Beran (♈︎) / ˈɛəriːz / (latinsky „beran“) je první astrologické znamení ve zvěrokruhu, které zahrnuje prvních 30 stupňů nebeské zeměpisné délky ( 0 ° ≤ λ < 30 °) a pochází ze stejnojmenné konstelace. Pod tropickým zvěrokruhem Slunce projde tímto znamením každý rok přibližně od 20. března do 21. dubna. Tato doba trvání je přesně první měsíc kalendáře slunečního hidžra (arabský Hamal / perský Farvardin / Wray).
Beran
20. března – 19. dubna (2021, UT1)
Beran
Požár
Kardinál
Mars
Venuše
Slunce
Saturn
Podle tropického systému astrologie vstupuje Slunce do znamení Berana, když dosáhne Březnová rovnodennost, což h nastává v průměru 21. března (záměrně). Protože Zemi obíhá kolem Slunce přibližně 365,24 dní, přesná doba rovnodennosti není každý rok stejná a obvykle nastane přibližně o šest hodin později z jednoho roku na druhý, dokud se neobnoví přestupným rokem. 29. února přestupného roku způsobí, že jarní rovnodennost toho roku podle kalendáře poklesne o osmnáct hodin dříve – v porovnání s předchozím rokem. Od roku 1800 do roku 2050 včetně se datum jarní rovnodennosti pohybuje (nebo bude) od (d) od 19. března v 22:34 UT1 v roce 2048 až 21. března v 19:15 UT1 v roce 1903.
Pod hvězdným zvěrokruhem Slunce přibližně od 15. dubna do 14. května prochází Beranem.