Si estás aprendiendo español, puedes usar tu conocimiento del idioma para demostrarle a tu abuela cuánto la amas. Por esa razón, en este artículo, compilamos una lista de diferentes palabras que los hablantes usan para decir «abuela» en español.
Todas estas palabras son perfectas para usar con tu abuela, pero dependiendo del país, algunos de estos apodos pueden ser más populares que otros. Entonces, para ayudarte a elegir un buen apodo para tu abuela, estas palabras vienen con sus descripciones.
Al final de este artículo, tendrá más opciones para decir «abuela» en español.
Abuela – Abuela
Abuela es la forma más estándar de decir «abuela» en español. Dependiendo del contexto y la oración, esta palabra se puede traducir como abuela o granma. «Abuela» se puede usar para referirse a su abuela o para dirigirse a ella directamente.
¡Abuela! ¿Estás en casa?
Abuela, ¿estás en casa?
Ve a ver cómo está tu abuela
Ve a ver cómo está tu abuela
Oye, Fernanda, ¿cómo está tu abuela?
Oye, Fernanda, ¿cómo está tu abuela?
¿Quiere que le ayude en algo, abuela?
¿Quieres que te ayude en algo, abuela?
Abue – Grandma / Granny
Como una versión corta de abuela, abue es uno de los apodos más populares que los hispanohablantes usan para decir abuela. Esta palabra es la traducción directa de «abuela» o «abuela». Además de usarse como apodo, las personas también pueden usar «abue» para referirse a la abuela de otra persona. Pero como es una palabra muy cariñosa, solo la usamos si estamos cerca de esta persona.
Qué rica está la comida, abue
La comida es deliciosa, abuela
Mañana voy a ir a visitar a mi abue
Mañana, voy a visitar a mi abuela
Mi amor, ¿cómo ha estado tu abue?
Cariño, ¿cómo ha estado tu abuela? ?
Abue, ¿quiere que saque a pasear al perro?
Abue, ¿quieres que pasee al perro?
Toma nota: Abue no se usa exclusivamente para abuela. De hecho, también es una versión corta y cariñosa de «abuelo» y «abuelos». Así que no se sorprenda si lo escucha en cualquiera de estos contextos.
Abuelita – Grandma
Abuelita es la forma diminutiva de «abuela» y, como resultado, es una forma muy cariñosa de decir «abuela» en español. Al igual que otras palabras, «abuelita» puede usarse para dirigirse a tu abuela o para hablar de ella con otras personas.
Ismael vive con su abuelita
Ismael vive con su abuela
Deja le llevo estas cosas a mi abuelita
Déjame llevarle estas cosas a mi abuela
Buenos días, abuelita, ¿cómo durmió?
Buenos días abuelita, ¿cómo dormiste?
¿Vas con tu abuelita? Espérame, le voy a mandar comida
¿Vas a casa de tu abuela? Espera, le voy a enviar comida
Toma nota: en español, abuelita también se puede usar para referir o hablar con cariño y respeto a una anciana que no es tu abuela.
Hay una abuelita en el parque que vende unos pasteles muy ricos
Hay una abuela en el parque que vende deliciosos pasteles
Mami / Mamá – Mommy / Mom
En los países de América Latina, mami y mom son un apodo popular para las abuelas. Este término es muy cariñoso porque le da a tu abuela el título de «mamá». Como resultado, implica que tenemos un profundo amor y respeto por nuestra abuela al igual que lo hacemos por nuestras mamás.
¿Vamos a ir a ver a mi mami el domingo?
¿Vamos a ir a ver a mi mami el sábado?
Aunque podrías usar mami como Una sola palabra para llamar a su abuela, los hablantes de América Latina utilizan la siguiente estructura para distinguir entre sus mamás y sus abuelas.
Mami / Mamá +
Dále un besito a tu mami Gracia
Dale un beso a tu mami Gracia
Hola, mamá Laura, ¿cómo ha estado ?
Hola mamá Laura, ¿cómo has estado?
Mi mami Ana nos invitó a comer el domingo
Mi mami Ana nos invitó a almorzar el domingo
Toma Nota: Usar mami como una forma de decir abuela es muy lindo y cariñoso. Sin embargo, algunas mamás pueden ponerse celosas y no gustarles (después de todo, solo tienes una mamá). Como resultado, el uso de este apodo dependerá de las preferencias de la familia.
Recurso relacionado: Diferentes formas de decir mamá en español
Abu – Granny / Grandma
Abu es la versión más corta de la palabra española abuela. Por lo tanto, también se usa como apodo de «abuela». Al igual que otras palabras de esta lista, el uso de «abu» depende de las preferencias personales de la persona. «Abu» podría traducirse como «abuela» o «abuela».
Abu, mi mamá te mandó esto
Abuela, mi mamá te envió esto
¿Dónde le dejo su bolsa, abu?
¿Dónde debo dejar tu bolso, abuela?
¿Cómo está tu abu? Hace mucho que no la veo
¿Cómo está tu abuela?No la he visto en un tiempo
Nana – Nana
Nana es una traducción al español de «abuelita». Aunque «nana» también se usa como una forma de decir abuela en español, no es tan popular como otros términos de esta lista. De hecho, la popularidad de esta palabra puede variar según el país de habla hispana y la preferencia de la persona.
A mi nana le gusta tejar
A mi nana le gusta tejer
Hijo, tu nana te mando un beso y un abrazo
Hijo, tu nana te envía un beso y abrazo
No puedo ir hoy, le dije a mi nana que iría a ayudar
No puedo ir hoy, le dije a mi nana que iría a ayudarla
Tome nota: Nana es la palabra en español para niñera. Como resultado, es posible que esta palabra no se use con tanta frecuencia para dirigirse a una abuela.
Lita – Granny / Grandma
Lita es una de las versiones cortas de «abuelita». En realidad, proviene de niños pequeños que tienen problemas para pronunciar «abuelita». Sin embargo, este apodo también es bastante popular entre los adultos. Dado que esta palabra puede considerarse un poco cursi, su uso dependerá de tus preferencias.
Mamá, ¿vas a ir con la lita?
Mamá, ¿vas a ir a casa de la abuela?
La lita nos mandó este frasco de mermelada
La abuela nos envió esto tarro de mermelada
Lita, voy al supermercado, ¿necesita algo?
Abuela, voy al supermercado, ¿necesitas algo?
Tita – Abuela
En algunos países de habla hispana, tita es una palabra cariñosa para llamar a tu abuela. Este significado no se puede aplicar en España donde «tita» se usa para decir «tía».
Tita, te trajimos estas flores
Abuela, te traemos estas flores
¿Sabes dónde están los lentes de la tita?
¿Sabes dónde están las gafas de la abuela? ?
Dile a tu tita que la busca una señora
Dile a tu abuela que una dama la está buscando
Hijo, tu tita dijo que dejaste tus juguetes en su casa
Hijo, tu abuela dijo que dejaste tus juguetes en su casa
Yaya – Nana / Grandma
Tanto en países de América Latina como en España, yaya es otra palabra española que puede utilizado para referirse a tu abuela. Este apodo cariñoso se puede traducir como «nana» o «abuela».
Gracias por la cena, yaya
Gracias por la cena, nana
Yaya, si quieres ir al doctor, yo te puedo llevar
Abuela, si quieres ve al doctor, te puedo llevar
Oigan, mañana es el cumpleaños de la yaya, ¿tienen su regalo listo?
Hey, chicos, mañana es el cumpleaños de la abuela, ¿tienen su regalo ¿Listo?
Conclusión
En este artículo, compilamos algunas de las palabras más comunes que puede usar para decir abuela en español. Aunque la mayoría de estas palabras son aplicables a todos los países de habla hispana, hay algunas que no tendrán el mismo significado.
Ahora, estás listo para comenzar a usar estas palabras con tu abuela 🙂