnosti patřilo hlídání mezd společnosti. Koncem roku 1907 cestovali do Santa Cruz, příhraničního města východní Bolívie, kde se stále chtěli usadit jako úctyhodní farmáři.
DeathEdit
Kurýr nesl výplatní listinu pro stříbrný důl Aramayo Franke a Cia 3. listopadu 1908 poblíž malého hornického města San Vicente v jižní Bolívii, když na něj zaútočili dva maskovaní američtí bandité, o nichž se věřilo, že jsou Cassidy a Longabaugh. Svědkové je viděli o tři dny později v San Vicente, kde se ubytovali v malém penzionu, který vlastnil horník Bonifacio Casasola. Casasola jim byla podezřelá, protože měli mezka z dolu Aramayo, identifikovatelného podle značky společnosti. Oznámil to blízkému telegrafnímu důstojníkovi, který informoval jezdecký pluk Abaroa umístěný poblíž. Jednotka vyslala tři vojáky pod velením kapitána Justo Conchy a informovali místní úřady.
Vojáci, policejní šéf, místní starosta a někteří jeho úředníci obklíčili ubytovnu na večer 6. listopadu, který má v úmyslu zatknout lupiče Aramayo. Když se blížili k domu, bandité zahájili palbu, zabili jednoho z vojáků a druhého zranili a zahájili přestřelku. Starosta zaslechl uvnitř domu třikrát mužský výkřik, poté byly z domu vypáleny dva po sobě jdoucí výstřely.
Úřady vstoupily do domu příštího rána, kde našli dvě těla s četnými ranami po kulkách. ruce a nohy. Muž, o kterém se předpokládalo, že je Longabaugh, měl kulku v čele a muž, o kterém se myslelo, že je Cassidy, měl v chrámu díru po kulce. Zpráva místní policie spekulovala, že podle postavení těl Cassidy pravděpodobně smrtelně zraněného Longabaugha zastřelil, aby ho vymanil z jeho utrpení, a poté se zabil. Policie v Tupize označila bandity za muže, kteří vykradli mzdový transport Aramayo, ale bolivijské úřady neznaly jejich skutečná jména ani je nemohly pozitivně identifikovat.
Těla byla pohřbena v malém San Vicente hřbitov, poblíž hrobu německého horníka jménem Gustav Zimmer. Americký forenzní antropolog Clyde Snow a jeho vědci se pokusili najít hroby v roce 1991, ale nenalezli žádné pozůstatky s DNA odpovídající žijícím příbuzným Cassidy a Longabaugha. V roce 2017 bylo zahájeno nové hledání Cassidyho hrobu, který se zaměřil na důl před Goodsprings v Nevadě. Výkop našel lidské ostatky, ale neodpovídaly poskytnuté DNA.
Zvěsti o přežití Upravit
Annals of the Former World od Johna McPheeho opakuje příběh, který Dr. Francis Smith vyprávěl geologovi Davidovi Loveovi ve 30. letech.Smith uvedl, že viděl Cassidyho, který mu řekl, že jeho tvář změnil chirurg v Paříži, a ukázal Smithovi starou kulku, kterou Smith poznal jako práci, kterou udělal.
Josie Bassett v roce 1960 tvrdil, že Cassidy ji přišel navštívit ve 20. letech 20. století „po návratu z Jižní Ameriky“ a že „zemřel v Johnnie v Nevadě asi před 15 lety“. Obyvatelé v Cassidyho rodném městě Circleville v Utahu v rozhovoru tvrdili, že pracoval v Nevadě až do své smrti. Západní historik Charles Kelly poznamenal ve své knize The Outlaw Trail: A History of Butch Cassidy and His Wild Bunch z roku 1938, „mimořádně podivné“, že se Cassidy nikdy nevrátil do Circleville v Utahu, aby navštívil svého otce, kdyby byl ještě naživu. Podle jeho velkého synovce Billa Betensona se do Utahu mnohokrát vrátil, aby navštívil svou rodinu v Circleville.
Bruce Chatwin ve své klasické cestovní knize In Patagonia říká: „Šel jsem se podívat na hvězdného svědka; jeho sestra, paní Lulu Parker Betenson, otevřená a energická žena v jejích devadesátých letech … nepochybuje: její bratr se vrátil a jedl s rodinou borůvkový koláč v Circleville v … 1925. Věří, že zemřel na zápal plic v Washington koncem 30. let. “
Epizoda televizního seriálu In Search of … (1978) zkoumala v sérii rozhovorů s obyvateli Baggs ve Wyomingu tvrzení a možné důkazy o návratu Cassidy do Ameriky během 20. let 20. století. oblíbený cíl Wild Bunch během jejich útočných let. Obyvatelé tvrdili, že Cassidy navštívil několik dní v roce 1924 a řídil Ford Model T. Betenson uvedl, že se během tohoto období vrátil do rodinného domu v Circleville a vyzvedl svého bratra Mark na Fordu a poté jel do domu jejich otce, kde také bydlela. Její otec jí údajně řekl: „Vsadím se, že nevíš, o koho jde. Toto je tvůj bratr Robert LeRoy.“ Uvedla, že Cassidy byla plná lítosti, zejména kvůli tomu, že zklamal svou matku. Citovala ho, jak naříká: „Všechno, co jsem udělal, je vrak mého života.“ Betenson tvrdí, že Cassidy prožil svá léta na „severozápadě“ a zemřel v roce 1937 a že rodina souhlasila, že nezveřejní místo jeho posledního odpočinku, protože „ho pronásledovali celý život a nyní bude odpočívat v mír. “Tento příběh líčí také WC Jameson v Butch Cassidy: Beyond the Grave, odkazující na knihu Betenson z roku 1975, jejímž spoluautorem je Dora Flack, Butch Cassidy, My Brother.
K epizodě seriálu Mission Declassified (2019), investigativní novinář Christof Putzel se setkal s místní badatelkou Marilyn Grace v Cassidyho dětském srubu na ranči Parker v Circleville, aby hovořili o údajném pohřbu Cassidyho tam 20. července 1937. Grace vysvětluje, že Cassidy byla tajně pohřben v Tomově chatě, bývalém srubu pastevců, který se nachází na odlehlém místě nemovitosti, oblíbeném kempu pro jeho bratry a pro něj. Grace říká, že očitá svědkyně, sousedka Dee Crosbyová, viděla pohřeb v kabině. Putzel dříve hovořil s Alta Ortonem, dalším sousedem Parkera, který popsal rodinu jako oblečenou v pohřebním oděvu téhož dne. Grace dále říká, že mrtvolové psy byly přineseny do kabiny ve snaze najít pozůstatky a vést k pozitivní indikaci. Spodní strana kabiny byla později vykopána a byly objeveny dvě kosti, identifikované jako lidská páteřní kost a špička. Putzel nechal provést forenzní vědkyni Suzannu Ryanovou na Pure Gold Forensics v Redlands v Kalifornii DNA test na kostech. Ryan potvrdil, že jsou lidé, ale postrádal dostatek DNA pro úplný profil. Vzhledem k tomu, že se toto místo mohlo stát veřejně známým, předpokládá se, že rodina Parkerových od té doby vykopala Cassidyho pozůstatky v kabině a přesunula je na jiné pohřebiště, přičemž v tomto procesu zůstala páteř a špice.