Když loni zemřel bluesman BB King, odkázal světu skupina prací trvající šest desetiletí, která milionům přinesla radost a pohodlí. Pěvec skladeb „The Thrill Is Gone“ a „Sweet Sixteen“ proměnil americkou hudbu a inspiroval takové rockery jako Eric Clapton, Willie Nelson a Buddy Guy. Kingovi bylo 89, když podlehl městnavému srdečnímu selhání ve svém domě v Las Vegas a zemřel 14. května 2015 pokojně ve spánku.
Rok od té doby byl rozhodně méně mírumilovný. I když ani jedno z Kingových dvou manželství nevedlo k dětem, podařilo se mu zanechat obrovskou rodinu: 15 dětí od 15 žen. Pokud by tato rodinná historie nebyla dostatečně složitá, autor Kingův autorský autor životopisů Charles Sawyer napsal ve své knize The Příchod BB Kinga, že lékaři zjistili, že počet hudebníků je příliš nízký na to, aby počaly děti. V roce 2015 Sawyer řekl The Guardian, že dal králi možnost odebrat odkaz a že král odmítl. Ať tak či onak, King tvrdil, že 15 dětí je jeho vlastní – nikdy nezpochybňuje jeho otcovství – a z 11, kteří přežijí, mnozí nyní bojují s Kingovým ustanoveným správcem o jeho majetek, což je majetek, o kterém členové rodiny říkají, že THR může mít hodnotu mezi 30 miliony a 40 milionů dolarů, když se zohlední licenční poplatky, prodej aktiv a práva. Mnoho dětí poukazuje na vůli z roku 2007 a věří, že tvrdí, že jim poskytuje štědré příspěvky. Ale Kingova dlouholetá obchodní manažerka LaVerne Toney, která je nyní legální Správkyně majetku Kinga tvrdí, že pouze sleduje důvěru z roku 2014, která děti pojmenuje, ale neposkytuje jim konkrétní peněžní dary. Podle vlastního právního podání správce v Nevadě je Kingův majetek také mnohem menší, než tvrdí děti: 5 milionů dolarů a změna se rozšířila na několik bankovních účtů Wells Fargo. Ale děti shromáždily týmy právníků, aby bojovaly proti opatrovníkům panství. Soudní spory by mohly trvat roky.
Zatímco hodnota panství Kinga je předmětem velkého sporu, pozorovatelé tvrdí, že to sotva je případ jako majetek Michaela Jacksona, jehož hodnota se od smrti tajemného zpěváka zvýšila zhruba na 1 miliardu dolarů. V případě Kinga napsal několik svých hitů, prodával desítky let segregované Americe a uzavíral dohody v době, kdy černošští umělci těžko dostávali výplaty. Podle analýzy, kterou pro tento příběh provedla společnost Billboard, vydavatelství King a záznamová aktiva – včetně jeho katalogu – jsou oceněna na zhruba 7 až 8 milionů dolarů, na základě údajů Nielsen Music a konzultace s finančním manažerem, který kupuje vydavatelské a hlavní nahrávací katalogy.
Členové Kingovy rodiny, zleva: Willie King, Tanya Deckardová, Patty Kingová, Karen Williamsová, Barbara Kingová a Rita Washingtonová po rodinné prohlídce pohřebního ústavu v Las Vegas 21. května 2015.
Podle všeho King miloval každé ze svých dětí vroucně a za života velkoryse nabídl finanční pomoc. Financoval školné, navštěvoval děti ve vězení a zřizoval svěřenecké fondy. Rovnováha, kterou udržoval ve své rodině a vyvažoval zběsilý cestovní plán – často hrál více než 200 koncertů ročně – s potřebami svého klanu, se zhroutil, když zemřel. THR se dozvěděl, že od jeho smrti se vynořily další tři lidé a prohlásili, že King je také jejich otec. „Můj otec nám řekl:„ I když jsem pryč, postarám se o tebe. “Ale od jeho smrti jsme nedostali ani cent,“ říká 67letý syn Riley B. King, BB. „Získali jsme právníka a snažíme se bojovat a získat to, co nám patří.“
Právní boj začal během několika týdnů po Kingově smrti. Poté vyšlo na veřejnost několik dětí s ohromujícím obviněním: Osobní asistent Toney a Kinga, Myron Johnson, Kinga smrtelně otrávili. Obvinitelé neměli žádné důkazy, ale vyšetřovatelé nařídili pitevní zprávu. Policie nenašla nic na podporu obvinění a oblek byl zamítnut. Johnson poté žaloval obviňující členy rodiny (včetně své vlastní sestry Karen Williamsové) za pomluvu; výsledek stále čeká. Tato obvinění rozdělila rodinu, přičemž jedna strana podněcovala toxické narážky na Kingův osud, druhá se strhla nad výslednými bulvárními titulky. Od té doby několik dětí vedlo soudní spory zaměřené na Kingův hudební majetek, o které se stále vede spory. „Viděl jsem ho celý život pracovat, aby se staral o rodinu, a takhle to mělo zůstat,“ říká Shirley King, jeho nejstarší dcera. „Než odešel z této země, opravdu se to zhoršilo, a pak už jen šlo totálně na seno. “
•••
Syn králů byl králem vychováván jeho babičkou na bavlníkové plantáži poblíž Indianoly, slečno.Jeho kariéra byla mimořádná – vyhrál 15 cen Grammy, byl uveden do rokenrolové síně slávy a zpíval prezidentu Obamovi v Bílém domě. Přesto takzvaný King of the Blues udržoval skromný životní styl, cestoval v zájezdovém autobuse a ubytoval se v levných hotelech.
Že tato bitva o nemovitosti upadla do chaosu, může být částečně kvůli širokému konceptu Kinga pokorný a plný dobré nálady, nemluvě o talentovaných a slavných, neměl King nedostatek ženských společníků. „To byl hezký muž,“ říká Shirley. „Tolik času strávíš tím, že vypadáš dobře, můžete získat jakoukoli ženu, kterou chcete. “Tisíce koncertů za ta léta vedly k nesčetným laskavostem, z nichž vyrostly jeho děti – nebo lidé, kteří o sobě tvrdili, že jsou jeho dětmi.“ Pokaždé, když se můj otec stal slavnějším, dozvěděl jsem se o novém Sestra, „říká Shirley.„ Nejprve jsem byla šťastná, pak se nikdo nedohodla, a přestala jsem být šťastná. „Nejmladší dcera BB, Barbara, kadeřnice v Texasu, která říká, že je mezi 40 a 60 lety,“ říká její matka se spojila s Kingem, když procházel Shreveportem v La. na koncert: „Přicházel městem a h ere jsem. „
Kingův dlouholetý obchodní manažer, Toney (uprostřed), vstoupil brzy do soudní síně v Las Vegas. před Kingovou smrtí v květnu 2015.
Většina příběhů o rodičovství dětí se tomu podobá. Pokud mu žena řekla, že jeho dítě je jeho, King jí dal slovo a nikdy se neohlédl. Zůstal přátelský s matkami mnoha svých dětí. „Nezáleželo na tom, jak jsme se stali rodinou, to bylo, že jsme rodina,“ říká Barbara. „Ujistil se, že víme, že nás miluje.“
Král, který se mezi prací a svou rozptýlenou rodinou rozprostíral, si stále udělal čas na své děti. Jeho syn a jmenovec Riley B. King, který během počátku roku 2000 absolvoval pětiletý pobyt ve vězení za obchodování s drogami, říká, že B. B. ho navštívil třikrát za mřížemi. Když se oba setkali, otec a syn se vždy líbali na rty. „Lidé se na nás dívali divně, dva muži se líbali,“ říká Riley, „ale on“, „miluji tě.“ Nikdy nevynechal narozeniny. Nikdy nevynechal Vánoce. Byli jsme těsní. “Barbara Kingová si pamatuje pracovitého, ale zábavného otce, který rád sledoval westerny, jedl jídlo na duši a podváděl při své oblíbené karetní hře, piky. I děti, které ho občas viděly, jako Claudette Robinson King, sama zpěvačka „Připomeňme si, že BB je velkorysý svými financemi a dobrým jménem.“ Řekl: „Ukažte dar, který vám Bůh dal, a pamatujte na svou dceru krále BB Kinga,“ říká. „Jméno hodně znamená; otevírá mi to dveře. “
Jak King stárl a jeho zdraví se zhoršovalo, začal podle svého vnuka Christophera, bývalého mariňáka, který nyní pracuje jako motivační řečník a podnikatel, zmírňovat svou velkorysost. jako dítě, pamatuje si, jak sledoval krále, jak na hotelové posteli počítá 180 000 dolarů v hotovosti, z nichž některé poté rozdělil na rodinné příslušníky, kteří to potřebovali. Christopher říká, že King nebyl imunní vůči bolesti, kterou mu hašteření v rodině způsobilo. „Někdy ho to rozrušilo,“ říká. „Řekl by:„ Je to rodina, synu, tečka. Musíme se o rodinu postarat. “ „
Rita Washington (vlevo), jedno z 15 Kingových dětí, opustila pohřeb 23. května 2015.
Diabetik King začal trpět hypertenzí a artritidou. V roce 2007 podepsal kontrolu nad svou lékařskou péčí Toneymu, který po jeho boku pracoval 40 let. O čtyři roky později dal Toneymu kontrolu nad jeho obchodními záležitostmi a plnou mocí. Christopherovi se King začal více zajímat o budoucnost svého hudebního statku. „Byly chvíle, kdy mi řekl:„ Ti, kteří jedli, zatímco já žiji, nebudou jíst, když budu pryč, „říká Christopher.“ Postupným stárnutím věci odřezával; věděl, že chce, aby jeho majetek vzkvétal poté, co byl pryč. “
Přesné to, jak King chtěl, aby jeho majetek byl nyní rozdělen, je předmětem probíhajících soudních sporů. Krátce před jeho smrtí Karen Williamsová podala u soudu v Las Vegas návrh, aby se jmenovala zákonnou zástupkyní jejího otce, a nahradila tak Toneyovou. V jejím obleku Williams tvrdil, že Toney a Myron Johnson zneužili své pozice jako Kingovi důvěrníci, což mělo za následek Kingův zhoršený fyzický stav, zmizení stovek tisíc dolarů a krádež osobních věcí od jednoho z Kingových skladovací zařízení. Williamsová tvrdila, že Toney podle veřejně dostupných dokumentů „bere majetek pana Kinga pro vlastní potřebu nebo pro rodinu.“ Oblek také tvrdil, že Toney lékařsky zanedbával Kinga, kradl peníze z jeho účtů a bránil rodině vidět Kinga. Tato obvinění vyústila ve dvě vyšetřování, a to ze strany policejního oddělení v Las Vegas a divize služeb stárnutí a zdravotního postižení města. Oba nenalezli žádné takové protiprávní jednání a Williamse přímo odmítli.
Nevlastní sestry Patty King (vlevo) a Karen Williams najaly právníka Benjamina Crumpa (uprostřed) a vznesly obvinění, že jejich otec byl otráven.
Mezitím Eric Brent Bryson, právník zastupující Toneyho, odhalil veřejně dostupný rodný list, který ukazuje, že Williams nebyl biologicky vůbec příbuzný s Kingem. (Williams nereagoval na žádosti o rozhovor.) A Myron Johnson podepsal čestné prohlášení na podporu Toneyho a proti obviněním jeho sestry. Podle soudních dokumentů Johnson soudu řekl, že má „osobní znalosti, že Karen Williamsová osobně dříve manipulovala s panem Kingem, aby jí dal peníze.“ U soudu vydal Bryson čestná prohlášení od Kingova osobního lékaře a zubaře, v němž se uvádí, že Toney a Johnson vždy dávali pozor na Kingovy nejlepší zájmy. „LaVerne popírá jakýkoli typ provinění a děti nikdy nebyly schopny dokázat jakýkoli typ provinění,“ říká Bryson. Pokud jde o tvrzení o zboží odcizeném ze skladu Kinga, Toney připustil, že došlo ke krádeži, ale soudu řekl, že King trval na tom, aby nepodala policejní zprávu, protože si myslel, že za to mohou členové jeho rodiny.
Někteří sourozenci jsou znechuceni Kareninou taktikou. „Jak někoho obviníš z vraždy bez důkazu?“ ptá se Christopher. V posledních měsících se však ostatní spojili, aby bojovali proti Toneymu, protože říkají, že King by chtěl, aby se o jeho rodinu postaralo lépe, zejména po finanční stránce. „LaVerne a Myron vše ovládají,“ říká Shirley. „Bojují s některými dětmi s penězi mého otce – jak je to hloupé?“ Dodává Barbara: „Otrava? Ano, byla to těžká doba, bylo hodně utrpení, ale tato situace bude nakonec vyřešena. Všichni se navzájem podporujeme a milujeme.“ Dokonce i Christopher, který říká, že s Toneym nemá žádné hovězí maso, chce, aby se znovu objevila hodnota důvěry. „Pět milionů není zdaleka takové, jaké má.“
Williams a Patty King se dotkli pohřebního vozu svého otce v Memphisu 27. května 2015 .
•••
Celý tento chaos dosáhl toho, čemu se King zjevně tak moc snažil vyhnout: „Rozdělil rodinu,“ řekl BB syn Riley. Jedna skupina se spojila do toho, co Riley a další nazývají „výborem“, který vytvořili, aby bojovali s Toneym u soudu. Riley říká, že s Toneym bojují o panství nejméně „čtyři frakce“ v různých soudních sporech (všechny podané v Nevadě). James King, synovec B.B., říká, že boj se zhroutil podle geografických linií, s „L.A. posádka „většinou podporuje Toneyho proti“ Vegas posádce „, která se jí staví. Říká Riley:“ I když máme různé právníky, odpovídají společně a společně pracují na tom, aby LaVerne vytvořili co nejvíce papírování. „
To vše může být znamením, že si sourozenci a členové rodiny myslí, že Toney bude muset postoupit půdu. Bryson říká, že Toney jako „osobní zástupce“ majetku krále poslušně plní příkazy své poslední a poslední vůle. Někteří členové rodiny říkají, že král neměl jedinou vůli, ale dvě. A ze dvou uznávaných trustů, zůstává nejasné, který z nich se bude u soudu hýbat. Estate jurisprudence obecně tvrdí, že nejnovější dokument nahrazuje dřívější verze. Děti však tvrdí, že důvěra v roce 2014 je chybná, protože byla dokončena, když byl King téměř slepý a trpěl Alzheimerovou chorobou. související kognitivní poruchy a ztráta paměti. Chtějí, aby dřívější dokumenty byly zkontrolovány a doufejme, že budou respektovány.
Právní systém jim nyní možná dává šanci. Christopher King tvrdí, že na začátku tohoto roku soudce souhlasil s přezkoumáním důvěry z roku 2007 soudem. „LaVerne dostal všechno,“ stěžuje si Riley King. „Ukradla všechno.“ Bryson trvá na tom, že tato tvrzení jsou falešná. „Děti a vnoučata se zlobí, protože pan King se rozhodl nenechat jim hromadu peněz,“ říká Bryson THR. „Za ta léta jim dal spoustu peněz a chtěl, aby všechno, co nechal, šlo na jeho pra-, pravnoučata.“ V každém případě, dodává Bryson, Kingova letá tvrdá práce vyústila v mnohem menší jmění, než děti doufají: „Není to tak blízko tomu, co tvrdí někteří příbuzní.“
Shirley Kingová vystoupila na koncertě v Las Vegas na počest svého otce v květnu 2015.
I když budou dřívější dokumenty přezkoumány, některé děti krále mohou přesto zůstat být nešťastný. Podle Kingova vnuka Christophera, který říká, že si prohlížel dokumenty z roku 2007, je v důvěře z roku 2007 jmenován pouze několik jeho potomků. „Myslím, že je to velmi spravedlivé,“ říká, aniž by přesně specifikoval, kdo nebo kolik z nich na kolik mají děti nárok. „Chci, aby problém zmizel,“ dodává Christopher. „Chci, aby byl schopen skutečně odpočívat v míru a aby to všechno skončilo, abychom mohli pokračovat v dalších věcech.“
Při pohledu do budoucna možnost „dalších žadatelů“ nemůže být vyloučeno.Některé z jeho dětí říkají, že rodinné drama krále je varovný příběh. „Možná, kdyby nebylo tolik dětí od tolika různých rodičů, bylo by to jiné,“ říká Shirley. „Ale můj otec byl najednou jen bankou.“ Tři lidé se spojili se Shirley v posledních pár měsíců prohlašoval familiární vztah: 72letý muž, který řekl Shirleyovi, že ho BB King před lety přísahal umlčet, což nazývá absurdní; mnohem mladší žena z Floridy; a pak žena z Detroitu, která ukázala loni neočekávaně na vzpomínkové bohoslužbě. Poslední žena se zřejmě už nějakou dobu pokoušela kontaktovat Kinga, dokonce zašla tak daleko, že mu poslala nějaké právní doklady, aby dokázala její nárok. Nedostala se však daleko. Poslední slovo měl King. „Řekl, že pošle papírování zpět,“ vzpomíná Shirley, „už si žádné děti nepřijal.“
Tento příběh se poprvé objevil v čísle časopisu The Hollywood Reporter 3. června. časopis, přihlaste se kliknutím sem.